Of the 96 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 27 have been fatal.
在埃及报告的96例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中，有27例死亡病例。
Of the 108 laboratory confirmed cases of Avian influenza A(H5N1) reported in Egypt, 33 have been fatal.
在埃及报告的108例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中，有33例死亡病例。
Of the 99 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 30 have been fatal.
在埃及报告的99例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中，有30例死亡病例。
Of the 110 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 35 have been fatal.
在埃及报告的110例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中，有35例死亡病例。
Of the 104 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 30 have been fatal.
在埃及报告的104例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中，有30例死亡病例。
This brings the total number of laboratory confirmed cases in Turkey to four. Two of these cases were fatal.
这使土耳其经实验室确认的病例总数达到4例，其中2例已经死亡。
The Ministry of Health in China has reported two additional laboratory confirmed cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus.
中国卫生部报告了两例新的经实验室确认感染H5N1禽流感病毒的人间病例。
On 31 December 2008, the Ministry of health (MoH), Guinea reported two laboratory confirmed cases of Yellow fever in the health district of Faranah.
2008年12月31日，几内亚卫生部报告了在Faranah卫生区发生的两例经实验室确诊的黄热病例。
The Ministry of Health in Viet Nam has today reported two further laboratory confirmed cases of human infection with H5N1 avian influenza in Viet Nam.
越南卫生部今天报告了越南另外两例经实验室确认的人感染H5N1禽流感病例。
To date, laboratory confirmed cases of H1N1 pandemic influenza have been officially reported from 213 countries and overseas territories or communities.
迄今，213个国家和海外领地或社区正式报告了经实验室确认的H1N 1流感大流行病例。
The following countries have reported laboratory confirmed cases with no deaths - Canada (6), New Zealand (3), the United Kingdom (2), Israel (2) and Spain (2).
下列国家报告了实验室确认的病例，但无人死亡：加拿大(6)，新西兰(3)，英国(2)，以色列(2)和西班牙(2)。
The study, which involved children ages 6 months to 23 months who had laboratory confirmed cases of influenza, will continue through this influenza season.
这项对6~23个月婴幼儿进行实验室流感疾病的研究，将会继续进行，因为本年度流感季节似乎比前两个流感季节的情况更严重。
The following countries have reported laboratory confirmed cases with no deaths - Austria (1), Canada (13), Germany (3), Israel (2), New Zealand (3), Spain (4) and the United Kingdom (5).
下列国家报告了实验室确认的病例，但无死亡病例：奥地利(1)，加拿大(13)，德国(3)，以色列(2)，新西兰(3)，西班牙(4)和英国(5)。
Mexico has reported 590 laboratory confirmed human cases of infection, including 25 deaths.
墨西哥报告了590例实验室确认的人类感染病例，包括25例死亡。
Mexico has reported 1626 laboratory confirmed human cases of infection, including 45 deaths.
墨西哥报告了1626例实验室确认的人类感染病例，包括45例死亡。
Mexico has reported 1364 laboratory confirmed human cases of infection, including 45 deaths.
墨西哥报告了1364例实验室确认的人类感染病例，包括45例死亡。
Mexico has reported 2059 laboratory confirmed human cases of infection, including 56 deaths.
墨西哥报告了2059例实验室确认的人类感染病例，包括56例死亡。
Mexico has reported 1626 laboratory confirmed human cases of infection, including 48 deaths.
墨西哥报告了1626例实验室确认的人类感染病例，包括48例死亡。
All cases confirmed by the Ministry of Health are now listed in the WHO cumulative table of laboratory-confirmed cases.
卫生部确认的所有病例现已列入世卫组织实验室确诊病例累积表。
The cluster involves an initial case and seven subsequent laboratory-confirmed cases.
该群集涉及一例最初病例和七例随后实验室确认的病例。
WHO will adjust the number of cases and deaths in Turkey in its cumulative table of laboratory-confirmed cases upon receipt of results from the UK laboratory.
世卫组织将在收到英国实验室的结果之后在其累积实验室确诊病例表中调整土耳其的病例和死亡数。
Inclusion of these two cases now aligns figures given for Indonesia in the WHO cumulative table of laboratory-confirmed cases with those officially issued by the Ministry of Health.
列入这两例现已使世卫组织累积实验室确诊病例表中提供的印度尼西亚的数字与卫生部正式发表的数字相一致。
The United States has reported 642 laboratory confirmed human cases, including two deaths.
美国报告了642例实验室确认的人患病例，包括2例死亡。
The United States has reported 3009 laboratory confirmed human cases, including three deaths.
美国报告了3009例实验室确认的人患病例，包括3例死亡。
The United States has reported 2254 laboratory confirmed human cases, including two deaths.
美国报告了2254例实验室确认的人患病例，包括2例死亡。
The United States has reported 2532 laboratory confirmed human cases, including three deaths.
美国报告了2532例实验室确认的人患病例，包括3例死亡。
The United States has reported 3352 laboratory confirmed human cases, including three deaths.
美国报告了3352例实验室确认的人患病例，包括3例死亡。
Ireland, Costa Rica and el Salvador are now among the nations reporting laboratory-confirmed cases.
爱尔兰、哥斯达黎加和萨尔瓦多目前都报导了经实验室确诊的病例。
Canada has reported 284 laboratory confirmed human cases, including one death.
加拿大报告了284例实验室确认的人患病例，包括一例死亡。
Canada has reported 242 laboratory confirmed human cases, including one death.
加拿大报告了242例实验室确认的人患病例，包括一例死亡。
应用推荐