Tall doors are lacquered carmine.
高高大门被漆成洋红色。
But during the summer, maiko will wear black lacquered Okobo.
不过夏天时，舞妓会穿着上了黑漆的高跟木屐。
Chopsticks can be made of lacquered wood and covered with artwork.
筷子能用漆木制成并饰以艺术作品。
She placed a square of cornflower-lacquered MDF on top of the walnut.
她将一块方形的矢车菊漆色中密度纤维板（MDF）安置在胡桃木桌的上方。
Luxurious wood and wood veneer with elegant high gloss lacquered finish.
木材和木单板豪华典雅的高光漆完成。
Everywhere, women with freshly lacquered nails and sequins and lip-liner.
到处都是新涂了指甲、缀着亮片、画着饱满唇线的女士们。
This solution of lacquer is not perceptible and will not have a lacquered appearance.
这个解决方案的漆器是不是感受，并会不会有漆外观。
Half of these elements are lacquered in white, and the other half in anthracite grey.
这些元素的一半被漆成白色，另一半是无烟煤灰色。
All the new furniture is made on our own design, in white or champagne lacquered MDF wood.
所有新家具都是出自设计师之手，都是由白色或香槟色喷漆MDF木做成。
It has several forms, and this adaptability gives it a shelf life longer than lacquered Spam.
它有好几种版本，这种适应性使得它的保鲜期长于表面光鲜的垃圾邮件。
Chopsticks are made from a variety of materials ranging from plain wood, lacquered wood, bamboo and ivory.
筷子可以用不同材料制成，有普通木材做的筷子，有漆筷，有竹筷，有象牙筷。
Other rooms are decorated with Chinese lacquered panels, gilded work, ornate wood carvings and large murals.
其他房间也装饰着中国涂漆板画、镀金制品以及华丽的木雕和巨幅的壁画。
The building envelope is completely isolated from the outside and coated with a white lacquered metal skin.
建筑被涂有白色油漆金属外表皮包裹，与外界完全隔开。
All millwork noted to be stained or lacquered is to be the finish responsibility of the millwork SubContractor.
所有须染色或油漆的木制品均由负责此项目的木制品分包商完成。
Carrying an old, round, red-lacquered basket with a string of paper money hanging from it, she walked haltingly.
提一个破旧的朱漆圆篮，外挂一串纸锭，三步一歇的走。
The materials used are black wood, galvanized steel plates, orange lacquered Windows and panels and a lush green roof.
材料使用红木，镀锌钢板，橘色漆的窗和面板，以及葱郁的绿色屋顶。
The entrance to my building, a former mansion, is marked with a pair of carved pillow stones that hold a lacquered gate in place.
我的住处是一栋老式小楼，入口处有一扇涂漆大门，大门下面有一对刻着花纹的枕石。
The height of the great room continues on through a gallery where a white lacquered library wall ascends up into the second level.
大房间的高度，继续通过画廊白色漆木库墙上升到第二个层次。
In the living area, a full-height library wall made from white lacquered plywood - complete with a rolling ladder - spans one wall.
在起居室，通高的书架墙延伸了整面墙体，使用涂白色漆的胶合板制成，外部搭着可以滑动的梯子。
The rails fall away into the canal at Jaurès. The long caterpillar with lacquered sides dips like a roller coaster. It is not Paris.
铁轨在若雷色落进运河里了，两侧涂了漆的长长的履带车像公园里的滑行铁道一样卧着。
For the sale, the decanter was placed in a jewelry box made from lacquered rosewood and leather embossed with an ostrich-skin pattern.
为了这次展会，人头马公司把玻璃瓶装进了一个珠宝盒，盒子的材质是上漆红木和压有鸵鸟皮纹的真皮。
Depending on the selected color (lacquered or electroplated), polishing operations are performed before or after the "coloring" stage.
着色的方式(例如，是涂漆或是电镀)是取决于选取的颜色在抛光工序之前或之后进行。
This dish, most often a single eel split and splayed over a bed of rice in a black, lacquered box with a red interior, is called unaju.
这道菜，通常是把一条鱼劈开，放在铺着米的黑色喷漆盒里(里面是红色)，被称为“unaju”。
On the right, a woman gazes at her reflection in a lacquered panel, absorbed in an illusion while she inhabits a world of illusion herself.
画面右方，一位妇女对着漆制面板端详着自己的妆容，仿佛沉静在幻想的世界中。
The furnishings are made with recovered oak wood with black veins, crude raw plate treated with natural wax and opaque lacquered wood parts.
家具用带有黑色纹理的橡木制作，未加工的板材用天然蜡和不透明漆木部件来处理。
The house, sitting on a podium with a swimming pool and a lawn terrace, is clad with black lacquered aluminium panels and white cedar accents.
该别墅坐落在带泳池和草坪露台的平台上，包覆着黑漆铝面板和白色雪松。
Lacquered product is propitious to emit heat, uninterrupted and long time use. There is no effect in wicked environment, and can operate normally.
涂料产品利于散热，适宜长时间不间断使用。产品在环境的变化下不受任何影响，并能正常工作。
The base is lacquered in either high gloss white or high gloss back. The metal bottom plate (on which the base rests) has a brilliant silver finish.
这个基座用白色或黑色高 光漆涂饰，其金属底板采用闪耀的镀银装饰。
Lacquered art glass is endowed with graphics art and advanced science and technology, and distinct utility function with distinctness and appreciation value.
艺术玻璃承载着精湛的绘画艺术和先进的科学技术，具有鲜明的实用功能和欣赏价值。
Lacquered art glass is endowed with graphics art and advanced science and technology, and distinct utility function with distinctness and appreciation value.
艺术玻璃承载着精湛的绘画艺术和先进的科学技术，具有鲜明的实用功能和欣赏价值。
应用推荐