Colors of lake district landscape england.
缤纷多彩的湖区景色。
Therefore the survey on the social_economic situation of lake district peasants contributes to a better understanding about the people activity along the lakes.
因此,调查湖区农户的社会经济状况,有助于加深对湖泊周边人类活动的认识与理解。
Therefore, the survey on the social_economic situation of lake district peasants contributes to a better understanding about the people activity along the lakes.
因此,调查湖区农户的社会经济状况,有助于加深对湖泊周边人类活动的认识与理解。
Using local weather data, Slingo was able to predict record flooding in Britain's Lake District in 2009 with remarkable accuracy.
借助当地数据,斯灵戈能以相当大的准确性预测到2009年英国湖区历史性的洪灾。
Chile is a country of giant volcanic peaks in the Andes Mountains, and ancient forests in the South American country's Lake District.
智利的地形主要由两部分组成——安第斯山脉蔓延的火山群,以及南美湖泊地区的原始森林。
Gordon, I'm going to Keswick in the Lake District this weekend.
戈登,我们这周末要去湖泊地区的凯瑟克。
I was born in the Lake District, but we moved to Loughborough when I was three.
我出生在湖区,但三岁时,我们一家搬到了拉夫堡。
It didn't matter if the sun didn't shine while you were hiking in the Lake District.
当你来到英国的湖泊地区远足时, 天空没有阳光并不要紧。
Xiangjia Lake District has a long history and splendid culture, being the birthplace of the Chinese southern culture.
湘家荡历史悠久,文化灿烂,为中国江南文化的发源地。
Belt has photographed the ancient city of Petra, Jordan, as well as the green landscapes of the Lake District in England.
贝尔特曾经为约旦古城佩特拉和英格兰湖区的美景拍过照片。
Dr Hughes was godfather to Mr Saxton's youngest child and visited the family in the Lake District on trips back from Alaska.
休斯博士是萨克斯顿先生的小儿子的教父,从阿拉斯加回国时曾到过他们在湖区的家。
The project is located in Meixi Lake District, Changsha, Hunan, facing Meixi Lake Road to the north and Taohua Ridge to the south.
项目位于长沙梅溪湖片区,北临梅溪湖路,南接桃花岭。
HANGZHOU IANRON digital PRLNTING TECHNOLOGY CO., LTD is located in the scenic West Lake, digital industrial zone, West Lake District.
杭州安龙数码喷印技术有限公司坐落于风景秀丽的西子湖畔,西湖区杭州数字产业园区内。
She spent her summers in Scotland and the Lake District, where her close observation of nature led her to become an expert on fungi or "mycologist."
她在苏格兰和位于英格兰西北部的湖区度过了几个夏天,同时近距离地观察大自然。她也因此成为了一名研究菌类的专家 —— 一名“真菌学者”。
The Lake District is commonly accounted the most beautiful part of England. Everything is on a small scale and the hills look higher than they really are.
湖区是被公认为英格兰最美丽的地方。处处都很小巧,因此也让那里的小山看起来更高。
Holidaying in Devon, the Lake District or Cornwall means you can expect a call whereas very few bosses would disturb a holiday in New Zealand, the Caribbean or Thailand.
你要是在德文郡、湖区或康沃尔郡旅行的话,你就等着老板打你电话吧。但如果你跑到了新西兰、加勒比海岛或泰国,那么一般来说老板就不会打扰你的假期。
"The bookings are starting to stream in, " said Mike Bevans, manager of the Linthwaite House Hotel in the picturesque Lake District, one of the country's prime tourist destinations.
旅馆经理贝文斯表示:“前来预订房间的人数已经开始呈现快速上升之势。”该旅馆坐落在位于英格兰西北部的湖泊地区内,那里也是全英国最炙手可热的旅游胜地之一。
The architects opted for locally sourced, natural materials wherever possible, to suit the building's rural setting overlooking Ullswater, the second-largest lake in the lake District.
建筑师尽可能选择使用当地的天然材料,以适应建筑的乡村环境,这里可以俯瞰湖区第二大湖泊——阿尔斯·沃特湖。
After that we are going to London for a few days, then we'll head north through Derbyshire to the Lake District and then north again to Hadrian's Wall and we'll finish up in Edinburgh.
之后我们会去伦敦几天,之后我们向北穿过德贝郡,去湖泊区,然后再北走去哈德良长城,然后在爱丁堡结束行程。
Yesterday, the West Lake District held the large-scale performances "Beautiful Praise". During the performances, it published the last year's beautiful index of West Lake District—90.3.
昨晚,西湖区举办 “美丽赞 ”大型文艺晚会,晚会上公布了去年西湖区的美丽指数 ——90.3分。
Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs.
然而,英国地景艺术家通常更愿意远离城镇,到那些在传统意义上被认为是美景的地域去,例如湖区或者威尔特郡丘陵区域。
Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs.
然而,英国地景艺术家通常更愿意远离城镇,到那些在传统意义上被认为是美景的地域去,例如湖区或者威尔特郡丘陵区域。
应用推荐