Commercial office buildings represent a large building segment and house the core of American business operations.
商业办公建筑是一个庞大的建筑分类，并为美国的核心商业运作提供场所。
Palace4at Erlitou was a large building complex consisting of a main hall, an eastern side hall and a short veranda.
二里头4号宫殿是由主殿和东庑、短廊等构成的宏大建筑单元。
A trigonometric projection method based on fixed laser scanning points for measuring 3-d large building is proposed.
提出一种基于固定激光扫描点的三角投影法测量建筑物大目标三维尺寸的方法。
Rather than building a large building with small units, he built flexible half-homes that each family could expand on.
他建造了灵活的，每个家庭可以扩展的“半座房屋”，而非一个拥有很多小单元的大型建筑。
Go into the large building that comes to the right, there are two enemies on top of the stairs, to the left and the right.
进入到大的建筑物以后往右走，有两个敌人在楼梯上面，左边一个右边一个。
The large building of the Rue Droit-Mur, which had a wing on the Rue Petit-Picpus, turned two facades, at right angles, towards this garden.
那栋一面临直壁街一面临比克·布斯小街的大楼房在朝园子的一面，有两个交成曲尺形的正面。
Excavation on the top of Monk's Mound has revealed evidence of a large building - perhaps a temple - that could be seen throughout the city.
对Monks Mound顶部的挖掘显示出一个大建筑——可能是一个庙宇——可以被全城看见。
It is a difficult problem to demolish large building bases by controlled blasting techniques within a narrow area of concentration plant.
在选矿车间的狭小范围内，用控爆技术拆除大型构筑物的基础是一大难题。
If there are white ants in a large building, without cure, in no more than ten years, all the floorboards and wainscots will be completely eroded.
一座大厦如果有了白蚁，不加防治，不到十年时间，里面的地板壁板，都会蛀蚀一空。
Many people donated equipment and donated money to this small shabby lifeguard station, and gradually it became a very well equipped large building.
很多人开始捐钱和设备。逐渐地这个简单的救生站变成一个设备很好的一座大楼。
At which point, they used Google Street View to virtually look around the intersection, and saw a large building nearby where the pair could be hiding.
就在那时，他们使用谷歌街景视图虚拟性地环视交叉路口，并看到了附近一幢很大的建筑物。她们俩人极有可能藏匿在那里。
That's only possible if these sensors are wireless and need no batteries, otherwise in a large building you would have to change the batteries every day.
为保障你每天不用为传感器更换电池，唯一的可能性是使用不用电池供电的无线传感器。
China construction Eighth Engineering Division is one large building construction enterprise. To improve management level, this company builds erp system.
中国建筑第八工程局有限公司为一家大型建筑施工企业，为了提升企业的管理水平，引进ERP系统。
The large building where he was housed served what today seems an odd function: preemptive isolation for children thought to be at risk of catching tuberculosis.
安置唐纳德的大楼有一项今天看起来很古怪的功能：对有感染肺结核风险的儿童进行先行隔离。
Developing with the national energy saving and emissions reducing, more and more people pay attention to the energy measurement and management on large building.
随着国家节能减排工作的推进，大型建筑的能耗计量与控制系统日益为国人关注。
When 3-D measurement for large building is carried out, the parallel movement of laser and sensor is not needed, thus error source is reduced and accuracy is improved.
在进行建筑物等大目标三维测量时，不需激光器和传感器平行移动，减少误差来源，提高精度，方便可行。
"Although the site is very small and building is very small, the process has had a significant weight and difficulty as good as any large building," said the architect.
“虽然基地很小，建筑也很小，但是建造的过程却和所有的大建筑一样，意义重大，施工也会有困难。”建筑师说。
The simulation is very close to the real conditions, which means that using proper numerical model can simulate such complex problems as the collapse of large building.
仿真计算的结果与真实倒塌过程非常接近，说明通过适当的选取计算参数和计算模型，可以对这种特殊的复杂破坏过程进行模拟分析和仿真。
Such a system contains a boiler, furnace, or heat pump to heat water, steam, or air, all in a central location such as a furnace room in a home or a mechanical room in a large building.
这个系统包含锅炉，熔炉和热泵来加热水，蒸汽或空气，所有设备集中于家里的锅炉房和大型建筑的机房。
It's a little like the metal framework of a large building, once the plaster and paint are on we forget it's there at all. But take that framework away, and the whole building falls down.
这有点儿像大型建筑里的金属框架，由于在表面涂了灰膏、刷了油漆人们就忘记了它的存在，可是一旦把它抽走整座大厦就会坍塌。
The purpose of the research in this paper is to design a kind of wireless data collection system with quartz resonance force sensor, for the detection of the steel structure in large building.
本文的研究目的是设计一种基于石英谐振式力敏传感器的无线数据采集系统，用于大型建筑的钢结构受力检测。
Though the word now often suggests a luxurious apartment with a panoramic view, historically a penthouse was a lean-to, shed, or other small structure attached to a comparatively large building.
现在此词常指大楼顶层能远眺风光的豪华公寓，但以前的阁楼是单坡屋顶、小屋或其它依附于一个较大建筑的小建筑。
ANSWER: Holland has a specific situation—it has an enormous population density, quite healthy economy and a big demand for housing that leads to a large building production at relatively low coasts.
答：荷兰的建筑形势很好，人口密度大，经济运转良好，大量的需求产生了大量的建设，同时造价也比较低。
Building large new hospitals in the bistate area would constitute a wasteful use of resources, on the basis of avoidance of duplicated facilities alone.
仅在避免重复设施的基础上，在双州地区新建大型医院就是对资源的浪费。
Since the late 1990s, the government has stopped building large dams, instead focusing on removing existing dams and restoring natural habitats.
自上世纪90年代末以来，政府已经停止建造大型水坝，而是专注于拆除现有水坝，并恢复自然栖息地。
Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?
那么，对于客户来讲，最明显的例子就是大型办公楼，因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物，对吧？
Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?
那么，对于客户来讲，最明显的例子就是大型办公楼，因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物，对吧？
应用推荐