And one morning last summer, I was standing by a lake with several dozen other women.
去年的一天早上，我和几十位妇女站在湖边上。
Last year, Tom Cruise (5ft 7in) reprised Bogey's technique when he appeared outside a New York theatre, standing not one but three steps above his wife Katie Holmes (5ft 9in).
去年，汤姆·克鲁斯（5尺7寸）重施鲍嘉之故技：他和妻子凯蒂·赫尔姆斯（5尺9寸）出现在纽约一家剧院外，他比女方高了不是一个而是三个台阶。
There was a young fellow standing near one of the doors in the cold, waiting a last turn.
有一个小伙子冒着寒冷站在车场的一个门口边，等着最后一次轮到他。
The weary man caught only the last part groggily stood up, only to find that he was the only one standing.
可怜的醉汉歪歪扭扭的站了起来，发现整个教堂就他一个人站着。
I was so luckly to be the last passengers, and the only one standing by the door. No need to wait for an hour or half for the next shuttle.
而我由于是最后一个到达，就刚刚好是唯一一个要站在门口没有座位的乘客。
I was so luckly to be the last passengers, and the only one standing by the door. No need to wait for an hour or half for the next shuttle.
而我由于是最后一个到达，就刚刚好是唯一一个要站在门口没有座位的乘客。
应用推荐