Last winter my husband and I visited him there.
去年冬天,我和丈夫去那里拜访过他。
Last winter, three friends and I performed an original song at a school party.
去年冬天,我和三个朋友在学校的聚会上演唱了一首原创歌曲。
Yesterday morning there was about 2 or 3 feet of snow on the ground and I remembered he shoveled my driveway for me when I was out on a business trip last winter.
昨天早上,地上有大约两三英尺厚的雪,我记得去年冬天我出差的时候,他帮我铲除了车道上的积雪。
Last winter when I went here again, they had a big separate house to raise dozens of chicken.
去年冬天我再去到那里的时候,他们有一个单独的大房子来养几十只鸡。
Kate, what about your last winter camp in Hainan?
凯特,你上次在海南的冬令营怎么样?
I visited Hainan Island last winter vocation.
我去年寒假到了海南岛。
But Google pre-empted its rivals last winter and bought a defensive stake in AOL.
但Google去年冬天就比对手先行一步,从AOL那里买下了一些防卫性的股份。
Last winter holiday, I went to Harbin with my mother. It's very cold in winter.
刚刚过去的寒假,我和我妈妈去了哈尔滨。那里的冬天非常的冷!
People say that during the last winter he grew much more mature and became much cautious.
人们说上个冬天它长得很成熟了,并且也变得更加谨慎。
If they filled it out in the middle of this last winter, that's probably going to lower the score.
如果他们是在上个冬季中段填写的这个问卷,很可能分数会很低。
A report from India last winter shows just how far people will go in following superstitious beliefs.
去年冬天,印度的一则新闻说明人们究竟可以迷信到何种程度。
Your old friend Charley's not working here any more. In fact we heard he kicked the bucket last winter.
你的老朋友查理已经不在这儿做了。事实上,我们听说他去年冬天死了。
On a cold and dreary day last winter, I met Roubini over lunch in the TriBeCa neighborhood of New York City.
去年冬天的一天,天气寒冷阴沉,我和洛比尼在纽约市的翠贝卡共进午餐。
That's what sporting-goods sales executive Daniel Obergfell did while seeking a marketing manager last winter.
去年冬天,体育用品销售主管丹尼尔•奥博菲尔在招聘营销经理时就这么干过。
Warner, a media conglomerate. But Google pre-empted its rivals last winter and bought a defensive stake in AOL.
但是google却先于对手在去年冬天就购入了一些AOL股份来防御对手并购。
Terms like 'global chill' had briefly gained currency after heavy snowfall in parts of US and Europe last winter.
像'全球冷'这样的词语在美国和欧洲部分地区去年冬天遭遇大雪后曾一度甚嚣尘上。
One Saturday afternoon last winter, I drove north on Route 85 through the rolling rangeland of southeastern Wyoming.
去年冬天的一个周六下午,我沿着85号公路驱车向北,穿过怀俄明州东南部延绵起伏的牧场。
For reasons that are still unclear, one of the hunkiest actors alive decided to sport a never-ending goatee last winter.
还有一些不太清楚的原因,这名现在最像东欧人的演员自去年冬天起就一直蓄着小羊胡子。
Last winter, she realized that real-estate sales wouldn't be enough to support herself and two children, ages 16 and 11.
去年冬天,她认识到房地产销售不足以养活自己和16岁及11岁的两个孩子。
With me they flower better when potted and even my thicker-leaved, more tender types survived last winter outside unprotected.
在我跟前的花盆里花开得更好,而我那些叶片更为稠密也更为柔软的品种,去年冬天在没有保护的户外也都生存了下来。
In tests off the coast of Portugal last winter, Grex-capable vehicles were able to assemble into formation and perform "swarm" tasks.
在2009年冬季于葡萄牙沿岸进行的测试中,Grex水下机器人集合成一个编队,执行“群任务”。
Last winter, unless she vacuumed them up, often several times a day, they took over the upper floors of her home. Outside, it is even worse.
去年冬天,除非她用吸尘器将它们统统吸起来,通常几天就要进行一次,否则整个楼层都是它们的了。
Last winter, too, was exceptionally snowy and cold across the Eastern United States and Eurasia, as were seven of the previous nine winters.
去年冬天和之前九年中的七年一样,出乎寻常的大雪纷飞,寒流甚至席卷了美国东部地区和欧亚大陆。
A couple caught in the snow last winter at the 17th-century Greenwich Naval College, London. To the right, shrouded in mist, is the River Thames.
去年冬天,一对情侣被困在伦敦17世纪格林威治海军学院的雪地里。右侧可以看到笼罩在薄雾中的是泰晤士河。
Last winter, as the Dow sank towards 6547, I was struck by the number of emails I received from readers who were braced for 1930s, or Japanese, scenarios.
去年冬季,随着道琼斯指数跌至6547点,有众多读者向我发来电子邮件,谈及上世纪30年代和日本曾出现的股市暴跌。
The uppermost dimmer layer is snow from last winter, the bright layer in the center is last summer, and the dimmer layer at bottom is the winter before that.
最上面比较暗的冰层是去年冬天的雪,而中间比较亮的部分形成于去年夏天,最底部比较暗的部分又是更早一年冬天的雪。
Snow disaster: The worst snowstorms in half a century hit southern China last winter, trapping millions, ruining crops and disrupting business and transportation.
雪灾:去年冬天袭击中国南部的50年来最严重暴风雪灾害,造成几百万人受困,农作物受损,商业和运输也受到破坏。
Snow disaster: The worst snowstorms in half a century hit southern China last winter, trapping millions, ruining crops and disrupting business and transportation.
雪灾:去年冬天袭击中国南部的50年来最严重暴风雪灾害,造成几百万人受困,农作物受损,商业和运输也受到破坏。
应用推荐