Jim is noted for arriving late for work.
吉姆上班迟到出了名。
Jim was noted for arriving late for work.
吉姆曾因上班迟到而出过名。
She blotted her copybook when she arrived late for work.
她上班迟到影响了自己的名声。
His employer hauled him over the coals for being late for work.
他上班迟到，受到雇主的严厉训斥。
When do you go to school? At eleven o'clock, so I'm never late for work…
你什么时候上班？在十一点，所以我工作从不迟到。
Last month, I was running late for work. I only had ten minutes to get there.
上个月时，我上班快迟到了，只剩十分钟要赶到那边。
I had to dream up a convincing story about why I was late for work this morning.
我不得不虚构出一个令人信服的理由来说明今天上午我为何上班迟到。
Late for work again, she gulped down a cup of milk, with no time for anything to eat.
上班又要迟到了，她把一杯牛奶一饮而尽，再没有时间吃其他东西了。
Fortunately, his boss wasn't angry at all. Because his boss was late for work, too.
幸运的是他老板没有生气，因为他老板也迟到了。
Wife: We forgot to set the alarm clock. You'd better hurry or you'll be late for work!
太太：我们忘了定闹钟。你最好快一点否则你上班会迟到。
Late for work again, Jim gulped down a cup of coffee, with no time for anything to eat.
又要迟到了，吉姆猛饮一杯咖啡，顾不上吃点东西。
His supervisor hauled him to the coals for coming in late for work several times a week.
他每个星期上班，总有几天迟到，给上司责备了一顿。
She glanced at her watch and took a pull from her mug. She was going to be late for work.
她瞟了眼手表，喝了一大口咖啡。她上班要迟到了。
Now I'm going to be late for work, my boss will yell at me, and I will probably get fired!
今天我要上班迟到了，上司也会训斥我，说不定我还会被开除！
His supervisor hauled him over the coals for coming in late for work several times a week.
他每个星期上班，总有几天迟到，给上司责备了一顿。
I was late for work partly because I got up late and partly because I met with an accident.
我上班迟到，一方面是因为我起床晚了，一方面是因为我遭到意外。
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
你现在处境真的很危险，如果你继续上班迟到的话，你会失去你的工作。
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
你现在处境真的很危险。如果你上班再继续迟到的话，你将会失去你的工作！
I have been late for work all month, but I still haven't gotten a call from the personnel department.
我整个月都迟到，不过我还没接到人事部的任何一通电话。
He stayed up so late that he was afraid that he was in danger of oversleeping and being late for work.
直到很晚他都没有休息，因为他担心睡过了头会有上班迟到的危险。
One morning, when I was late for work, my infant son Larry's topaz birthstone fell from my gold chain.
一天早上，我上班迟到，我年幼的儿子拉里的黄玉的诞生石从我的金链掉出。
Today, I was running late for work so instead of walking the ten minutes to the office, I took a taxi.
今天，我上班要迟到了，所以我没去走那十分钟的行程而是打了辆出租车。
You're telling me you are late for work this morning just because the bus broke down? Is that your story?
你是说你今天迟到是因为汽车抛锚了吗？这是你的借口吗？
You don't want to give employers the impression that you're always tired, late for work and less committed.
你不能给雇主留下总是疲倦不堪、频频迟到或工作三心二意的印象。
While the man, late for work, was crossing the street, Daisy had finished rehearsing and was taking a shower.
当这个男人，迟到的男人，横穿大街的时候，黛西已经排练结束，正在洗澡。
He was always late for work, so the manager decided to give him a kick in the pants and watch his performance.
他上班经常迟到，所以经理对他作出口头警告，并留意他的表现。
Colleague: the boss laid down the law today. Anyone who is late for work will be fired! So you'd better be careful.
同事：老板今天立下规矩，谁要是上班迟到就会被，所以你还是小心一点。
Colleague: the boss laid down the law today. Anyone who is late for work will be fired! So you'd better be careful.
同事：老板今天立下规矩，谁要是上班迟到就会被，所以你还是小心一点。
应用推荐