He noticed kids took part more often in morning classes with the later start time.
他注意到小孩子在推迟了上课时间的上午的课堂上参与课堂活动更为经常。
Alternatively, you could start later and finish later – giving you some time at the end of the day to focus without interruptions.
要不然，你可以晚点开始，晚点结束——在一天结束的时候给你一些时间集中精力，不受打扰。
A short time later, the two sundered routers would reconnect and send out their own BGP updates, upon which attack traffic would start flowing in again, causing them to disconnect once more.
短时间以后，两个被隔离的路由器会重新连接并发去其自己的边界网关协议更新信息，一旦攻击再开始，其会使它们再次断开。
Bowing to cries from business for more time to get ready, Mr Rudd changed the scheme last month. It will now start from mid-2011, a year later than planned.
为了照顾业界希望有更多时间准备的诉求，上个月陆克文又对提案做出了调整：开始实施的时间变为2011年年中，比之前的计划晚了一年。
It is time to really start enjoying your life, because it is later than you think.
是时候去真正开始享受你的生活了，因为这并不为时过早。
If the children do not start arriving until later in life, there is less time to reach that ideal number.
如果直到大龄才开始有孩子，那就没多少时间生育较多的子女。
Spend minutes now to save hours later. - During happy hour last Friday I spent some time listening to one of my colleagues confess her utter distaste for the Windows 7 Start menu.
现在花几分钟时间而不要之后浪费数个小时——在上周五的欢乐时光我花了写时间来倾听我同事对Windows7开始菜单的抱怨。
Invest time at the start of a project to choose or strengthen the team; your investment will be repaid later in the project cycle when the group comes under pressure.
在一个项目的起始阶段就要投入时间选择或巩固团队；当团队处于压力之中的时侯，你的投入将在项目运转的过程中见成效。
Otherwise, the daemon might fail to start properly next time, or another instance might start up later and cause contention.
否则，这个守护进程下次可能无法正常启动，或者可能稍后会启动另一个实例，从而导致争用。
If this is not done, then either the database will not start up, or you may encounter unexpected results at a later time.
如果不这么做，数据库就无法启动，或者在以后会出现意想不到的结果。
I have the tendency to save certain ones for a long time because of a few articles, but then cannot find what I am looking for later... meanwhile the magazines start stacking up.
我有只为几篇文章长期保留某一些杂志的癖好，但之后却找不到我要找的东西了……同时杂志开始堆积了。
Then two years later, I had to start out from home at least 1 hour earlier in order to get to my office on good time for work.
两年后，为了准时到达工作岗位，我至少要提前1个小时从家里出发。
At first, Ext.Direct may seem like an overzealous solution to a small problem, but by investing your time and effort in it at the start, you'll start to reap dividends later on.
开始，Ext . Direct似乎是一个热衷于小问题的解决方案，但是一开始就投入精力和时间，之后您将获得丰厚的回报。
You may start on a project with all the gusto in the world, but then it's two months later and you can't remember the last time you worked on the side project.
刚开始的时候你充满热情，但是2个月之后你甚至不记得上一次做项目是什么时候了。
I have the tendency to save certain ones for a long time because of a few articles, but then cannot find what I am looking for later... meanwhile the magazines start stacking up. "-erin."
我有只为几篇文章长期保留某一些杂志的癖好，但之后却找不到我要找的东西了……同时杂志开始堆积了。
It takes time and perseverance to achieve your goals and dreams, which is why it is so vital to start now, rather than later.
达成目标和实现梦想是需要时间和毅力的，这就是为什么立即行动至关重要的原因。
To study smarter, then, you should start your study session a few days ahead of time and study a few hours, walk away from the material, and study the same material again a few days later.
为了愈加聪明地学习，你应该提早几天开始着手你的学习单元，学习几个小时，然后暂时放弃，几天后又再次学习。
Year 10 student Gabriel Purcell-Davis will be one of the first of 30 A-level students to start at the later time.
第一批试验新上课时间的是30个A级学生，10年级的加布里埃尔就是其中之一。
Delaying the school start time meant teenagers had on average 45 minutes more sleep on school nights, mainly because of a later wake-up time (a change from 6.55 a. m. to 7.25 a. m.).
延后上学的时间意味着青少年们平均多出45分钟的时间来休息，主要是因此可以更晚一点起床(从以前的早晨6：55变为早晨的7：25)。
If you start something badly, it will take a long time to finish because the bad start seriously affects the later work.
如果你做某件事起步很不理想，那就需要花很长的时间才能完成它，因为不好的开始会严重影响到往后的工作。
3 months later, it will be time to make new soybean paste, but the preparation work will start now.
再过三个月就是下新酱的时候了，但是准备的工作却要从现在开始。
First time breeders usually start their courtship slightly later than experienced pairs but in subsequent seasons they will start earlier and for a longer period.
初次繁育的亲隼经常会晚点求偶，如果对比有繁殖经验的亲隼来说。但是接下来的繁殖季节它们就会提前一些。
We normally offer a new secretary 900 yuan at the start, and some time later, a rise will be considered according to her ability and performance.
我们给新秘书起点工资是900元。一段时间以后，会根据她的能力和表现再考虑增加工资。
Later in the book, one of the time-management methods Mark recommends is to start your day by doing the thing you're resisting most.
在书的后半部分，马克所推荐的时间管理方法之一便是把你最抗拒的一件事作为一天的开始。
Even though we should start shipping soon, orders placed now will be shipped at a later time. Our orders date back to June, 2012.
即使这样，我们会尽快开始发货，现在预定的订单会稍候发出。
The author describes this part is unusually vivid, Which had ample time to make up its mind to start a firm and later regret several people come to display our readers eyes.
作者把这一部分描写得异常生动，充分地把那种开始立下决心坚定，后来又几次后悔的人展示再来我们读者的眼前。
The author describes this part is unusually vivid, Which had ample time to make up its mind to start a firm and later regret several people come to display our readers eyes.
作者把这一部分描写得异常生动，充分地把那种开始立下决心坚定，后来又几次后悔的人展示再来我们读者的眼前。
应用推荐