His later years were devoted largely to charitable work.
他晚年主要从事慈善工作。
In his later years, Marconi exerted a tremendous influence on all aspects of people's life.
马可尼晚年对人们生活的各个方面都产生了巨大的影响。
Most people's minds function at a high level even in their later years, according to researcher Timothy Salthouse.
研究人员蒂莫西·索尔特豪斯称,大多数人即使到了晚年,思维能力仍处于较高水平。
I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, "performing sacrifices commanded by the gods".
我可以在我往后的光阴,我生命的暮年,转向服伺众神,“执行众神所要求的祭典”。
I am sure I wrote essays in the later years of high school without my mother's guidance, but I can't recall them.
我确信在高中的最后几年里,我在没有母亲的指导的情况下,写过很多文章,但是我记不起来了。
In his later years, he devoted all his time to a novel which proved to be a best-loved book.
到了晚年,他用全部时间写成了这本令人百读不厌的小说。
I am content in my later years.
我的晚年过得满足。
A total of around 900 scrolls were found in later years.
在随后几年里,总共有大约900卷经书被发掘出来。
But later years may come with a diminished quality of life.
但随后的几年生活品质会下降。
A flexible approach, in later years, persuaded other colonies to join.
在以后的岁月里,他们以灵活的方式说服了其他殖民地加入了这个国家。
In her later years, she was forced to live a simple life because of lack of money.
在她晚年,由于没有什么钱,她不得不过着简朴的生活。
Einstein had written an article in his later years (1946) with the subject of E=MC2.
爱因斯坦在晚年(1946年)写了一篇文章,题目是《E=MC2》。
In later years, Salinger become famous for not wanting to be famous, refusing interviews.
晚年的塞林格却因为拒绝采访不愿出名而为世人所知。
In her later years, Elizabeth Taylor became close with troubled rock star, Michael Jackson.
在泰勒的晚年,她跟麻烦不断的摇滚巨星迈克尔·杰克逊交往甚密。
In his later years he took to explaining his social philosophy and wrote a number of books.
在晚年,他开始阐释他的社会哲学,写了许多书籍。
"She was a law unto herself," said Ms. Martin, who knew Mrs. Longworth during her later years.
“她有法律保护的。”马丁女士说,她是在晚年才知道朗沃斯夫人的。
During the later years, the couple have developed strategies to deal with problems they arise.
在之后的几年里,夫妻二人已经形成了处理各种问题的方法。
The poet spent his later years in Britain, working at the Universities of Manchester and East Anglia.
这位诗人在英国渡过了生命的最后几年,在曼彻斯特大学和东英格利亚大学工作。
In her later years she became an animal rights activist and has even been fined for inciting racial hatred.
晚年的芭铎成了一名激进的动物权益保护者,还曾经因煽动种族仇恨而被处罚。
And don't forget mid-life career changers and retirees who start a second or third career in their later years!
并且,不要忘记了,也有很多中年跳槽职员或歇业者在他们的晚年又重新开始人生的第二、第三职业。
I am content in my later years. I have kept my good humor and take neither myself nor the next person seriously.
我的晚年过得满足。我保持了幽默感,对自己和旁人都没有严肃相待。
The mission bore no fruit, but in his later years in Baghdad, Rabban Bar Sauma documented his lifetime of travel.
这个任务并无成果,但是在后来在巴格达的那些日子里,拉班·巴·索玛记录了他一生的旅行。
Stevenson visited her in later years and corresponded with her for ten years after this case was investigated.
Stevenson几年后见过那个小女孩,并且在他研究这个例子十年后仍和这个女孩联系。
In later years, the movie director Joe Mankiewicz would say of Spencer's infidelities: 'he didn't leave Louise.
后来,电影导演乔•曼凯维奇谈起斯潘塞的出轨:“他没有离开露易莎。”
In his later years, film-maker Walt Disney became obsessed with futurism, and in particular how cities should be designed.
电影制作人华特·迪士尼在晚年被未来主义迷住了,特别是城市应该如何规划的问题。
A portion of the funds from the exhibit will go to support UNICEF, a cause Hepburn dedicated herself to in her later years.
此次展览的一部分收入将会用于支持联合国儿童基金会,这是赫本晚年全身心投入的一项事业。
Once, in the later years, when she asked him what he was thinking as he gazed at his reflection, he replied, “I'm not a boy.
在莫莱森晚年的时候,科金医生曾问他在看自己影像的时候想些什么,他答道,“我不是个小男孩。”
In later years the infection can lead to sudden death or heart failure caused by progressive destruction of the heart muscle.
在随后数年内,感染可导致猝死或心肌进行性损害造成的心力衰竭。
Rich people have often turned their hand to philanthropy in their later years, but this old story has acquired some new twists.
富人往往在晚年会转而从事慈善工作,现在这个情节有了一些转变。
Rich people have often turned their hand to philanthropy in their later years, but this old story has acquired some new twists.
富人往往在晚年会转而从事慈善工作,现在这个情节有了一些转变。
应用推荐