Latin Americans stroll leisurely through life.
拉美人的生活节奏显得从容不迫。
Thousands of English words are derived from Latin.
数以千计的英语词汇源自拉丁语。
By Latin American standards, Mexico's schools are rather good.
按照拉美标准来看，墨西哥的学校都相当不错。
He was a gifted linguist, and taught Latin and Greek.
他是一位天分极高的语言学家，教授拉丁文和希腊文。
Though not a top-three destination, Latin America is on the up, too.
虽然没有位列名单上的前三，拉美的重要性也在上升。
He had an excellent command of Latin and Greek through self-learning.
通过自学，他已经很好地掌握了拉丁语和希腊语。
The word 'courage' stems from the Latin word 'cor' - which means heart.
“courage”这个词来源于拉丁文“cor”这个单词，是心脏的意思。
I have full confidence in the prospects of China-Latin America relations.
我对中拉关系发展前景充满信心。
Latin America's largest economy is enjoying its best moment for a long time.
拉美最大经济体正在享受长久以来的最佳时刻。
Cuba is the first Latin American country establishing diplomatic ties with China.
古巴是第一个同新中国建交的拉美国家。
China-Latin America cooperation is facing unprecedented historical opportunities.
中拉合作正面临着前所未有的历史性机遇。
And he's an unbeatable example for young musicians in Latin America and the world.
对于拉美和全世界的年轻音乐家来说，他是一个无可匹敌的榜样。
Miss Colombia finished second. 4 of the final 5 contestants are from Latin America.
此次比赛的亚军被哥伦比亚小姐捧走，前5名选手中4位来自拉美国家。
Roman soldiers were paid in salt; the word salary is derived from the Latin for salt.
罗马的士兵就是用盐当做报酬。 “薪水”(Salary）这个词就是从拉丁语“盐”的意思转化而来的。
The word "culture" comes from the Latin "colere", which literally means "to cultivate".
“文化”这个词来自拉丁语“colere”，字面意思是“培养”。
He met his Argentinean wife, with whom he has two sons, while working in Latin America.
在拉丁美洲工作期间，他结识了阿根廷籍的妻子，两人育有两个儿子。
In Japan and many Latin American countries, keeping the eyes lowered is a sign of respect.
在日本和许多拉美国家，把视线放低些是一种尊重的表现。
After that plunge, however, Latin began a comeback, and at UGA, Latin has remained strong.
然而在此次骤降之后，拉丁语学习得以复兴，乔治亚大学的拉丁语学习一直保持着强劲的势头。
We are hard at work extending our recognition capabilities to other Latin-based languages.
我们正努力拓展系统对其它拉丁系语言的识别能力。
His work with rice and wheat crops saved millions from starving in Asia and Latin America.
他在稻米和小麦作物方面的工作使亚洲和拉丁美洲数百万人免于饥饿。
Admonish your friends privately, but praise them openly. —Publius Syrus, Syrian Latin writer.
要私下告诫朋友，但是要公开夸奖朋友。 —普布利乌斯·赛勒斯，叙利亚拉丁语作家。
But in Japan and many Latin American countries, keeping the eyes lowered is a sign of respect.
但在日本和许多拉美国家，把视线放低些是一种尊重的表现。
Our goal is to eventually read non-Latin languages (such as Chinese, Hindi and Arabic) as well.
我们的目标是让其最终还可以识别出非拉丁系语言（如汉语、印地语和阿拉伯语）。
Our goal is to eventually read non-Latin languages (such as Chinese, Hindi and Arabic) as well.
我们的目标是让其最终还可以识别出非拉丁系语言（如汉语、印地语和阿拉伯语）。
应用推荐