One night I went to the latrine while everyone went down to the basement break room.
一天晚上,我去上厕所,其他人都去了地下休息室。
You can't wander around any Greek city, or Roman city of the Ancient World, without seeing the latrine.
古代希腊城市,及罗马城市,都有公共厕所。
Neither socioeconomic status, latrine density, population density nor study year had a significant influence on disease risk.
社会经济状况、公厕密度、人口密度以及研究年份都未对患病风险产生重大影响。
Roofs should provide proper drainage away from the latrine.
房顶应建造合适的排水系统引离厕所。
The sanitary supervision methods of latrine and pigsty are also worked out.
同时规定了厕所、猪圈的卫生监测方法。
The shelters with latrine facilities will improve the overall living conditions for vulnerable families.
设有厕所的避难场所将改善弱势家庭的生活状况。
This intervention was very necessary as before there was one latrine for 140 pupils, whilst in Uganda the norm should be one latrine for 40 or less pupils.
这非常的重要,因为在此之前140个小学生共同使用一个厕所,而按照乌干达的标准,应该至多不超过40个小学生共同使用一个厕所。
There are three basic latrine styles: individual family units, centralized units with each latrine allocated to an individual family, and communal systems.
有三种基本类型的厕所可供选择:各家庭独用的单元、分配给每个家庭一个厕位的集中式单元以及公共厕所。
Take jujube tree for example. They grow everywhere -- around the corner of a house, at the foot of a wall, by the side of a latrine or outside a kitchen door.
第一是枣子树,屋角,墙头,茅房边上,灶房门口,它都会一株株地长大起来。
Individual family units are the preferred solution, because people will always make more of an effort to keep their own latrine clean than a communal facility.
各家庭独用单元是首选的解决办法,因为比起公共设施来,每个家庭会更努力的维护自家厕所的清洁。
Individual family latrines are generally preferable, because people will always make more of an effort to keep their own latrine clean than a communal facility.
大家更愿意使用个体家庭的厕所,因为比起公厕,人们更努力的保持自己的厕所清洁。
The same was found for scent-marking. Like normal males, the mutant mice urinated in various spots around their cage (unlike females, who create a single latrine).
在气味标记上发现同样的结果,和正常雄鼠一样,转基因鼠会在笼子的任何角落里撒尿(不同于雌鼠,雌鼠有固定的厕所)。
There are, however, strong arguments for covering latrines to prevent rainwater from filling the latrine and causing contamination around it or weakening the surroundings.
然而更有力的论点是给厕所盖顶,以防止雨水漫溢厕所,导致附近污染,或者影响周边环境。
Latrines are a challenge to keep clean in places with little water. By incorporating super-hydrophobic materials, a latrine could remain clean without the need for water flushing.
在贫水地区,保持厕所清洁是一项挑战。使用超疏水材料,不必使用水冲刷就可以保持厕所的清洁。
Latrines are a challenge to keep clean in places with little water. By incorporating super-hydrophobic materials, a latrine could remain clean without the need for water flushing.
在贫水地区,保持厕所清洁是一项挑战。使用超疏水材料,不必使用水冲刷就可以保持厕所的清洁。
应用推荐