Moments later, with her laundry bag full, she tugged on her overcoat.
过了一会，提着满满的洗衣袋，她伸手去拿大衣。
Ms Anderson: Now that you mention it, I do have some clothes in the laundry bag.
安德森女士：幸好你提到了，我确实有些衣服在洗衣袋里。
Please leave your clothes in the laundry bag, the laundry man will collect it at nine.
请把要洗的衣服放到洗衣袋里，洗衣服务员9点钟会来取的。
Iff you have any, please just leave it in the laundry bag behind the bathroom door.
如果您有衣服要洗，请放在浴室门后的洗衣袋里。
Please leave your clothes in the laundry bag in your room, and fill out the card that comes with it.
请把衣服留在您房间的洗衣袋里，然后填写附在上面的卡。
She'd been reading on the lone bench next to an empty laundry bag and a whirring machine, and she'd looked tired.
当时她坐在洗衣机旁的椅子上看书，身边摆着一只空的洗衣篮，神情略显疲倦。
Turndown tray will be left onbed, to include breakfast menu, laundry bag + form, shoe shine bag & newspapercard.
夜床托盘应放到床尾部居中位置，托盘里应有早餐卡、洗衣袋+洗衣单、擦鞋袋以及报纸卡。
Leonard slips a small paper-wrapped package out of the laundry bag, hides it under his apron, and keeps sorting...
兰纳德偷偷地从装着脏衣物的袋子里拿出一个纸裹着的包，藏到了他的围裙下面，然后继续分捡衣物。
Please fill out the laundry list and then put the laundry list and your clothes to be laundered in the laundry bag on the bathroom door knob.
请填写洗衣单，然后洗衣单和所要洗涤的衣物放进洗衣袋，挂在卫生间门把上。
If you have any, please just leave it in the laundry bag behind the door of the washroom. The laundryman comes over to collect it every morning.
如果您有要洗的衣服，请您放在卫生间门后的洗衣袋里，洗衣工每天上午来收。
If you have any more laundry, please just leave it in the laundry bag behind the bathroom door. The laundryman comes over to collect it every morning.
如果您还有要洗的衣服，就请放在浴室门后的洗衣袋里。洗衣工每天上午回来取。
Then throw the dirty mesh bag in the laundry, and socks won't get lost (or at least, not as often).
然后把脏的那个扔进洗衣机。这样袜子就不会丢了(或者，至少不经常丢了)。
Do you spend all day fantasizing about curling up on the couch at midnight with a bag of potato chips and a tub of ice cream after doing the last round of laundry?
你是不是每天都幻想赶紧洗完最后一桶衣服然后躺在午夜的沙发上吃薯片和冰淇淋？
She pokes the tea bag with a spoon while she pours in the boiling water and then decides to start the laundry while the tea steeps.
她将茶叶从袋中用汤勺放到沸水中煮，然后决定边喝茶边洗衣服。
The squat to bicep curl USES weights and mimics the action of lifting a laundry basket, laptop bag or young child from the floor.
下蹲屈臂用到了哑铃，模仿了从地上拎干洗篮、电脑包或小孩的动作。
On my first trip to Europe, I took nothing more than a small carry-on bag (swapping my wardrobe of clothes for a packet of laundry detergent).
在我第一次的欧洲旅行中，我只带了一个小小的随身包(将我一整橱的衣服挑选后，只留下了一包洗衣粉大小的衣物。)
Just put your laundry in the plastic bag in the bath-room. I'll pick it up after I make the bed every morning.
把要洗的衣服放在卫生间的塑料袋里就行了。每天早晨我整理床铺后会把洗衣袋带走的。
Please put your laundry in the paper bag and write down the contents of the laundry on it.
请将你需要洗的衣服放在纸袋中，并将衣物内容写下来。
There is a laundry form as well as a bag in your room. Pls fill it out and the maid will come pick it up.
在您的房间里有一张洗衣单，同时也有洗衣袋。请您把表格填好，我们的女服务生会来拿。
Mother would count out to her a bag of laundry that had accumulated over several weeks.
母亲数给她一袋要洗的衣物，都是几个星期积下来的。
Please put your laundry in the it bag and write down the contents of the laundry on it.
请将你需要洗的衣服放在纸袋中，并将衣物内容写上去。
Yes, you can. But don't forget to write down the contents of your laundry on the paper bag.
可以，不过不要忘记在纸袋上写下待洗衣物的内容。
Mother would count out to her a bag of laundry that had accumulated over several weeks. She would lift the heavy bag, load it on her narrow shoulders, and carry it the long way home.
每次她来母亲都会数给她一包“攒”了几个礼拜的脏衣物，而她会用她那窄小的双肩扛起那包沉沉的衣物走很长一段路。
Mother would count out to her a bag of laundry that had accumulated over several weeks. She would lift the heavy bag, load it on her narrow shoulders, and carry it the long way home.
每次她来母亲都会数给她一包“攒”了几个礼拜的脏衣物，而她会用她那窄小的双肩扛起那包沉沉的衣物走很长一段路。
应用推荐