He gave many people the impression of low energy, strangeness, and lawlessness.
他给许多人的印象都是无精打采、生疏且目无法纪。
The lawlessness and poverty are only the obvious symptoms.
无法无天和贫穷只是明显的症状。
It's a time of endemic lawlessness.
这是一个时间的不法行为。
Liberty is apt to degenerate into lawlessness.
自由容易沦为无法无天[放纵]。
A novel that is a comment on contemporary lawlessness.
一本对同时代的人作评论的小说。
Every one that does sin does also lawlessness; and sin is lawlessness.
凡犯罪的，就是违背律法，违背律法就是罪。
He says the lawlessness there has created a breeding ground for the current threat.
他说法律的缺乏为他们目前的威胁提供了温床。
Mt. 7:23 And then I will declare to them: I never knew you. Depart from Me, you workers of lawlessness.
太七23那时，我要向他们宣告：我从来不认识你们，你们这些行不法的人，离开我去吧。
Mt. 23:28 so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and lawlessness.
太二三28你们也是如此，外面向人显出公义，里面却满了伪善和不法。
But Somalia's lawlessness is visible in the booming charcoal trade, which is annihilating what's left of the country's trees.
但从繁荣的木炭产业也可以看出索马里法律的无效，这个国家留下的树正在被消耗掉。
In the past such bespredel (extreme lawlessness) was mostly restricted to Chechnya and a few other parts of the north Caucasus.
过去，这类极端犯罪事件大多发生在车臣及的北高加索另外几个地方。
This trail was about lawlessness, about you disregard for a society that exists and flourishes, because of the strength of our legal system.
你无视一个依靠法律的力量才得以存在和繁荣的社会。
The breaking of so much as a single law constitutes the essence of anarchy, constitutes the essence of lawlessness, it is a far-reaching argument for obedience to the law.
只要违反一条法律，即可构成失序的本体，混乱的本体，这是一个深远的申论，关于服从法律。
Cor. 6:14 do not become dissimilarly yoked with unbelievers. For what partnership do righteousness and lawlessness have? Or what fellowship does light have with darkness?
林后六14你们跟不信的，不要不配的同负一轭，因为义和不法有什么合伙？光对黑暗有什么交通？
Analysts say that the advent of two working parents, fewer and "Spoiled" children, increased mobility. Materialism and the loss of family and community authority have lead to higher lawlessness.
分析家说，双职工父母的出现，子女数目减少并被“宠坏”。人员流动性增加。物质主义以及家庭和社区权威的丧失迫使违法行为有增无减。
Instead, say analysts, the advent of two working parents, fewer and "spoiled" children, increased mobility, materialism and the loss of family and community authority have led to higher lawlessness.
然而分析家说，双职工父母的出现、子女数目减少并“被宠坏”、人员流动性的增加、物质主义，以及家庭的团体权威的丧失致使违法行为有增无减。
Instead, say analysts, the advent of two working parents, fewer and "spoiled" children, increased mobility, materialism and the loss of family and community authority have led to higher lawlessness.
然而分析家说，双职工父母的出现、子女数目减少并“被宠坏”、人员流动性的增加、物质主义，以及家庭的团体权威的丧失致使违法行为有增无减。
应用推荐