Being aware of your self-expectation with a clear future blueprint lays a foundation for this important decision.
意识到自己的期望以及清晰的未来蓝图为这一重要决定奠定了基础。
We cannot emphasize the importance of health too much because it lays the foundation for all of our daily activities.
再怎么强调健康的重要性都不为过，因为健康为我们所有的日常活动打下了基础。
The realization that the physical self has continuity in time, according to this hypothesis, lays the foundation for the emergence of autobiographical memory.
根据这一假说，对物质自我具有时间连续性的认识，为自传体记忆的出现奠定了基础。
The cuckoo lays its eggs in other birds' nests.
杜鹃在其他鸟的巢中产蛋。
It lays its eggs in shallow depressions in the sand with very little protection around them.
它把蛋产在沙中的浅洼地里，周围几乎没有保护措施。
It sews leaves together in the shape of a cup, then it adds a layer of straw to the inside of the cup and lays its eggs there.
它把叶子缝合成杯状，然后在杯子里面铺上一层稻草，在那里产卵。
Space Policy Directive-3 lays out general guidelines for the United States to mitigate the effects of space debris and track and manage traffic in space.
《空间政策指令3》为美国制定了一般性指南，以减轻空间碎片的影响以及跟踪和管理太空交通。
A female butterfly lays an egg on a leaf of a plant.
雌蝴蝶在植物的叶片上产卵。
In Social, Lieberman lays out a number of ways to do so.
在《社交天性》一书中，利伯曼列出了许多方法以做到这一点。
An octopus lays between 50,000 and 200,000 eggs each time.
一只章鱼每次会产下5万到20万个卵。
A young man lays down his pen and takes up a sword to fight for his homeland.
一个年轻人投笔从戎，为他的祖国而战。
Just as he first lays eyes on the beautiful young woman, and immediately falls in love.
就在他第一次见到那位美丽的年轻女子时，他就立刻坠入了爱河。
After a few weeks, this adult butterfly lays her eggs, and the cycle begins all over again.
几周后，这只成年蝴蝶产卵，其生命循环又开始了。
The platypus (Ornithorhynchus anatinus) is one of only two mammals, the other is the echidna (spiny anteater) that lays eggs.
鸭嘴兽（Ornithorhynchusanatinus）是仅有的两种卵生的哺乳动物之一，另一种为食蚁兽（spiny anteater），它产卵。
This hen lays beautiful brown eggs.
这只母鸡下很漂亮的棕色蛋。
It lays about 100-200 eggs at a time.
它一次产卵100- 200枚。
Sucre lays on the top bunk, faking sleep.
Sucre躺在上铺装睡。
Figure 2 lays out the key SAE architectural components.
图2展示了主要的SAE体系结构组件。
She lays a kindly hand like a tiny starfish on my knee.
她和善地伸出手，像小海星一样放在我的膝盖上。
Or why he lays his ears back when confronted with a stranger?
在面对一个陌生人时，狗狗的耳朵为什么又会往后贴？
One website lays down ten rules for cross-selling and up-selling.
某网站罗列了交叉营销和追加营销的十条法则。
A hen typically lays an egg a day, whether it is fertilized or not.
在通常情况下，不论鸡蛋是否受精，一只母鸡每天会产下一只鸡蛋。
Every month he lays by 100 dollars out of his salary for his old age.
他每个月从薪水中拿出100美元存起来以备晚年之用。
It is no good hen that cackles in your house and lays in another's.
这样的母鸡可不好：在你家里咯咯叫，却到别家去下蛋。
Newham lays claim to being one of the most diverse places in Britain.
纽汉被称作英国最具多元文化的地区。
That author lays the scenes for most of his stories in faraway places.
那位作者把他大部分故事的背景安排在遥远的地方。
Here, he lays out the 10 principles he deems necessary for successful change.
他列出了10条他认为是成功改变必须的原则。
It is my hope this lays the groundwork for future template creation endeavors.
我希望通过本文可以为将来的模板创建工作打下基础。
It is my hope this lays the groundwork for future template creation endeavors.
我希望通过本文可以为将来的模板创建工作打下基础。
应用推荐