Quality initiatives must lead cost and schedule in the control of the project to satisfy the spirit of the CMM.
质量活动必须使成本和进度处于项目的控制之下，以满足CMM的精神。
Reuse of assets can in many cases lead to reduced project cost; and for proven assets, their reuse often means higher quality in new applications.
在很多情况下资产的复用导致更低的项目成本；而对经过验证的资产，对它们的复用通常意味着新应用程序的更高质量。
Enforcing sobriety checkpoints and random breath testing can lead to reductions in alcohol-related crashes of about 20% and have shown to be very cost-effective.
设立清醒度检查站以及进行随机呼气测试可使与酒精相关的碰撞事故减少约20%，已经证明这一做法非常具有成本效益。
In fact, if rising commodity prices lead to more corporate cost cutting, then that will put more downward pressure on inflation.
事实上，如果大宗商品价格的不断上涨使企业进一步削减成本，那么通胀率的下行压力将会变得更大。
The combination of paper material and printing technology is also expected to lead to a reduction in cost per disc and will expand usage, the two partners said.
两家公司还表示，将纸和印刷技术相结合还能够降低光盘成本，并使其用途更加广泛。
In any contest between competition and car rental enterprise to consider their own service advantage and cost, wants to be modest lead.
在和竞争对手的较量中汽车租赁企业要考虑自己的服务优势和成本情况，要作到适度领先。
Studies by the Electric Power Research Institute in Palo Alto, Calif., indicate that the cost of compressed-air energy storage today is about half that of lead-acid batteries.
加州PaloAlto电力科学研究院研究指出现今压缩空气能源储存的成本是铅酸蓄电池的一半左右。
Ensure the Customers' Q-standards at first - and if needed ton-tier suppliers, lead quality topics in he clover leaf for material cost reduction programs, avoid warranty cost.
首先保证客户质量标准，如果需要多层供应商，引导质量主题在原料成本削减方案，避免保修成本。
Five concrete steps are introduced to reducing risk in outsourcing - steps that can lead to greater project success and cost savings for your organisation.
本次演讲将讲述如何降低外包风险的五个具体步骤——可让项目获得更大成功并能节约组织成本的方案。
In addition to having the highest average price per seat, the Lakers also lead the league in what Team Marketing Report calls the Fan Cost Index.
球队市场调查报告显示，除了平均票价为联盟最高外，在一项名为“球迷成本指数”的项目上湖人也领先联盟。
At the stage of earlier period, regardless of types of subsidiaries all put the cost lead in the first place.
在跨国公司进入的早期阶段，无论何种类型的在华子公司，都把成本领先放在首位。
To reduce the cost and lead time of developing a trimming die, a method to obtain the trimming line in flange process is proposed on the basis of blank grid deformation.
为减少修边模的开发周期和成本，提出一种基于板料网格变形的修边线确定方法。
The lack of empty lots and the high cost of land in urban environments can be seen as contributing factors that lead to the adaptation and reuse of redundant structures.
空间再设计的想法主要来自满足新的居住空间和功能的要求。在都市环境里，土地的缺乏和高昂的费用是导致再利用冗余建筑的主要原因。
Fixed cost lead to managerial levers emerging. Enterprises would fully recognize the effect of managerial levers in order to improve the quality of making policy and economic results.
经营杠杆效应是由于固定成本的存在而产生的，企业必须充分认识经营杠杆的作用，以提高决策质量和经营效率。
One of the aims of concurrent engineering is to evaluate the manufacturability of product and procedure concurrently in order to short the lead time and reduce the cost of product.
并行工程的主要目标之一在于对产品和过程进行并行评价，以缩短产品上市时间和降低产品成本。
Compared with the conventional distillation, the use of complex distillation can lead to substantial saving in energy consumption and capital cost.
复杂精馏塔的使用，与传统精馏塔的一股进料，二股产品的精馏塔比较，能够产生相当大的能量消耗及成本上的节约。
In the system, users can access up-to-date technical information of metal forming, and decrease lead time and cost of products, and enhance competitive power in market of products.
用户利用该系统可以及时地得到最新的锻压技术信息，缩短产品研制周期，降低成本，提高产品的市场竞争力。
It can lead enterprises expand fast in a low-cost way, pioneer new fund channels, obtain store resources, upgrade brand value.
它能使企业采用低成本快速扩张，开辟新的资金渠道、快速获得店铺资源、提升企业品牌价值。
Study the experience of Zhejiang, develops private economy in a more cost-effective manner, it is Nanjing that "outbids carry", realizes the important route of "two take the lead in".
学习浙江经验，大力发展私营经济，是南京“抢先进位”、实现“两个率先”的重要路径。
The supplier in the channel holds monopolistic status, in which he not only has relative cost information about the retailer, but also the decision-making right of the lead-time.
本文考虑一个含有一个供应商和一个零售商的整个供应链中，供应商在链中占据垄断地位，他不仅拥有零售商相关的成本信息，还有交货时间的决策权。
This mechanism may lead to actual report of operating cost by water supply companies and has the incentive function in cost reduction.
该机制不仅可以使供水企业如实申报经营成本，还有降低成本的激励作用。
Enterprises in debt always have financial crisis, which will lead to the output of costs, namely financial crisis cost.
负债经营的企业，往往潜伏着财务危机。财务危机将对企业产生成本支出，称之为财务危机成本。
In short term, the adoption of technical standard will increase the cost of the enterprise, which will lead to inhibitory action in the contract transaction.
短期看来，采纳技术标准会使公司的生产成本增加，技术标准短期对订单交易产生抑制效应。
The increase in cost could inhibit consumption, and reduced demand could lead to a fall in prices, which could in turn stimulate consumption.
增加的费用会抑制消费，减少的需求会导致价格垮掉，垮掉的价格又反过来会拉动消费。
In order to reduce the reagent cost of the basic lead-smelting process, a series of experiments for the recovery of alkali and silver from the slag was carried out.
为了降低碱性炼铅法的试剂成本，对其碱浮渣的回收利用工艺进行了初步试验研究。
The answer to this question may be found in data, such as cost per qualified lead, or the answer could be in terms of meeting your objective, such as establishing relationships in new markets.
你可以从数据中找到问题的答案，例如每得到一个高质量的销售线索花费是多少，或者达成了你的几个目标，比如在新市场建立关系。
Leads battery package design, technical standard and specification development to meet project needs in quality, cost, lead-time and capacity.
负责电池包装设计，确认技术标准和规格以满足项目在质量，成本，周期时间和生产能力上的要求。
Leads battery package design, technical standard and specification development to meet project needs in quality, cost, lead-time and capacity.
负责电池包装设计，确认技术标准和规格以满足项目在质量，成本，周期时间和生产能力上的要求。
应用推荐