Leakage rate: 12-hour pressure maintaining test.
泄漏率：12小时保压测试。
In the flow, the leakage rate 10 rated flow coefficient.
在流向上，泄漏量10额定流量系数。
The electrolyte leakage rate of leaves and roots was raised.
叶片及根系电解质渗漏率增大；
The time-dependent change of leakage rate and radial force of interface was analyzed.
研究了泄漏率、耦合面径向力随时间的变化情况；
Startup to allow a high leakage rate. In the process, the packing-an-bit and came into play.
启动时允许高泄漏率。在这过程期间，盘根安位并开始起作用。
Depending on the pressure p, the leakage rate through the valve is approximately 0 to 6 in3 min.
根据不同的压力P，通过阀门的泄漏率约为0六立方英寸分钟。
The technical terms air leakage rate and air leakage coefficient are always used in boiler field.
推导并建立了“漏风率”与“漏风系数”的关系公式，以便于换算。
The leakage rate of lactate dehydrogenase (LDH) was assayed for the evaluation of the epithelial cell injury.
通过检测乳酸脱氢酶（LDH）漏出率反映细胞损伤程度。
The mechanisms of the high leakage rate were investigated and the measures to reduce the leakage rate were proposed.
分析了漏风率高的原因，提出了降低漏风率的主要措施。
The leakage rate of buildings insulation roof is usually high, and its leak renovation problem has been longstanding, big and difficult.
建筑保温屋面渗漏率高，渗漏修缮是个老大难问题。
Through analysis on the process of unsteady leakage of gas pipeline, the calculating model of unsteady leakage rate has been established.
通过对燃气管线动态泄漏过程的分析，建立了动态泄漏率计算模型。
The leakage rate of building' s insulation roof is usually high, and its leak renovation problem has been longstanding, big and difficult.
建筑保温屋面渗漏率高，渗漏修缮是个老大难问题。
There are close correlations among leaf and stolon moisture content and their cytoplasm electrolyte leakage rate, and the soil moisture content.
叶片与匍匐茎含水量、电解质外渗率与土壤含水量之间呈显著和极显著相关；
The condenser leakage detection is a technology used to detect condenser leakage position and leakage rate from the external cooling water source.
凝汽器检漏是用于检测外部冷却水源向凝汽器内泄漏的泄漏位置及泄漏率的一项技术。
Investigation on the oil-gas two-phase leakage in the micro gaps is essential to the calculation of gas leakage rate in the oil-injected compressors.
对微小间隙内油气两相泄漏特性的研究是计算喷油压缩机压缩腔内气体泄漏量的基础。
The form and harm of leakage accidents in gas system, the accident rate during the system operation and the calculation of leakage rates are discussed.
探讨了燃气系统漏损事故形式、危害、运行期间的事故率及漏损量计算。
The influence rule for feed water temperature, oxygen content, air leakage rate of air preheater and the total air to exhaust temperature were analyzed.
得到了给水温度、含氧量、空气预热器漏风系数、炉膛总风量的改变对排烟温度的影响分析；
So, the requirements for leakage rate is very strict to the heat sink, especially the severe requirement for leakage detection during its fabricating process.
其密封性直接影响到模拟器模拟太空冷黑环境的好坏，对漏率的要求非常高，因此对热沉在加工过程中的检漏提出了非常苛刻的要求。
The effects of surface roughness at different areas of the seal faces on the performances such as gas film stiffness and leakage rate of a S-DGS were studied.
结果表明：密封端面各区域表面粗糙度对密封性能的影响规律各不相同，并且转速对表面粗糙度与密封性能的关系产生影响；
Gas leakage was studied experimentally and theoretically to improve the precision of the analytical model of the leakage rate for the leak-before-break technique.
为了提高破前漏分析中泄漏率的计算模型的准确度，针对气体的泄漏率问题开展了实验研究和理论研究。
The influences of the spiral groove parameters on the opening force, power loss, leakage rate and stiffness of gas film were investigated by the experimental test.
螺旋槽干气密封试验分析了干气密封螺旋槽几何参数对开启力、功耗、泄漏率和气膜刚度的影响，并通过理论计算对试验数据给予了验证。
The results show that the surface damage, the weight loss and the leakage rate of an O-ring all increase in proportion to its of the time exposed to atomic oxygen.
暴露时间越长，表面形貌受到的损坏越严重、质量减少量越多，泄漏率也就越大。
Using the helium mass-spectrometer leak detector to detect the leak of seams between the tube and face-flange and measure the total leakage rate are introduced in this paper.
介绍了核电站蒸汽发生器管子-管板焊缝的氦质谱检漏及总漏率测试方法的研究及为提高检测灵敏度所采取的措施。
This report introduces the calibration apparatus which is need through the reference leak in the relative comparison method of the known leakage rate value to calibration leaks.
本文介绍的校准装置，它可以“用己知漏率值的参考漏孔相对比较法来校准漏孔”。
Based on the leakage rate test of the spiral gasket, the leakage rate formula was regressed, which was used to predicate the leakage rate of the gasket and toke as the criterion. 2.
以缠绕垫片泄漏率试验为基础，回归得到金属石墨缠绕垫片的泄漏率公式，可较为准确地预估垫片泄漏率并作为评判标准。
It is practically significant to study network leakage, control leakage rate and improve economic benefit and service effect of the water supply enterprise under present conditions.
如何在现有的条件下，进行管网漏失、漏损研究，控制管网漏失率，提高供水企业的经济效益和服务效益，具有深远的实际意义。
The application results indicated that the water supply cost was saved 20%, leakage rate was reduced from 28% to 8% comparing with average values of the 5 years before the operation.
应用结果表明，与投运前五年平均值相比，供水成本节约了20%，漏损率从原来的28%降到8%。
It is the key approach to reduce exergy loss to reduce the air leakage rate of sinter strand and cooler, to set desirable flow rate of cooling gas and sinter thickness in the cooler.
降低损最主要的因素是：减少烧结机和冷却机的漏风率以及设置适宜的冷却废气流量和冷却机内料层厚度。
With the theory of finite element method, the simulation calculation is conducted for the axial pressure distribution law, the leakage rate and the pressure variation of the seal rings.
利用有限元法理论，对密封圈的压力沿轴向的分布规律、泄漏量与压力变化关系进行了模拟计算。
The general prediction of leakage rate is presented. Influencing factors are analyzed. Countermeasures such as double seals, new structure of static seal, automatic control system are introduced.
推导空气预热器漏风的一般性计算公式，分析影响漏风的因素，提出了采用双密封技术，新结构静密封，安装漏风自动控制系统等降低漏风的对策。
应用推荐