She leaned over and whispered something in his ear.
她探过身去附耳跟他说了些什么。
The Goat leaned over and gave him one of her hoofs to help him up out of the water.
山羊弯下身子，伸出前腿来帮他爬出水面。
I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。
她斜靠在栏杆上。
The clerk leaned over the counter.
那位职员趴在柜台上。
I leaned over and touched my forehead tohers.
我弯下身子，用额头碰了碰她们的额头。
The trees leaned over in the strong wind.
树木被大风吹得倾斜了。
She leaned over me and checked my air hose.
她倚在我和我的风管检查。
He knelt down and leaned over Professor Burns' chest.
他跪下来，趴在博恩斯教授的胸口上想听听她的心跳。
He leaned over quietly and continued his steady gaze.
他静静地向前倾着身子，用目光久久注视着她。
He leaned over backwards to prove he was unprejudiced.
他极力证明自己是没有成见的。
Peter leaned over and whispered something in Felix's ear.
彼得弯下身去在费利克斯耳边低声说了些什么。
Mike felt a wave of joy as he leaned over and kissed his wife.
当迈克弯下身亲吻他的妻子时，他感觉到一阵兴奋。
I leaned over, kissed Angel on the forehead, and rolled out of bed.
我倾下身子，吻了吻安吉尔的额头，便蹑手蹑脚地下了床。
Molly leaned over and hugged her tightly. "We'll get through this, Mom."
茉莉靠著她紧紧地抱著她说：“我们会过这一关的，妈妈。”
He leaned over to me, and said: “I want it to be a little more special.”
他靠着我说：“我想要多一点特殊。”
She got up, went around to his side of the table, leaned over and kissed him.
她起身，越过桌子走到他的身旁，弯下腰来亲吻他。
We didn't say anything for a moment, then she leaned over and kissed my forehead.
我们没有说什么了一会儿，然后她俯身吻了吻我的前额。
She leaned over and set a red cashmere sweater on the floor, on top of black pants.
她弯下身，把一件开司米毛衣，摆在地板上的一条黑色长裤上面。
We have leaned over backwards to persuade him to change his mind, but all to no avail.
我们已经竭力说服他改变主意，可是完全没用。
I leaned over to look for it in the courtyard and thought I saw it just there on a step.
我探身向前朝院子里张望着，以为它落在一阶楼梯上。
During the break, I leaned over the squeaky desk, chatting with a sweaty boy in the front row.
课间休息时，我靠着一张吱吱作响的桌子旁，与前排一位满身大汗的男孩聊起天来。
My brother leaned over and shouted something in my ear, but I couldn't hear what he was saying.
我兄弟靠过来，在我耳边喊了什么，但我没听到他在说什么。
He put a cigarette between his lips, and one of the young women leaned over to light it for him.
他把一支烟放到嘴边，一位女服务员给他点燃。
When I started to lecture him on the importance of dressing changes, he leaned over to interrupt.
当我开始给他讲换药的重要性时，他探过身来打断。
Finally, I leaned over and by some miracle could hear this soft, sure voice with the tone of reassurance.
终于，侧过身去，奇妙得很，我居然听清了这温柔而自信的声音，那语调是那么让人宽心。
Turn on the headlights, she repeated, and without waiting for a response she leaned over and did it herself.
把前灯打开，她重复道，没等我的答复她就侧过身来自己打开了前车灯。
We hadn't been seated long when she leaned over and said that four young men at the next table were watching us.
我们没坐多久，她靠过来，说旁边桌子的四个年轻小伙子在看着我们。
We hadn't been seated long when she leaned over and said that four young men at the next table were watching us.
我们没坐多久，她靠过来，说旁边桌子的四个年轻小伙子在看着我们。
应用推荐