Chinglish, although the target of much criticism, has also won supporters who regard it as an interesting way for foreigners to learn how Chinese people think and express themselves.
尽管中式英语受到了很多批评,但它也赢得了一些支持,因为支持者们认为这是外国人学习中国人如何思考和表达自己的一种有趣的方式。
To be interesting means that you have lived life, taken risks, traveled, sought out experience to learn for yourself and share with others.
变得有趣意味着你生活过,经历过风险,旅行过,寻找过自己学习的经验,并与他人分享。
But you want to learn a more flexible language for daily chores — for instance, a scripting language like Perl or Ruby will help you quickly create interesting programs and test ideas.
此外你还可以学习一门更灵活的语言,用来应付日常工作,像类似Perl或者Ruby这类脚本语言会帮助你创建一些有趣的程序,还可以快速的测试你的想法。
To learn more about the internal details of QEMU and its dynamic translator, check out the Resources section for an interesting paper by Fabrice Bellard (the author of QEMU).
要了解QEMU及其动态翻译程序的更多内部细节,请参阅参考资料一节中FabriceBellard (QEMU的作者)所撰写的有趣文章。
For example, when you reach London, will learn about the Museum of London and many other interesting places.
例如,当你到达伦敦时,你就会学到关于伦敦博物馆和其它有趣地方的(知识)。
Ina word, university English is harder for us. We need to put more effort to learn it well. When we are into it, we will find it is interesting.
总之,大学英语对我们是很难学的。我们需要更努力去学好它。当我们对它感兴趣的时候,我们会发现它其实也是很好玩的。
Not only the story is interesting to us but also the English is good for us to learn.
这故事不仅有趣,而且其英语地道,值得一学。
If you learn about an interesting job, apply for it as quickly as possible, after all "the early bird catches the worm".
如果你得知有一个感兴趣的工作,尽快求职,毕竟“早起的鸟儿有虫吃”。
It's amazing, this new generation, what makes them tick and how they think about things, and I always learn something very interesting when I ask for their input.
很奇怪,现在年轻的一代为什么这样做呢,他们对事情有哪些想法呢。 跟他们谈反馈的时候,我总能了解一些非常有趣的事情。
It's interesting and good to be curious about other people, to learn how to listen. It teaches them social and emotional intelligence, which is critical for success in life.
对其他人好奇,学会倾听,是有趣的事,也是好事,可以提高他们的社交能力和情商,而这些对于在生活中取得成功是非常关键的。
There are knowledge and wisdom in interesting stories. The character is not only lovely but also a good example for children to learn from. These all benefit children's healthy growth.
有趣的故事中蕴含着知识和智慧,人物形象不仅可爱,还是孩子们学习的榜样,这些都可以帮助儿童健康成长。
"Experiencing Chinese Pinyin Cards" is a practical, lively, and interesting way for beginners of Chinese to learn Pinyin phonetics.
《体验汉语拼音卡片》是为汉语初学者设计的一套新颖实用、生动有趣的拼音学习卡片。
We learn for ourselves not for others. For those who want to learn well, they must realise that it is enjoyable to learn and make learning interesting.
学习不是为了他人,而是为了我们自己。想要学习好,必须要认为学习是快乐的,让学习成为我们的兴趣。
Wang's phonics English is the best way for the starters to learn English. We'll have many interesting and useful English classes in Wang's English school.
王式拼读英语是英语入门学习的最好方式,王式英语学校有很多有趣及有用的课程。
So it very interesting for me to learn that a lot of Jews came to live in Harbin many years ago.
因此对于我来说了解到许多年前就有很多犹太人来哈尔滨居住是非常有意思的。
It would be interesting to learn more about the reason for this apparent discrepancy.
了解更多关于引起两者差异的原因还是很有趣的。
The experiments show that IBN-M algorithm can learn comparatively accurate network from the extremely large dataset. IBN-M is an interesting improvement for incremental learning Bayesian Network.
实验结果表明IBN-M算法在数据缺失下贝叶斯网络的增量学习中确实能够学出相对精确的网络模型,该算法也是对贝叶斯网络增量学习方面的一个必要的补充。
So it was very interesting for me to learn that a lot of Jews came to live in Harbin many years ago.
对我来说,很有意思的是知道了很多犹太人在多年钱就来到哈尔滨居住。
I've changed my position and I'm still trying to learn that and it's good for me, it's interesting.
我改换了位置,依然试图学习,这个位置很合适我。这很有趣。
In the afternoon and night time, the teachers will hold interesting activities. Learn in fun is our essence and ultimate goal for this summer camp.
具有教育意义是贯穿夏令营的最终目标,让营员在活动中健康成长是夏令营的本质特征。
More than 1,300 people attended, many standing in line for three hours to learn more about an employer that offered a newly interesting brand of "job stability."
超过1300人出席,许多人排队等候了3个小时以便了解更多能够提供“工作稳定性”新的雇主品牌的做法。
More than 1,300 people attended, many standing in line for three hours to learn more about an employer that offered a newly interesting brand of "job stability."
超过1300人出席,许多人排队等候了3个小时以便了解更多能够提供“工作稳定性”新的雇主品牌的做法。
应用推荐