They seldom complained—officially at least.
他们很少抱怨—至少不在正式场合抱怨。
Yoon was standing at least ten yards offside.
耀恩当时站的位置至少越位十码。
We need at least 24 hours' notice of cancellation.
如欲取消,请至少提前24小时告知。
He hoped to recuperate at least some of his losses.
他希望至少挽回一部分损失。
'Well, at least it's not purple,' she commented drily.
“嗯,它至少不是紫色的。”她不动声色地幽默了一句。
At least one supernova occurs per decade in our galaxy.
每十年至少有一颗超新星在我们的银河系中出现。
You, or your spouse, must be at least 60 to participate.
你或你的配偶至少要有60岁才能加入。
The turnout was at least 62 percent of registered voters.
至少有62%的登记选民参加了投票。
Airport officials say at least 20 outbound flights were delayed.
机场官员说,至少有二十个离港航班被延误。
At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids.
遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
The insured must be given at least 10 days' notice of cancellation.
取消保险必须给被保险人至少十天的事先通知。
You think he'd at least have the courtesy to call to say he'd be late.
谁都会觉得他至少应该懂得打个电话说一声他要晚来。
Governments have at least a moral obligation to answer these questions.
政府至少在道义上有责任回应这些问题。
We've come to see you, so you could at least stand and greet us properly.
我们来是为了看你,因此你至少可以站起来适当地欢迎我们。
At least 10 000 children are involved in accidental poisonings every year.
每年至少有1万名儿童意外中毒。
At least one-third of all women over ninety have sustained a hip fracture.
90岁以上的妇女中至少有1/3遭受过髋骨骨折。
The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.
随着移民们南移,人口便增加了,至少是暂时增加了。
At least a semblance of normality has been restored to parts of the country.
这个国家的部分地区至少在表面上已恢复正常。
Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics.
外科培训至少需要9年,产科则要11年。
It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.
虽然这只是小小的改进,但至少是朝正确方向迈出的一步。
If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint.
如果我不能以画画谋生的话,至少我能教别人画画。
The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.
这位老太太还是这么脾气暴躁,为人刻薄,但至少她已经同意了此次拜访。
Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.
嗨,至少你没伤着,我想这就该让我们知足了。
All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
所有申请人在本课程开始时应至少年满16岁。
At least 15 different parties have won seats in the lower house of Poland's Parliament.
至少有15个不同的政党在波兰议会下议院赢得了席位。
She felt, if not grateful for her own situation, at least a little more reconciled to it.
她觉得,即便对自己的处境不心存感激,至少能将就一些了。
They have received at least twenty thousand dollars each but went to court to demand more.
他们每人至少已经得到了两万美元,但还起诉以求得到更多。
The plan has to remain confidential at least until the local elections are out of the way.
此项计划至少得保密到地方选举结束为止。
For this year at least, our race to circumnavigate the globe in less than 80 days is over.
至少在今年,我们在八十天内完成环球航行结束了。
At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.
至少有三十五位制造商已经对要求即刻汇报这类故障的规定嗤之以鼻了。
应用推荐