Weak typing allows more leeway.
而弱类型则留有更多的余地。
The leeway that I didn't choose.
我没选择的余地。
This gives me some starting and stopping leeway.
这会给我一些开始和停顿的时间余地。
Managers have a lot of leeway on Black Friday.
态度和蔼益处多多。店内经理在黑色星期五掌握着许多灵活性。
I hope you would leave us some leeway in terms of payment.
我希望在付款条件方面你们能通融一些。
Advanced countries, I've argued, have a lot of fiscal leeway.
我曾说过，发达国家有巨大的财政差额。
Many cities allow couples leeway if both spouses have no siblings.
很多城市给了都是独生子女的夫妇很大的回旋余地。
Apple says it will give publishers more leeway to set e-book prices.
苹果称会让出版商自由确定电子书的价格。
This can be good or bad, of course, but most experts say more leeway is needed.
当然，这样有好处也有坏处，但是多数专业人士认为更大的灵活性是需要的。
While questions on this site are supposed to focus on business, there's a little leeway.
此网站专注于商务方面的问题，同时也涵盖其他方面的问题。
These will give Banks more leeway in how they value certain assets whose prices have plunged.
这将使银行在为某些价格大幅下跌的资产估价时有更大的回旋余地。
The fact that the dollar is the key reserve currency of the world gives the US even more leeway.
事实上美元作为国际上的硬通货，给于了美国更多的灵活性。
In return, Indian customers allow outsourcing firms greater leeway in how they meet their commitments.
作为回报，印度的客户在协议的委托事项方面也给了外包商更大的余地。
The existing loophole-ridden land rules, dating from 2001, give developers wide leeway to clear property.
这部2001年起实施的土地法规漏洞多多，给开发商在处理本已产权明晰的房产上有了大量余地。
The high court, on which Garzón sits, has more leeway than the German prosecutor to seek "universal jurisdiction".
Garzón所在的高等法院比寻求“普遍司法权”的德国检察官有更多的回旋余地。
Make sure you understand - and agree with - who is responsible for what and how much decision-making leeway you have.
你一定要明白——并且同意——谁负责什么，你有多大的决策权。
States have more leeway, but many will have to pump more money into their pension funds to offset losses on the market.
各州的自由度更大一些，但许多州都不得不为养老金注入更多的资金以弥补其在市场上的损失。
Some deadlines are non-negotiable, but you usually have the most leeway to move a deadline around before it's been set.
一些限期是不容商量的，但通常在期限定下之前还有最大的松动余地。
Widespread, though not ubiquitous, signs around the city urge drivers to "share the road" and give cyclists three feet leeway.
城市里尽是敦促驾驶人员给自行车“让道”并空出三英尺余地的标识，虽然没有处处皆是，但也分布很广。
Currently, the goal is tofinish the New Safe Confinement by 2014, although contractors are givingthemselves a year leeway.
虽然承包商打算给自己留一年的余量，但现阶段的目标是在2014年之前完成新一代安全保护罩的建设。
This has involved giving a bit of leeway to freethinking individuals, but occasionally punishing those seen as straying too far.
这个包括了给自由思想者一些余地，然而偶尔对这些人的惩罚显示这些人走得太远了。
Regulation and oversight will be extended to those that are “systemically important”, a definition that leaves plenty of leeway.
监管将被拓展到“具有系统重要性”的部门，该定义留有足够的回旋余地。
Regulation and oversight will be extended to those that are "systemically important", a definition that leaves plenty of leeway.
监管将被拓展到“具有系统重要性”的部门，该定义留有足够的回旋余地。
The surplus countries with the most leeway to increase domestic spending - Japan and Germany, in particular - are not yet doing enough.
最有余地增加国内支出的顺差国家——特别是日本和德国——目前做得还不够。
Another fear is that the use of UPP and the like will give trustbusters too much leeway to block mergers that might benefit consumers.
另一种顾虑是使用UPP及类似方法可能给了反托拉斯者太多空间去阻碍本可能造福消费者的合并。
This results in giving you the leeway to perform functions across wide-ranging elements on a page while passing in only one CLASS name.
这使您可以在一个页面上跨多个元素执行函数，并且只需传入一个CLASS名称。
Give them a little leeway and wait for them to reply you and try again the next day or even the next week if you have the time to wait.
给他们留一些余地，等待他们的回复，如果你实在没时间等了，第二天甚至第二个礼拜再试着联系他们。
Give them a little leeway and wait for them to reply you and try again the next day or even the next week if you have the time to wait.
给他们留一些余地，等待他们的回复，如果你实在没时间等了，第二天甚至第二个礼拜再试着联系他们。
应用推荐