She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser."
她拒绝提升科林，只让他做低级别的“法律顾问”。
We engaged you as a legal adviser.
我们聘请你当法律顾问。
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".
她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。
The millionaire consulted his legal adviser on the execution of his testament.
那个百万富翁向他的法律顾问请教遗嘱的执行问题。
I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.
根据我们法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。
The letter stated : "my legal adviser intend to apply for attack( sic) of earnings. ""
该信说：“我的法律顾问打算申请收入的攻击”（此处虽有错却是原文）。
As a legal adviser, she has to be up early, and has a strict skin regime to get through.
作为一名法律顾问，她必须早起，而且还必须留足时间进行严格的护肤程序。
The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company.
法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令。
The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company。
公司法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令。
Thee legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company.
公司法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令。
The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company.
法律顾问建议申请向公司董事发禁止令。
Li Yizhuang living in Beijing, as a legal adviser, and his work relates to many different locations.
黎一幢住在北京，作为一名法律顾问，他的工作涉及到许多不同的地点。
He used to be the legal adviser of China International Trust and Investment Corporation Shantou Branch and a lawyer with Guangdong law Office.
曾先后任中国国际信托投资公司汕头公司专职法律顾问、广东律师事务所律师。
Old Mr. Letterblair, the accredited legal adviser of three generations of New York gentility, throned behind his mahogany desk in evident perplexity.
老莱特·布赖先生，这位受纽约上层阶级三代人信托的法律顾问，端坐在他的红木写字台后面，显然遇到了麻烦。
Those found guilty of possessing small amounts are sent to a panel made up of a psychologist, a social worker and a legal adviser who will advise on appropriate treatment.
那些认为藏有少量毒品有罪的人，被送往由心理学家、社会工作者和法律顾问组成的小组，后者将提供适当的治疗咨询。
By singing this Entry Form, I and my legal adviser have already read and confirm to accept all the above terms, conditions and points and will take full responsibility.
本人或法定代理人已认真阅读并全面理解以上内容，且对上述所有内容予以确认，并承担相应的法律责任。
Constantly improving technology has led to an explosion of corporate data. It has also made it more vulnerable, says Tracey Stretton, a legal adviser at Kroll Ontrack, a data-security consultancy.
数据安全咨询公司KrollOntrack的法律顾问Tracey Stretton称，技术不断改进，导致企业数据爆发，也致使这些数据愈加脆弱。
Legal Master is to be below the guidance of adviser group. Learn fundamental lesson of law first. Use a variety of education means such as case type education next.
法律硕士是在导师组的指导下。先学习法律的基础课。然后采用案例式教学等多种教学方式。
Legal Master is to be below the guidance of adviser group. Learn fundamental lesson of law first. Use a variety of education means such as case type education next.
法律硕士是在导师组的指导下。先学习法律的基础课。然后采用案例式教学等多种教学方式。
应用推荐