Outdoor time for children is becoming less and less now.
现在孩子们的户外时间越来越少了。
With more practice, it took him less and less time to finish each toy.
随着练习的增加，他完成每个玩具所花的时间越来越少。
Students are getting less and less of sleep which might lead to more stress.
学生们的睡眠越来越少，这可能导致更多压力。
As we grow up, we have less and less chance to have a reunion with our family.
随着我们长大，我们与家人团聚的机会越来越少。
Trees and bamboos are disappearing, so golden monkeys have less and less to eat.
由于树木和竹子正在消失，所以金丝猴的食物越来越少。
But today many dolphins are caught at sea, so less and less dolphins could be seen.
但如今许多海豚在海上被捕捉，海豚越来越少了。
The drawback to being specialists is we often come to know more and more about less and less.
成为专家的缺点是我们常常对越来越少的知识领域了解得越来越多。
For today's youth, books, newspapers and magazines have less and less of a presence in their daily lives.
对于今天的年轻人来说，书籍、报纸和杂志在他们的日常生活中存在感越来越低。
The virus was less deadly to the offspring of surviving rabbits, however, and it caused less and less harm over the years.
然而，这种病毒对幸存的兔子后代致命性更低，多年来造成的伤害也越来越小。
I should say I don't like Dickens at all really, the author; indeed, I am starting to like the whole course less and less.
我应该说我一点也不喜欢狄更斯这个作者；其实，我越来越不喜欢这门课了。
What Washington does—or doesn't do—to promote alternative energy may mean less and less at a time of a global shift in thought.
在这个全球思维都在转变的时代，华盛顿在推动可替代能源发展方面作为或是不作为，其影响越来越小。
“The younger generation keeps less and less of the rules,” Mr. Adoni said.
“年轻一代越来越不遵守律法，”安东尼说。
But recently I've noticed that I get less and less response from my Facebook friends.
但是最近我发现，在Facebook上得到我朋友的回应越来越少了。
Renewable energy becomes more and more important in less and less developed markets.
在市场越是不发达，可再生能源就越重要。
Quickly my results improved and the time it took to work through the day became less and less.
很快，我的工作成果得到了提高并且在一天里工作的时间花费得越来越少。
Haggis was a workaholic, and as his career took off he spent less and less time with his family.
哈吉斯是个工作狂，随着事业的起飞，他陪伴家人的时间越来越少。
In fact, skin creams have gotten more and more expensive and less and less based on real science.
事实上，现在润肤乳变得越来越昂贵，而且越来越少是基于真正的科学上的。
He was seen less and less as a disinterested researcher, and more and more as a propagandist.
他被视为一个越来越缺少公正的研究员，而越多地被人视作是一个宣传员。
We're having less and less cultivated land, "Liang said. ' 'More farmers want to live in the city."
Liang说：“我们拥有的耕地越来越少，更多的农民生活在城市。”
Those PageRank updates we used to love seeing every month or two became less and less frequent.
我们曾经乐见的那些每一至两个月就更新一次的PageRank算法，更新频率越来越低。
Over time they worked on less and less interesting projects, or they simply worked less, period.
随着时间的迁移他们对项目越来越不感兴趣，或者他们仅仅很少甚至没有进行工作。
As such offerings grow, "it will become less and less obvious why you would need a retail bank."
随着这类服务的增加，“你越来越不需要零售银行了。”
I have accustomed myself to this state during the week, becoming less and less conscious about it.
这个星期我已经习惯了这种状态，越来越变得无所谓了。
We did it unconsciously with less and less emotion and smile. So someone said that I was awfully icy to others.
情绪越来越少，笑容越来越少，有人会说我冷冰冰。
If this pruning cannot take place, the organ becomes less and less efficient, and dire consequences result.
而如果这种剪裁不能进行，那么这个器官将越来越低效直至后果不堪设想。
If you go to a movie theater, you are less and less likely to see a film in the traditional, literal sense.
你现在去看电影，几乎看不到传统意义上的旧胶片电影了。
With the increasing visibility of everyone’s profile online, she has decided to share less and less information.
随着个人在线资料的曝光率越来越高，她决定逐步减少与人分享的信息。
As you add more and more users, you learn less and less because you will keep seeing the same things again and again.
随着加入用户的数量越来越多，你可以获得有价值的反馈越来越少，因为你会不停的看到重复的事情。
If they boost yields, then the 21st century will see more and more people better and better fed from less and less land.
如果真的能够提高产量，那么在21世纪，我们会看到越来越少的土地养活越来越多的人口。
If they boost yields, then the 21st century will see more and more people better and better fed from less and less land.
如果真的能够提高产量，那么在21世纪，我们会看到越来越少的土地养活越来越多的人口。
应用推荐