The university student today may spend less of his time studying than students decades ago, but I see no evidence that he's lazier.
如今的大学生可能比几十年前的大学生花在学习上的时间要少，但是我并不认为这证明他们更懒惰。
Each time your phone rings, breathe before you answer it. (6 seconds is less than the time it takes for the phone to ring again, so no one will even notice you’re taking time for yourself.)
比如，假设你是一个秘书，每当你电话响起时，在你接听前，来一个放松呼吸（6秒钟，远远短于电话在响起的时间，所以没有人会注意到你在偷空）。
When Young met my mother for the first time, less than a year earlier, he told her we were having fun but that there would be "no cottage, no marriage, and certainly no babies".
扬第一次见我母亲的时候，那是在不到一年前，他对她说我们很开心，但将会是“没有房子、没有婚姻、当然也就没有孩子”。
This time no less than 35% were, the highest proportion since 1918.
现在这股力量不低于35%，是1918年来最高的比例。
I spent no more than an hour with any one cartoon, and many took far less time than that.
一幅画我只花不到一小时的时间，常常还比一小时短得多。
And this time, after making a big deal about how grown up I was, there was no way I could admit that I had less than zero idea of where my homework or anything else in my backpack was.
这次，看，这就是长大的我，惹了这么大的麻烦。可我不得不承认我一丁点都想不出我的作业和其他书包里的东西在哪里。
Love is less than the person they love, sad disappointment is inevitable, I hope this matter no longer mention, time after everything will be better.
爱不到自己挚爱的那个人，失落伤心总是难免的，但愿此事不再提，时间过了一切都会更好。
Thee girls were no less frantic than the boys when they were having a good time at such games as jump-rope, hopscotch and battledore and shuttlecock.
女孩没有男孩疯狂，她们反而在一些游戏中过得很开心比如说跳绳，跳房子，打羽球，踢毽子。
Physical health: no less than 1 PE class and no less than 1.5 hours of exercise time are arranged each day in the school.
身体健康：学校每天不少于1节课的体育类课程，每天不少于1.5小时的锻炼时间。(锻炼活动照片)。
Block time early in the day, and block big chunks of it-no less than four hours!
留出每天较早的时段，划出大块的时间——不少于四小时！
For Dongcheng District's development speed is no less than China's Shenzhen, just a year's time, the completion of the entire city planning and infrastructure.
对于东城区的开发速度不亚于中国当年的深圳，仅仅用一年的时间，就完成整个城区的规划和基础建设。
In fact, many companies put in a lot of manpower and resources in the enterprise personnel urgently needed time, but often suffer from strokes less than talent, strokes no suitable talent.
而事实上，很多企业投入了大量人力物力，在企业急需用人的时候，却常常苦于招不到人才，招不到合适的人才。
One object of the search this time is buried treasure amounting, it is said, to no less than 200 tons of gold.
这次搜寻的一个目标就是埋在地下的价值据说是多达200多吨黄金的财宝。
At the same time it must be observed that an age is no less past if it existed two hundred years ago than if it existed two thousand years ago.
同时，我们必须意识到这一点：两千年前的时代决不比两百年前的时代更为过去。
Finally a layer of still have space, only this time the turbidity has less than 0.4 degrees, no need to increase the filtration layers.
最后一层仍然有空隙，只不过此时浊度已经小于0.4度，没有必要再增加过滤的层数。
An agreed additional premium will be charged if the time of extension attains one month; no additional premium will be charged if it is less than one month.
展期满一个月者，本公司应收规定的保险费，不足一个月者不加收保险费。
An embedded system has relatively simple functions in terms of around 7M in size, less than 10-second startup time, network communication ability and no GUI support.
系统的总体大小在7M左右，启动时间在10秒以内，无图形化界面，具有网络通信能力。
This time there could be no mistake about it: it was neither more nor less than a pig, and she felt that it would be quite absurd for her to carry it further.
这次一点儿都不会错了，它完全是只猪。她感到如果再带着它就太可笑了。
Results The analgesic scores at all time-points in two groups were less than 2 and there were no significant difference between two groups( P>0.05). The superior rate of analgesia are 100%.
结果两组患者术后各观察时点疼痛评分均<2分，组间比较差异无统计学意义（P>0.05），两组镇痛满意率为100%；
We met in the interview room separated by two glass panel about one meter apart. We communicate through telephone and were watched at all time by no less than 4 prison guards.
我们是在一个探访室进行会面的，我们双方被两道距离一米的玻璃墙隔开，相互需要通过电话进行交谈，而且交谈的全程都被至少四名监狱的警卫所监视。
We met in the interview room separated by two glass panel about one meter apart. We communicate through telephone and were watched at all time by no less than 4 prison guards.
我们是在一个探访室进行会面的，我们双方被两道距离一米的玻璃墙隔开，相互需要通过电话进行交谈，而且交谈的全程都被至少四名监狱的警卫所监视。
应用推荐