Toolbelts free both hands and lessen the risk of dropping hammers.
工具带解放了双手，并减少了锤子掉落的危险。
International Labor Organization economists say some nations have come up with policies to lessen the impact of lower wages during the economic crisis.
国际劳工组织的经济学家说，一些国家已经制定了政策，以减轻经济危机期间工资较低的影响。
I didn't feel any improvement in my condition in the first couple of days, but after a few more regular visits to the doctor, my cough started to lessen.
在最初的几天里，我并没有感到情况有任何好转，但在定期去医生那里治疗几次后，我的咳嗽开始减少。
He is used to a lot of attention from his wife, which will inevitably lessen when the baby is born.
他习惯了妻子无微不至的关心，这种关心在孩子出生以后将不可避免地减少。
Keep to the track, where one exists, so you lessen the chance of damaging fragile plants.
在有道路的地方沿着道路走，这样你就很少会踩到柔弱的花草了。
"That's the reason they're called lessons," the Gryphon remarked, "because they lessen from day to day."
鹰头怪说：“所以它们叫‘课’，因为‘课’一天比一天少。”
That does not lessen the shock value for a modern reader, even though war in our time is no less savage and no less brutal.
对于现在读者，它的震惊效果并未削弱，尽管现代的战争不再那样野蛮残忍。
Gensler wants to lessen Banks' control over these new institutions.
Gensler先生想要减少银行对这些新的机构的控制。
It would also lessen Europe's irksome dependence on Russian gas.
也会改善欧洲依赖俄罗斯天然气的烦人情形。
Mr. Gensler wants to lessen banks’ control over these new institutions.
Gensler先生想要减少银行对这些新的机构的控制。
She upbraided herself for the sentiment, but could not overcome or lessen it.
她为这种感情而自责，但她既不能抑制也不能减少这种感情。
Sofia wants to lessen the country’s energy dependence on Russia, not increase it.
保加利亚首都索非亚希望不断减少本国对于俄罗斯能源的依赖。
It wants to lessen its dollar exposure, but it also wants to hold down the yuan.
他想减少对美元的依赖，但是他仍然想稳定人民币。
I can magnify but never lessen my problems by ignoring, evading or exorcising them.
我可以将问题放大，却绝不会为缩小问题而忽视、逃避或求助神灵。
The parabola would control air flow in a way that would lessen the shockwave, NASA says.
NASA表示，这一抛物线设计可以通过控制气流来减少冲击波的产生。
The state can lessen Sinopec's load through cross-subsidies or by lifting retail prices.
国家可通过交叉补贴或提高零售价格来减轻中国石化的负担。
But they are trying to lessen the damage by keeping the most vulnerable pilgrims away.
不过他们正在努力阻止那些易感人群参与朝圣，以将流感破坏降至最低。
It would also lessen the risk that it tightens prematurely just to demonstrate its resolve.
这样也会减少仅为彰显其决心就过早的采取从紧措施的风险。
But the United States can't be paralyzed, and moving with others should lessen that threat.
但是美国并不会因此瘫痪，与其他国家一起行动应该可以减少这种威胁。
But I hope that these Suggestions will lessen your pain when dark thoughts are all around you.
但是，我希望我这些建议能够使你减轻当忧郁的想法围绕你的时候的痛苦。
Two glasses of freshly squeezed orange juice can help to lessen nervousness and bad moods.
两杯鲜榨橙汁能够帮助你缓解神精过敏和不良情绪。
WHO is also responding with measures that lessen the risk factors that are associated with NCDs.
世卫组织还采取了应对措施，减轻与非传染性疾病相关的危险因素。
This is for existing apps that just want to lessen the DB load by clustering their DB cache.
如果现有的应用只打算用集群化数据库缓存的方式降低数据库负载，就采用这种方案。
One more trick to lessen the effort with compression is to use lowercase elements and class names.
另一种减少压缩工作的技巧是使用小写形式的元素和类名。
Tighter fiscal policy in emerging economies, for instance, could lessen the chance of overheating.
例如，新兴经济体实行更为紧缩的财政政策，可以减少经济过热的可能性。
By eating healthily and exercising regularly, you can lessen your risk of developing dementia.
通过健康饮食和定期锻炼，你就能降低罹患痴呆症的风险。
By eating healthily and exercising regularly, you can lessen your risk of developing dementia.
通过健康饮食和定期锻炼，你就能降低罹患痴呆症的风险。
应用推荐