It sounds like scabies. Let me take a look under the microscope.
有点像疥疮，我再用显微镜看一下。
Let me take a look. It looks as if your blouse is caught in the zipper.
让我看看。看起来你的衬衫好像是被卡在拉链里了。
Fortunately, as long as five minutes, let me take a look at a few point of!
还好，只要五分钟，让我来看看几点了！
Let me take a look. This is for a 486 computer with modem. Who's it going to?
让我看看。是要买台带调制解调器的486电脑。是给谁用的？
Let me take a look... ID, yes, form completed, yes, well, it looks in order, Sir.
让我看看……身份证，好的，表格填完了，好的……嗯，看来都齐了，先生。
Let me take a look. Just a second. That's no problem, Susan. See you on Wednesday.
让我看一下。等一会儿。没问题。苏珊。星期三见。
Let me take a look. You know why? It's clogged with hair. No wonder water won't go down.
让我看看。你知道为什么吗？它被头发堵住了。难怪水流不下去。
Let me take a look at the architecture for a SLA-covered Web service before I go any further.
在进行进一步讨论之前，让我们来看一下sla保证的Web服务的体系架构。
Now let me take a look at your application form. The application online is not very detailed.
让我先看看你的申请表，在网上的申请表不太详细。
B: Now let me take a look at your application form. The application online is not very detailed.
B：让我先看看你的申请表，在网上的申请表不太详细。
Let me take a look. No wonder it hurts! One of your teeth looks decayed. You'd better see a dentist right away.
让我看一看。难怪疼呀！你有颗牙齿坏了。最好马上去看牙医。
Let me take a look if there is any single room left. Oh, yes, there are some. But you have to pay an extra 50 dollars then.
让我先看看有没有空的单人间。哦，还有一些。但是你必须多支付50美元。
Before my entire ravaged colon was removed, my doctors let me peer through the scope and take a look at it as it died.
在我的整个溃烂的结肠被切除之前，我的医生让我透过肠镜看到了那段已经坏死的肠子。
Let me explain why - and then we'll take a look at where you should really be looking to invest your money in these uncertain times.
请容我解释为什么——然后，我们再来看看，在这样动荡不定的时期，该把钱投往何处。
So, if we take a look at what a single bond is, and let me grab some molecules here.
如果来我们看一下单键，让我拿个分子。
Please give me a chance, take a look of my portfolio, it will let you consumedly surprise.
请您给我一个机会，亲自看一看我的作品集，我相信一定能让您大大的惊艳。
If everyone could take a look at the final review handout, if there are any objections or corrections, let me know.
如果大家能看看最终的评议材料，有什么反对意见或修改意见，一定要告诉我。
We need to take a picture now. Let me take off your hat. Please look at the camera and don't look away. Good boy / girl!
现在我们需要拍照。我把你的帽子摘掉。看着摄像头，别看别处。乖！
Let me see here. Your eyes and ears look fine. Take a deep breath, please. Do you smoke, Mr. Smith?
让我来检查检查。眼睛和耳朵情况良好。深呼吸一下。你吸烟吗，史密斯先生？
You tell me, in front of you can not disguise, my mask off, let you have a look real to me, but not I don't want to take off.
只是伪装的太久了，我也不清楚真正的自己到底是什么样的。你总是这么得让我无奈。
Let me have a look... I don't think there is something serious but I'll take you to the hospital and have it examined.
我看看，我想不会有什么严重的事，我带你到医院去检查一下。
Please take a look at the itinerary we arranged, and let me know if there is any problem.
请看一下我们给您安排的日程。若有不妥的地方，请告诉我们。
Please take a look at the itinerary we arranged, and let me know if there is any problem.
请看一下我们给您安排的日程。若有不妥的地方，请告诉我们。
应用推荐