McMurry provides liberal arts education to every student.
麦克默里为每个学生提供文科教育。
Suffield Academy added a new liberal arts academic program.
萨菲尔德学院增加了一个新的文科学术项目。
The reality that has blocked my path to becoming the typical successful student is that engineering and liberal arts simply don't mix as easily as I have assumed in high school.
阻碍我成为典型成功学生的现实是,工科和文科根本不可能像我在高中时设想的那样能容易融合在一起。
Simultaneously, the liberal arts become more important than ever.
与此同时,人文学科变得比以往任何时候都更重要。
The council is a nonprofit group that supports liberal arts education.
这个委员会是一个支持通识教育的非营利组织。
Recently, there have been heated discussions about whether to cancel the division of students between liberal arts students and science students.
最近,关于是否取消文理分科的话题引起了热烈讨论。
Jiang Qian and Guo Bingwen proposed a school-running principle that advocated the balance between versatility and specialization, liberal arts and sciences.
蒋倩、郭秉文提出了“多才与专精、文理并重”的办学理念。
Sometimes a liberal arts degree will suffice.
而有时候一个文科学位就足够了。
The humanities continue to thrive in elite liberal arts schools.
人文学科在一些优秀的文科中学依然兴隆。
It is in this sense that the liberal arts are liberal — as in liberare — to free.
从这个道理上讲,文科——照它的字面意思——才使你们自由。
As he liked to say, he lived at the intersection of technology and liberal arts.
就像他喜欢说的那样,他生活在科技与人文科学的交汇点上。
The college of Charleston, a public liberal arts college in South Carolina, is 66 percent female.
南卡罗来娜的查尔斯顿学院是一所公立艺术学院,其中66%为女生。
She then became animated when she launched into all the reasons why she loved liberal arts colleges.
当热情地讲到非常欣赏文理学院的各种原因时,她变得非常活跃。
Evan Glazer, the principal of Thomas Jefferson, says the school combines science and math with literature and other liberal arts.
ThomasJefferson高中的校长EvanGlazer称,该校将科学和数学与文学及其它文科相结合。
Hampshire college started as an idea in 1958 when four college presidents got together to study traditional liberal arts education.
罕布什尔学院起源于1958年四位大学校长聚在一起商讨传统文科教育的时候产生的一个想法。
Going forward, the ability to teach yourself is the hallmark of a great liberal arts education and will be the key to your success.
从整体看,自学能力是优秀的文科教育中必不可少的,将成为你成功的关键。
For example, I graduated from Colorado College, a small liberal arts institution that is admired but, needless to say, is no Stanford.
举个例子来说,我毕业于科罗拉多学院,这个小型的文科学院尽管还算受人青睐,但绝对不能望斯坦福大学的项背。
This is a time when schools like ours, private liberal arts colleges that don’t have a big name, are in a potentially dangerous realm.
对于像我们这样的没有名声的私立文科院校来说,这是一个危机四伏时期。
But a liberal arts foundation might be essential for their future success - no matter what field they choose to focus on in university.
但是,不管他们在大学选择哪个专业,良好的文科基础可能对他们将来走向成功有所帮助。
Ultimately, he says, it's because learning a second language is "a cornerstone of a liberal arts education" that opens doors to other cultures.
他说,根本上说,这是因为学习一门第二外语是人文科学教育的奠基石,它打开了通往其他文化的大门。
On the list of women's most popular majors, education (No. 4), English (No. 9) and liberal arts (No.10) rank far above their positions on men's list.
在最受女性欢迎的专业排行榜中,教育(NO.4)、英语(NO.9)和文学艺术(NO.10)的排名远高于男性排行榜中的位置。
Even from America's great liberal arts colleges, transcripts reflect an undergraduate specialization that would have been unthinkably narrow just a generation ago.
甚至在美国那些很好的文科院校里,成绩单也反映出本科生的专业面,就在一代人以前也会被认为是难以想象的狭窄。
Her concern is with the diminishing place given to the liberal arts in many institutions: their marginalization by technocratic and business-oriented demands.6.
她的顾虑是,在很多机构中,因技术统治和商业导向的要求而被边缘化的人文学科所占比重逐渐缩小。
Her concern is with the diminishing place given to the liberal arts in many institutions: their marginalization by technocratic and business-oriented demands.6.
她的顾虑是,在很多机构中,因技术统治和商业导向的要求而被边缘化的人文学科所占比重逐渐缩小。
应用推荐