In order not to be scolded by their parents, some of my classmates would lie about their grades.
为了不被父母责骂，我的一些同学会谎报成绩。
He didn't lie about his affairs.
他并没有说谎掩盖他的艳事。
Don't lie about it, but don't dwell on it either.
不要说谎。但也不要过多纠缠于这个问题。
No one likes to be lied to so don’t lie about who you are.
没有人喜欢被骗，所以你要坦诚交待自己。
That's not all they lie about, says the founder of one online dating service.
一个网上交友服务的创办人说这只是他们说的谎言中的一个。
He didn't hesitate to lie about how many lorries he had, if it got him the work.
他会毫不犹豫地说谎他有多少货车，如果这会使他的工作有效地话。
Mirrors can't lie about how you look, and lucky for you they cannnot laugh either.
无论你看起来怎样，镜子都不会说谎。对你来说，幸运的是它们不会嘲笑你。
Each wife is set uo in a hut on one of Akuku's 12 homesteads, which lie about 5miles apart.
每一个妻子都被安置在Akuku的12个家园中的其中一个小屋里，它们相隔大约5英里。
They then had two options: to lie about what colour their disks were, or tell the truth.
接着他们有两种选择：说出碟子真实的颜色或者撒谎。
Partners lie about whether they liked dinner, or about what they did last night after work.
配偶通常说晚餐做的很好吃，又或是极力解释自己昨晚下班后没做什么。
The BMI was used instead of self-reporting measures because many people lie about their weight.
自我报告使用BMI指数的方式来填写，因为很多人会在体重问题上撒谎。
I can see you are an honest person and, I also am honest, I cannot lie about my situation here.
看得出你是个坦率的人，我也很坦率，在这里我不能对我的处境说谎。
I will not represent myself as other than I am, nor will I lie about my experience or abilities.
我不会对自己有不真实的评价，也不会对自己的能力和经验撒谎。
The secret of staying young is to live honestly, eat slowly, and lie about your age. - Lucille ball.
永保青春的秘诀在于做人诚实，慢慢地吃和谎报年龄——露茜丽·鲍儿。
But I don't care who knows that the passion was wholly on one side; and I never told her a lie about it.
可是我才不在乎有人知道这份热情完全是片面的：我也从来没在这事上对她讲过一句谎话。
Users are free to lie about their hometown or take down their profile picture to protect their privacy.
为了保护隐私，用户可以不写真实的家乡信息，或是撤下他们的头像。
Good weather, hangovers and romantic trysts motivated some staff to lie about absences, the study found.
这项研究发现，宜人的天气、畅饮后的宿醉以及浪漫的约会，都会促使员工编造假理由，不去上班。
Why would you lie about something like this? Don't you see that it is making it hard for me to trust you?
你为什么会在这样（无关紧要的）事情上撒谎呢？你难道看不出来我也因此很难再对你信任了吗？
But when a lot of people lie about the same thing-for example, their weight-that can have serious consequences.
但是很多人对相同的事儿也撒谎——比如，他们的体重——这样就会有严重的后果了。
These islands—including Flores (pictured)—lie about 1,000 miles (1,600 kilometers) west of continental Portugal。
包括弗洛里斯岛(Flores，如图)在内的这些岛屿，位于葡萄牙陆地以西约1000英里处(1600公里)。
Nora: Well, first you have a party, and you don't invite me, and then you lie about it, so now we're leaving.
第一，你们举办了一个聚会，第二，你们没有邀请我参加，第三你们对我说谎所以现在我们要离开这里。
I haven't yet started to lie about my age but perhaps Lifenaut's questionnaires picked up on my latent vanity?
还还没有开始对我的年龄撒谎，但是也许Lifenaut的调查问卷察觉了我的虚荣心？
He's a grown man now and will lie about anything from what he was doing an hour ago to whether he lost his job.
他现在已经是一个成年人了，但还是谎话连篇——从一个小时前他在做什么到他是否失业他都可以信口胡诌。
An advertisement should not lie about the patent right of any product that has not factually obtained the patent right.
未取得专利权的，不得在广告中谎称取得专利权。
I loved you enough to figure you would lie about the party being chaperoned, but forgave you for it after discovering I was right.
我爱你至深，才会猜出你说聚会有大人的监督是谎言，在证实我是对的地时候原谅你。
Leo: Yes. But if he can lie about something small, then he can lie about something more important later! I don't want to take that risk.
里奥：是的。但是如果他能对小事撒谎，那么他就能随后对一些更重要的事情撒谎！我可不想冒那个险。
Facebook says its policy is to not allow children under 13 to use its site, but that it is fraught with difficulty because children lie about their age.
脸谱网站规定他们的政策是不允许十三岁以下儿童使用其网站，但是这是一个困难重重又令人不爽的事情，因为孩子虚报他们的年龄。
Facebook says its policy is to not allow children under 13 to use its site, but that it is fraught with difficulty because children lie about their age.
脸谱网站规定他们的政策是不允许十三岁以下儿童使用其网站，但是这是一个困难重重又令人不爽的事情，因为孩子虚报他们的年龄。
应用推荐