Witnesses lied and perjured themselves.
证人撒谎作伪证。
He had lied to her without compunction.
他向她撒了谎却毫无愧疚。
I've a confession to make—I lied about my age.
我有错要承认—我谎报了年龄。
Her conscience pricked her as she lied to her sister.
她对姐姐撒谎时良心上感到很不安。
"I'm trying to sleep," he lied, speaking reprovingly.
“我正想睡觉,”他撒谎说,语气中带着责备。
The minister's resignation was an admission that she had lied.
这位部长辞职等于承认她自己撒过谎。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了,她是会知道的。
Thou hast lied, friend; thou hast surely lied!
你撒谎了,朋友;你一定是在撒谎!
"I hadn't really lied to Grandma," I argued with myself.
“我并没有真的对奶奶撒谎。”我自言自语道。
"Peradventure you will even make so bold as to say he lied," scoffed Hugo.
“也许你还敢说他撒谎。”雨果嘲弄地说。
He just blatantly lied about it.
他简直是睁着眼睛说瞎话。
He lied to Essie, saying his date was one of the girls in the show.
他对埃西撒谎说他约会的对象是参加演出的女孩儿其中的一个。
You've lied to me again and again.
你一次又一次地骗我。
I knew I had lied to Grandma, and I was unhappy about it.
我知道我对奶奶撒谎了,对此我很不高兴。
You lied to make your son feel better, but you missed a good chance to teach him a life lesson.
你撒谎是为了让儿子感觉好一些,但却错过了一个给他上一堂人生课的好机会。
Maniago lied and exaggerated his claims to boost their confidence.
马尼亚戈撒谎并夸大了他的主张,以增强他们的信心。
我承认我撒谎了!
Forgive me, but I've sinned. I lied.
请原谅我,我有罪,我说谎了。
After all, Grace wouldn't have lied.
毕竟,Grace没有说谎。
史蒂文:什么?她撒谎?
Or being lied about, don't deal in lies.
或置身谎言,而不被谎言所左右;(不用谎言去应付谎言)。
我们当着他们的面撒谎。
My dear friends, have you ever lied to someone?
亲爱的朋友,你曾不曾对某个人撒谎?
"I lied" seems even harder to say than "I'm sorry."
看来“我说谎了”要比“对不起”说起来更费劲。
It turned out to be a hoax; the eyewitness was wrong (or he lied).
最后证明这件事是个恶作剧;目击证人的证词是错误的(或者他在说谎)。
Then Delilah said to Samson, "you have made a fool of me; you lied to me."
大利拉对参孙说:“你欺哄我,向我说谎言。”
When he was sixteen, he lied about his age to participate in the expedition.
16岁时,他谎报年龄参加了远征军。
He lied to me about my friend, and I have been very wary of him ever since.
他对我撒了个关于我朋友的谎,从那时起,我便非常提防他了。
He lied to me about my friend, and I have been very wary of him ever since.
他对我撒了个关于我朋友的谎,从那时起,我便非常提防他了。
应用推荐