You might think that I chose my second theme the importance of imagination because of the part it played in rebuilding my life but that is not wholly so.
你们可能认为我选择想象力作为第二个演讲主题是因为它在重筑我人生的过程中起了作用,但这不是全部原因。
As I say, "my life sucks", my life continues to suck because the words I chose went out and created that scenario according to their mission.
那么我的生活还是“该死”因为我选择的这个字眼发生了,并且根据这个字眼的任务创造了特定的场景。
Once I chose this path, and got my tattoos, I couldn't go back to a normal life.
选择了这条路,纹身之后,就不可能再回到平常人的生活了。
I never chose it, yet for most of what should have been my working life, I have endured repeated rejections and have been constantly forced to lower my expectations.
尽管在我大部分的工作生涯里,我忍受着再三的拒绝并不断降低期望值,可我也绝不做这样的选择。
Well, you might think that I chose my second theme, the importance of imagination, because of the part it played in rebuilding my life, but that is not wholly so.
你们可能认为我选择第二个主题想象力的重要性因为它在重筑我人生的中起了作用,但这不是全部原因。
Early in life, I had to choose between honest arrogance and hypocritical humility. I chose honest arrogance and have seen no occasion to change.
在早期的生活中,我不得不选择诚实自大和虚伪的谦卑,我选择了诚实的自大,并且看不到任何改变的机会。
I chose it as my major because I think chemistry plays an important part in our daily life.
我选择了它作为我的专业是因为我觉得化学在我们的日常生活中扮演着一个重要的角色。
Status Offline You might think that I chose my second theme, the importance of imagination, because of the part it played in rebuilding my life, but that is not wholly so.
你也许认为之所以我选择想象力的重要作为第二个话题是因为它让我重建了生活,并非完全如此。
Perhaps this is the "other worldliness" it, do not want to for some trivial things in life to worry about, I chose out of sight of the net.
可能这就是“超脱尘世”吧,不想为一些生活上琐碎的事而烦恼,我选择眼不见为净。
You might think that I chose my second theme, the importance of imagination, because of the part it played in rebuilding my life, but that is not wholly so.
对于第二个主题的选择——想象力的重要性——你们可能会认为是因为它对我重建生活起到了帮助,但事实并非完全如此。
That stage I chose bright and abstract colors to whitewash and escape my life, but, it was a failure again.
这个阶段我选择了绚丽而抽象的色调来粉饰与逃避自己的生活,结果又是一次失败。
I have to say real job is a little far from me. I myself chose further study instead of devoting into working at once. The rigid working system can never compare with free campus life.
真正的工作对于我来说还比较遥远,我其实选择读研也是不太愿意马上投身工作,僵性的工作体制根本无法与自由的大学生活相媲美。
I think they knew I would want to learn Chinese again later in life and decided just to wait until I chose to learn it for myself.
我想他们知道我会在以后的某个时候想重学中文,于是决定等待,一直等到我自己选择了学习中文的那一天。
And I would like my blog to record beautiful memory of life, so I chose Vanilla Yoghurt blog!
希望我的博客能记录生命中的美丽,所以我选择香草酸奶博客。
Now you might think that I chose my second theme, the importance of imagination, because of the part it played in rebuilding my life, but that is not wholly so.
现在你也许在想,我选择了我的第二个主题,想象力的重要性的部分,因为它在我重建了生活,并非完全如此。
On the days I chose, August 12 or 13, this intermediary person in your life will quite noticeably prove to be a gem.
在我刚刚帮你选的12.13号这两天,这位中间人将会对你带来为你雪中送炭的机缘。
I chose the duties and went to Spain to study because Spain has deep cultural and artistic atmosphere I believe the perfect Chinese and Western will certainly enrich your life;
我选择远渡重洋去西班牙留学,是因为西班牙有厚重的文化和艺术的氛围,相信中西合璧定然完美、丰富自己的人生;
When I decided to write this column earlier this year, I chose to focus on a single aspect of my personality and its effect on my life.
在今年早些时候构思这个专栏时,我决定将重点放在我性格中的节俭上,并写出这一方面的性格对我的生活有何影响。
You might think that I chose my second theme, the importance of imagination, because of the part it played in rebuilding my life, but that is not wholly so.
对亍第二个主题癿逅择——想象力癿重要性——佝们可能会认为是因为它对我重建生活起到了帮助,但事实幵非完全如此。
Having lived in the northeast for most of my life, you might wonder why I chose to move to Texas in the first place.
我大部分时间是在东北生活的,你肯定不明白为何我要搬到德州。
Having lived in the northeast for most of my life, you might wonder why I chose to move to Texas in the first place.
我大部分时间是在东北生活的,你肯定不明白为何我要搬到德州。
应用推荐