In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.
在1977年,他因谋杀被判处终生监禁。
His punishment of death was commuted to life imprisonment.
他被从死刑减为无期徒刑。
The court doomed the accused to life imprisonment.
法庭判决被告无期徒刑。
Downey received life imprisonment; Fecteau, 20 years.
唐尼被判无期徒刑;费克图被判20年徒刑。
Bethwell's sentence was commuted to life imprisonment.
贝斯·威尔已减刑为无期徒刑。
He was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.
他承认杀人,被判终身监禁。
Fritzl will face a sentence of between 20 years and life imprisonment.
Fritzl将会面临20年或者终身监禁的判决。
His nephew, Cliffort Pyncheon was found guilty and sentenced to life imprisonment.
他的侄儿克利弗德·品思钦被发现与此案有牵连判处了终生监禁。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to life imprisonment or death.
情节特别严重的,处无期徒刑或者死刑。
All 25 defendants were found guilty; 16 were sentenced to life imprisonment, one to twenty years and one to seven years.
所有25名被告均被判决有罪,其中16名被判处无期徒刑,一名判处20年有期徒刑,一名判处7年有期徒刑。
Prosecutors have asked for life imprisonment for the pair accused of murdering British student Meredith Kercher in Italy.
公诉人请求判处在意大利谋杀英国学生梅雷迪思·克尔彻的凶手无期徒刑。
In China, the principal penalties are public surveillance, detention, fixed-time imprisonment, life imprisonment and death.
我国的主要刑罚是管制,拘役,有期徒刑,无期徒刑和死刑。
If there are serious consequences, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment.
造成严重后果的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
In India the death penalty is carried out by hanging, but it is rarely used and most death sentences are commuted to life imprisonment.
在印度,被判死刑者都是执行绞刑而死,但是真正实行绞刑的很少。大多数的死刑到后来,都会变成终身监禁。
If the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to imprisonment of not less than ten years or life imprisonment.
情节特别严重的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
Mill contrasts the death penalty and life imprisonment. What conclusions does he draw from this contrast? Do you agree with his conclusions?
密尔将死刑与终身监禁相对比。他从这一对比中得出了什么结论?你同意他的这一结论吗?
Does anybody think that life imprisonment is a waste of resource, and once the prisoner runs away from the prison, it is dangerous to the society?
有没有人觉得终身监禁是在浪费资源,而且一旦囚犯从监狱中逃脱,这个社会就会变得很危险。
Article 80 a term of fixed-term imprisonment that is commuted from life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.
第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。
If especially serious consequences are caused, the offender shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than ten years or life imprisonment.
造成特别严重后果的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to life imprisonment, and concurrently be sentenced to confiscation of property.
情节特别严重的,处无期徒刑,并处没收财产。
Article 80 a term of fixed-term imprisonment that is commuted from a life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.
第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。
Repealing commentators argue that the objective of individual prevention will be able to achieve if the death penalty is substituted by life imprisonment.
废除论者认为用终身监禁代替死刑就能够达到个别预防的目的。
Light punishment of the world today has become the trend, death penalty or even the sentence of life imprisonment is being gradually restricted or abolished.
当今世界轻刑化已成趋势,死刑甚至终身监禁刑正在受到限制或逐步被废止。
Whether death penalty has deterrent effect or not and whether death penalty has more marginal effect compared with life imprisonment are two different questions.
死刑有无威慑效果与死刑有无大于终身监禁的边际威慑效果是两个不同的问题。
Whether death penalty has deterrent effect or not and whether death penalty has more marginal effect compared with life imprisonment are two different questions.
死刑有无威慑效果与死刑有无大于终身监禁的边际威慑效果是两个不同的问题。
应用推荐