So the first year of a dog's life is equal to about 15 human years, rather than seven.
所以，对于小狗来说，他们的一年就相当于人类的15年，而不是7年。
Wikus:Life is wonderful, life is great, life is equal, these rights are inherent, no one can deny.
威库斯：“生命是奇妙的，生命是伟大的，生命是平等的，这些权利是与生俱来的，没有人可以剥夺。”
Many people think that working hard, being busy, and burning a lot of energy is equal to managing their career and life.
很多人以为努力工作、忙个不停、消耗大量精力，对于经营自己的职业和生活来说是公平的。
Life is change, and the past doesn't equal the future. Your reality today is the result of your.
生活无时无刻不在变化，过去不等于将来。你的现在是你过去的信念和行动的必然结果。
So I think, I should get into the good habit of saving time because wasting time is equal to wasting one's life.
所以我认为，我应该养成节约时间的好习惯，因为浪费时间等于浪费生命。
Women are typically underinsured, with a life policy equal to three times their income. Five times is a better ballpark.
女性的投保额一般低于实际价值的，一份寿险保单是他们工资的三倍，5倍可能是更为适当的概数。
It is like she realizes the equal meaning of life and regrets after she shot an opossum in her garden.
好像那次，她意思到生命平等的时候，后悔自己杀了后院的负鼠。
They do not realize that wasting time is equal to wasting a part of their valuable life.
他们并没有意识到浪费时间实际上就是浪费他们宝贵的生命。
To save time, that is, make a person limited life more effective, which is equal to extend the lives of people.
节约时间，也就是使一个人有限的生命更加有效，也即等于延长了人的生命。
I have a right to life, liberty and pursuit of happiness, but there is no guarantee of equal results.
我有生命，自由和追求幸福的权利，但这并没有保证人人的结果平等。
That may not sound like a long time. However, the researchers remind us that one day in the life of a fruit fly is equal to one human year.
这听起来可能不算太长时间。然而，研究人员提醒我们，果蝇寿命中的一天相当于人类的一年。
Every life of the living creatures is equal. Every life of them has the right to live happily.
每个生命都是平等的，每个生命都有快乐的生活的权利。
A problem in life, and that is how to make an inch of time is equal to an inch of your life.
人生有一道难题，那就是如何使一寸光阴等于一寸生命。
So I think, I should get into the good habit of saving time because wasting time is equal to wasting one's life.
所以我想，我应该养成节约时间的好习惯，因为浪费时间等于浪费生命。
A life will be successful or not according to as the power of accommodation is equal to or unequal to the strain of fusing and adjusting internal and external changes — Samuel Butler, English author.
生活是否成功，依赖于一个人的适应能力能否胜任融合和调节内部以及外界变化这一负担- - -塞缪尔·巴特勒，英国作家。
There is something very specific about the theme that I think even a little kid can understand: and that is that everyone deserves an equal footing in life.
主题中有某些很具体的东西我想即使是小孩子也能领会：那就是生活中所有的人都值得公平地对待。
Xiao Hong and Chi Zijian lived in the different times, but they had the same life consciousness, that is, nature and human being are equal.
萧红和迟子建虽属于不同的时代，但她们拥有相同的生命意识，即自然与人平等。
Studies show that the average life expectancy for Hawaiians who move permanently to Louisiana is roughly equal to that of Hawaiians who remain in Hawaii.
研究表明，那些永久地迁移到路易斯安那州的夏威夷人的平均寿命预期同那些留在夏威夷的夏威夷人大致相同。
It's about deciding if this person is of the same status, and what one needs to do ensure they know you are of an equal status and evaluating what role they may play in your life.
因为这与判定这人是否与我的社会地位相同，如何表现才能确保他知晓你与他社会地位相同，以及断定他在你的生活中充当什么角色有关。
There is but one pleasure in life equal to that of being called on to make an after-dinner speech, and that is not being called on to make one.
人生只有一种可与被人邀请在聚餐会后讲演比肩的乐趣，那就是不被人邀请去讲演。
As we all know, human life is not equal to a simple way of living existence as animal's, although one can not completely get rid of animal characteristics.
众所周知，人生命的在世方式不是简单动物式生存，尽管人不可能完全摆脱动物的特征。
This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what — at last — I have found. With equal passion I have sought knowledge.
这就是我所追求的东西，虽然这似乎对于人类的生命来说过于完美，但这确实是我最终发现的东西。
Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
很多人不知珍惜光。这实在是惋惜的。我们务必记住浪费光即是浪费生命。
We are now on the golden age, learning to waste time is equal to wasting your life.
我们现在正处在学习地黄金时期，浪费时间就等于浪费生命。
We are now on the golden age, learning to waste time is equal to wasting your life.
我们现在正处在学习地黄金时期，浪费时间就等于浪费生命。
应用推荐