Challenge the limit, without regret, life is struggle and enterprising compose elegance.
挑战极限,无悔人生奋力拼搏进取,谱写风华篇章。
Life is struggle that must be accepted. Accepting the struggle happily or miserably is up to us to decide.
生活是你必须接受的斗争。快乐的接受还是悲惨的接受就要由你决定了。
At the other end of the scale , life is a constant struggle to get enough to eat.
对于处在社会最底层的人来说,生活就是为吃饱肚子而不断挣扎的过程。
It is a constant struggle and I have become a time and management juggler but they are the ones who teach me the most valuable lessons in life.
这是不断的奋斗,我已经成为一个时间和管理的魔术师,不过,是他们教给了我生活中最宝贵的经验。
I appreciate someone who knows when it is time to let kids struggle a little because that's real life and Mom (or Dad) won't always be there to give help.
我很欣赏那些知道什么时候该让孩子挣扎一下的人,因为那就是现实生活,妈妈(或爸爸)不会总在那里给予帮助。
I have some practical advice for you in this struggle, which is one of the great battles of life.
保持这种能力毫无疑问是人生中最艰难的斗争之一,在此我有几条建议送给大家。
Yes, it is a constant struggle and I have become a time and management juggler but they are the ones who teach me the most valuable lessons in life.
是的,这是不断的奋斗,我已经成为一个时间和管理的魔术师,不过,是他们教给了我生活中最宝贵的经验。
While we struggle through different aspects of life the fact is, sometimes we will grow apart.
当我们在不同的生活领域奋斗生存时,事实是,我们有时将变得疏离。
And you know that the only reason we stand here tonight is because men and women from both of our nations came together to work, and struggle, and sacrifice for that better life.
你们清楚今晚我们站在这里的唯一原因—从我们两国走到一起来的男男女女,都为了更美好的生活而工作、奋斗和牺牲。
This unavoidable struggle between old and new is explained by the third law of digital life: the law of Disruption.
数字化生活的第三定律,即颠覆定律,解释的就是新旧之间不可避免的斗争。
Life isn't always a bed of roses, you know. It is always accompanied with struggle and affliction.
你知道,生活不总是优哉游哉的,它总是有奋斗和痛苦相伴随。
A life-and-death struggle is looming ahead.
一场你死我活的斗争迫在眉睫。
You can struggle through life in an attempt to create the perfect path, but the truth is you will always wonder if it could have been better.
你可以奋斗一生,试图创造完美的人生之路,但事实是你总是怀疑是否原本有更好的路可以走。
Research that improves our understanding of autism, is therefore part of a wider struggle to enable people with autism to access appropriate support at every stage of their life.
所以能够提高我们对自闭症的认识的研究,也是为了让自闭症患者能够在他们生命的每个阶段获得适当支持的广泛努力中的一部分。
Intensive, long term, consistent treatment that requires an accompanying life overhaul is the only way to treat and recover from this otherwise destructive or deadly struggle.
长期接受高强度的统一治疗并且对生活习惯进行彻底整改,是治疗成瘾症、从这一致命疾病中康复的唯一办法。
Of course, she is not the only one in the family to battle with her shape - her mother has endured a life-long struggle to manage weight.
当然,她不是家族中唯一一个决心重塑身材的人-她的母亲坚持毕生的精力努力保持体形。
Of course nothing in life is all smooth sailing and while we didn't encounter any problems during our trip, we did struggle with the uncertain nature of freighter travel before we boarded.
生活的全部就是平静的航行。在旅行过程中,我们也不会遇到任何麻烦事。
Our way of life, which is a constant struggle to become or not to become, is the dissipation of energy.
我们的生活方式,它是一种成为或不去成为的持续斗争,是能量的耗散。
Thus all life is a struggle against Chaos, a struggle that is ultimately destined to be lost.
因此所有的生命都是一场对抗混沌的斗争,一场命中注定要失败的斗争。
No object in life, there is no meaning and value of life, it does not have the power struggle and pursuit.
没有生活目标的人,便没有人生的意义与价值,也就没有了追求与奋斗的动力。
The life significance lies in the struggle, because the world itself is an arena.
生命力的意义在于拚搏,因为世界本身就是一个竞技场。
The meaning of life lies in the struggle, because the world itself is an arena.
生命力的意义在于拚搏,因为世界本身就是一个竞技场。
Life is a struggle for existence; only the fittest (meaning the wealthiest or most powerful) survives.
生活即生存斗争,唯适者(即最富有或最强壮者)生存。
In fact, we each person's life is one of the world, even the most ordinary person also want the world to struggle for his life.
其实我们每个人的生活都是一个世界,即使最平凡的人也要为他生活的那个世界而奋斗。
In fact, we each person's life is one of the world, even the most ordinary person also want the world to struggle for his life.
其实我们每个人的生活都是一个世界,即使最平凡的人也要为他生活的那个世界而奋斗。
应用推荐