They want their online experience to be simple and straightforward, like reading a book or newspaper!
他们更希望在线体验能够尽量简单和直观,就像阅读一本书或一份报纸一样!
I like to see movie so much, watching the movie is like reading a book, my mind will gain things and I will feel satisfied.
我很喜欢看电影,看电影就好比读一本书,我的思想有所收获,感到满足。
Engaging in a hobby like reading a book, making a patchwork quilt or even playing computer games can delay the onset of dementia, a US study suggests.
美国一项研究剖明:从事一些业余喜爱,如读书、缝制百衲被,乃至是玩电脑游戏,都能减缓痴呆症发病。
Are their lives so wholly meaningless that they're unable to take joy from simple pleasures, like reading a book, riding a bike, or spending a day among friends?
他们的生命完全无意义以致他们无法从简单的快乐中——像读书、骑自行车或和朋友在一起呆一天——得到乐趣?
The good news is that talking to a woman the right way is a learned skill. And just like reading a book or riding a snowboard anyone can learn how to talk to a woman the right way.
好消息是,正确和女人交谈是已知的一门技巧了,每个人都能像读书或玩滑雪板那样地去学习如何正确地同女人交谈。
Devices like Kindle make reading more convenient and are a lot more environmentally friendly than the traditional paper book.
像Kindle 这样的设备使得阅读更方便,并比传统纸质书环保得多。
Add logging. When the program runs it should tell its user what it's doing, like you're reading a book.
当程序在跑时,它应该告诉使用者它正在做什么,如同阅读书籍一般。
I figured it was just like Diet For a New Americaand reading that book left me sad and unsettled.
我猜想它就像《新美国饮食》一样,而看完那本书后我感到悲哀,心绪久久不能平静。
The test subjects said that reading on the PC felt too much like being at work, while they found it more relaxing to read a printed book than on an electronic device.
而个人电脑显示器排名最后,仅得到3.6分。测试对象表示,在电脑上阅读的感觉非常像在工作,同时相对于电子设备,他们感觉阅读印刷书籍更为放松。
If you can't afford to put your passport on pivot, try reading a book or travel guide about the place you'd like to visit. "-a." Samuel.
如果你没钱带着护照满处跑,试着阅读关于这个地方的某本书或旅行指南。
I remember reading a — I like to browse among old books -i was reading a nineteenth century book about how to be a banker.
我比较喜欢翻翻旧书,我记得读过一本19世纪的老书,讲如何成为一名银行家?
On weekends I like to get my mind off my work by reading a good book.
在周末我喜欢读好书来把我的注意力从工作中转移出来。
A book about Numbers and how to interpret them doesn't sound like interesting bedtime reading.
一本关于数字及如何理解数字的书听上去并不像是有趣的睡前读物。
"It's more immersive than, say, a movie because your brain has to fill in all the stuff like when you're reading a book," he said.
他说,“和电影相比之下这样更能让你觉得身临其境,就好比,读书的时候你的大脑里充满的都是那些内容。”
Reading the book is like being an eavesdropper as two companions take a long country walk.
读这本书就像是偷听两个在乡村道路上漫步的人一样。
I don't like to have music on when I am sitting reading a book. Strangely, after I made Mysterious Object at Noon, I stopped listening to CDs.
我不喜欢一边听音乐一边看书,可奇怪的是,当我拍了《正午显影》后,我停止了对音乐的聆听。
The market is boosted by a rising number of e-book services, e-reading devices and tablets like the iPad.
越来越多的电子书服务、电子阅读器和像iPad这样的平板电脑让电子书市场繁荣起来。
In contrast, what many of Practice's readers are doing is reading the book straight through -- narratively, "like a novel."
相比之下, Practice的许多读者所做的是直接通读本书 ― 这本书是故事体的,“类似于小说”。
On the weekends I like to get my mind off my work by reading a good book.
在周末我喜欢读好书来把我的注意力从工作中转移出来。
Press the soles of your feet together and let your knees drop down, then open your feet like you are reading the pages of a book, and now lean over like you're hugging a ball.
把脚底按在一起,放松膝盖,然后打开你的脚就像你正在阅读一本书一样,现在俯身,就像你抱着一个球。
Presss the soles of your feet together and let your knees drop down, then open your feet like you are reading the pages of a book, and now lean over like you're hugging a ball.
把脚底按在一起,放松膝盖,然后打开你的脚就像你正在阅读一本书一样,现在俯身,就像你抱着一个球。
We've tried to make the screenshots and code listings as easy to follow as possible, just in case you are reading this book on a train, in a coffee shop, or the like.
我们已经尽可能地制作了易于理解的屏幕截图和代码清单,以防你在火车上、咖啡厅或类似的其它地方阅读本书。
I like reading, the book taught me a lot of reasons, many told me nothing new.
我喜欢读书,书教会了我许多道理,告诉了我许多新鲜事。
When we are reading a book, we could create a scene base on the words in our mind, we could imagine the looks of leading role whatever we like.
当我们在读书的时候,我们会根据字里行间在脑中重建场景,我们能够自行想象主角的样子。
Using a tool like the Touch and Talk pen can get children enthusiastic about reading because it USES speech and sound in a fun and interactive way without loosing the tactile properties of a book.
使用洪恩朗读者类的工具可以让孩子对阅读充满热情,因为它采用了一种有趣的说话和发生方式互动,但又不失书籍的感觉。
The book reads like a mystery-thriller the first time through, offers rich characterization on a second reading, and underneath asks: What makes life worth living?
第二次,你会发现它提供了丰富的人物描写,然后你会问:是什么使得人生值得一活?
Go to the library and check out a poetry book, find a romantic spot, like at the beach at sunset, or by the fireplace, and take turns reading them out loud to one another.
去图书馆借本诗集,找个浪漫的地方,比如说落日前的海滩,或是壁炉旁边,轮着为对方阅读。
Go to the library and check out a poetry book, find a romantic spot, like at the beach at sunset, or by the fireplace, and take turns reading them out loud to one another.
去图书馆借本诗集,找个浪漫的地方,比如说落日前的海滩,或是壁炉旁边,轮着为对方阅读。
应用推荐