Generosity literally means willingness in giving away one's own money，time，talent，etc．
慷慨的字面意思是自愿放弃金钱,时间,才智等。
The word "culture" comes from the Latin "colere", which literally means "to cultivate".
“文化”这个词来自拉丁语“colere”，字面意思是“培养”。
Weibo, in addition to being Sina's brand, literally means "micro blog."
除了是新浪的品牌，也是微博的意思。
Liberation literally means to redeem and relieve one from a tight grip.
解放的字面意思是从紧紧的束缚之中摆脱或解放出来。
Aliyah literally means “ascent”, while leaving Israel is yeridah, “descent”.
“阿利亚”的字面意思是“上升”，而离开以色列则是“耶利达（yeridah）”，意为“下降”。
Another name for yuanxiao is tangyuan, which literally means "boiled spheres."
元宵的另一种叫法是汤圆，字面意思就是“煮熟的圆球状食品”。
This literally means that we need to look for new solutions and to design a better plan.
这个确实的意思是我们需要找一个新的解决方案来设计一个更好的计画。
Lanshouxianggu literally means blue thin chestnut mushroom but it made no sense to users.
“蓝瘦香菇”字面上的意思是蓝色细瘦的栗蘑，但是这对网友来说解释不通。
Pooris are fried, puffy breads made from wheat flour; aamras literally means mango essence.
肉松面包是用小麦粉做的，翼果从字面上的意思是芒果的本质。
This is China Railway High-speed, known as CRH or HéxiéHào, which literally means harmony.
这就是中国的高速列车，众所周知的“和谐号”。
E: the Netherlands literally means "the down lands," which of course means "the lowlands."
艾凡：荷兰字面上的意思是洼地，当然就是低地的意思。
It literally means "Fried noodles" and is eaten with relish in the northern part of China.
字面意思是“用油炒的面条”。在中国的北方很受欢迎。
The funny name literally means "speed play" in Swedish, and it's one of my favorite "speed" workouts.
这个很文气的名字在瑞典语中的意思是“速度训练”，这也是我最喜欢的速度训练之一。
Qianshan Mountain literally means "a thousand peaks" in Chinese, getting its name from the nearly 1,000 peaks.
千山的含义，从汉语字面上理解就是“一千座山峰”，因群峰挺立而得名。
Vinous: Literally means "wine like" and is usually applied to dull wines lacking in distinct varietal character.
葡萄酒的：字面意识是“像葡萄酒的”，通常用于缺乏明显品种特性的沉晦的葡萄酒。
The Latin name for great white sharks, Carcharodon carcharias, literally means "ragged tooth," an understandable moniker.
“大白鲨”，拉丁文写作“Carcharodoncarcharias”，字面上的意思为“参次不齐的牙齿”，从图中的牙齿看来，这名字很好理解。
This is from the Somali language and literally means 'neck like a giraffe 'and this is reflected in its English name.
这一称呼源自索马里语，字面意思是“像长颈鹿一样的脖子”，这也在它的英文名字中得到了体现。
In Chinese, the word literally means "the middle country." the name was first used by the Italian explorer, Marco Polo.
汉语字面意思是猠“中间的国家”。最初使用这个词汇的人是意大利探险家马可波罗。
They're seen as outsiders, and there's even a Chinese word for them-waidiren (y-de-ren) -which literally means outside place.
他们被认为是外来人口，并且甚至有一个汉字词组称呼他们——外地人——字面意思就是外地的。
To empathize literally means "to suffer with, " to share the pain of other beings so entirely that their agony becomes our own.
要移情就是去“感受折磨”，去充分完全分享别人的痛苦，这样，他们的痛苦就成为了你的痛苦。
Conclave, which literally means locked with a key, dates back to a time when cardinals were locked in until they chose a new Pope.
秘会，它的字面意思是用钥匙锁着，可以追溯到过去红衣主教被锁住直到他们选择一位新教皇。
Its Chinese name, renshen, literally means' man root ', a reference to the root's forked shape, which supposedly resembles a person.
它的中文名字“人参”的意思是“人的根”，因其形状酷似人形而得名。
Its Chinese name, renshen, literally means' man root ', a reference to the root's forked shape, which supposedly resembles a person.
它的中文名字字“人参”的意思是“人的根”，因其形状酷似人形而得名。
It literally means the house, or the residence. Now it is used to describe people who obsess about internet and stay at home all day long.
房子，居住的地方。现多用于形容呆在家不出门的上网一族。
The above-mentioned proverb literally means that secondhand experience is less reliable than firsthand experience, which is perfectly true.
当然，“耳闻不如目见”这句话的原意是指间接经验不如直接经验那样可靠，这是完全正确的。
Plagiarism literally means stealing or representing the words or concepts, of someone else as your own, without taking the necessary permissions.
剽窃字面意思是盗窃或呈现他人的词语或概念，作为自己的，而没有得到必要的许可。
Shanghai, whose name literally means "a port on the sea", is one of the world's largest seaports and China's major industrial and commercial center.
上海的字面意思是“海上之埠”，这是世界上最大的海港城市之一，也是中国主要的工业和商业中心。
This sentence literally means "It's needless to ask", which is used at the beginning of a reply, followed by an affirmative deduction about something.
“不用问”意思是“不需要问”，用于对话中下句的开头，后边是说话者对某情况做出的一个非常肯定的推断。
"Geilivable", combining pinyin of Chinese characters Geili (giving strength) with the English suffix for adjectives, literally means "giving power" or "cool".
"将"给力"一词的中文拼音与英语中形容词后缀结合起来，字面意为“真给劲”或“很酷”。
"Geilivable", combining pinyin of Chinese characters Geili (giving strength) with the English suffix for adjectives, literally means "giving power" or "cool".
"将"给力"一词的中文拼音与英语中形容词后缀结合起来，字面意为“真给劲”或“很酷”。
应用推荐