Little Mary says good night to her parents before she goes to bed every day.
小玛丽每天睡觉前都要跟父母说晚安。
We are all proud of little Mary because she won the first place in the piano competition.
我们都为小玛丽感到骄傲,因为她在钢琴比赛中获得了第一名。
Little Mary likes reading books very much.
小玛丽非常喜欢看书。
Little Mary: I find in my history book there is always such number (1451 — 1560) after the name Christopher Columbus.
小玛丽:我发现在我的历史书中总是有这样的号码(1451 - 1560)后的名字ChristopherColumbus。
Little Mary, aged six, was in the back garden of her home. She was filling in a hole when her neighbour looked over the fence.
当她家的邻居隔着篱笆看的时候,六岁的小玛丽正在她家的后花园里填坑。
Little Mary: I find in my history book there is always such number (1451-1560) after the name Christopher Columbus. Would you please explain why, Sir?
小玛丽:我在历史书中发现,克里斯托弗·哥伦布这个名字后面老是有(1451- 1560)这几个数字。老师,请您给解释一下好吗?
Little Mary; I find in my history book there is always such number (1451 — 1560) after the name Christopher Columbus. Would you please explain why, Sir?
小玛丽:我在历史书中发现,克里斯托弗·哥伦布这个名字后面老是有(1451 - 1560)这几个数字,老师,请您给解释一下好吗?
Then we had our first little boy, and then Mary, and Nicholas, and Peter, and Christian.'
然后我们有了第一个小男孩,接着是玛丽,然后是尼古拉斯,还有彼得和克里斯蒂安。
Basil was a little boy with impudent blue eyes and a turned-up nose, and Mary hated him.
巴兹尔是个小男孩,长着一双冒失无礼的蓝眼睛和一个翘起的鼻子,玛丽讨厌他。
"He's Ben Weatherstaff's, but I think he knows me a little," answered Mary.
“他是本·威瑟斯塔夫的,但我想他有点认识我。”玛丽回答说。
He said it in such an odd way that Mary wondered if he was actually a little sorry for her.
他说话的方式如此奇怪,以至于玛丽怀疑他是否真的有点同情她。
Mary knew nothing about boys and she spoke to him a little stiffly because she felt rather shy.
玛丽对男孩子一无所知,她跟他说话时有点生硬,因为她觉得很害羞。
Martha stayed with Mary until tea-time, but they sat in comfortable quiet and talked very little.
玛莎陪着玛丽一直待到吃茶点的时候,可是她们只是安安静静,舒舒服服地坐着,很少说话。
Mary had been taught very little because her governesses had disliked her too much to stay with her.
玛丽以前没有学到什么东西,因为她的家庭教师不太喜欢她,不愿和她待在一起。
Mary asked, still in her imperious little Indian way.
玛丽问道,仍然是那种专横的印第安人的口气。
Mary and Dickon worked a little here and there and Colin watched them.
玛丽和狄肯在四处忙碌,科林看着他们。
Mary looked at the fire and pondered a little.
玛丽看着炉火,沉思了一会儿。
Mary looked at his poor little tired face and swollen eyes and her heart relented.
玛丽望着他那可怜的、疲倦的小脸和肿胀的眼睛,她的心都软了下来。
Mary Armstrong was a pretty little girl, but she did not pay attention to her things.
玛丽·阿姆斯特朗是一个漂亮的小女孩,但她并不在意自己的东西。
Mary began to laugh, and as he hopped and took little flights along the wall she ran after him.
玛丽笑了起来,当他跳了跳,沿着墙壁飞了几下,她就跟在他后面跑。
Situation: Mary asks her daughter, Lily, why she is eating so little, and Lily tells her that she is on a diet.
情境:玛莉问她的女儿莉莉为什么吃那么少,莉莉告诉她自己正在节食。
While Mary was still sick, I used to go early in the morning to a little church near the hospital to pray.
当玛莉还躺在病床上时,我习惯于每天早晨去医院附近的一所小教堂祈祷。
Mary, a matronly young blonde, was washing dishes in the little back room that served for kitchen and dining room.
玛丽是个金头发白皮肤的年轻妇女,主妇模样,正在后面一间小屋里洗碟子。
"They actually know more than I do," says Mary Shaffner, Yu Ying's executive director. "I know a little bit of Chinese, but they're actually better than me."
“他们真的学到的比我还多,”校长玛丽·沙夫纳说。“我只会说一点中文,但是他们比我厉害多了。”
Yet Mary Alice has now hung around offering little closing homilies for more than 150 episodes, despite the fact that her old PALS have now completely forgotten about her.
然而玛丽·爱丽丝却一直阴魂不散地为超过150集的结束语说教,全然不顾她的昔日好友早已把她抛之脑后的事实。
Others argue for a hair of the dog, in particular something including a fruit juice and a little bit of spice which is why a Bloody Mary is often cited as a popular choice.
有些人说应该以毒攻毒,特别是是加了辣椒水的果汁,这也是为什么喝酒的人经常会点一杯“血腥玛丽”的原因。
Situation: Mary asks her daughter, Lily, why she is eating so little, and Lily tells her that she is on a diet.
情境:玛莉问她的女儿莉莉为什么吃那么少,莉莉告诉她自己正在节食。
Situation: Mary asks her daughter, Lily, why she is eating so little, and Lily tells her that she is on a diet.
情境:玛莉问她的女儿莉莉为什么吃那么少,莉莉告诉她自己正在节食。
应用推荐