"Peter," said Wendy excitedly, "that was Cinderella, and he found her, and they lived happily ever after."
“彼得,”温迪兴奋地说,“就是灰姑娘,他找到了她,从此他们幸福地生活在一起。”
Finally, Cinderella and the Prince married and lived happily ever after.
最后,灰姑娘和王子结婚了,从此过上了幸福的生活。
The prince and princess were wonderful friends from that day on and lived happily ever after.
从那天起,王子和公主成了要好的朋友,他们从此过上了幸福的生活。
Victoria and I lived happily ever after.
维多利亚和我从此以后幸福地生活…
And so they used LWF and lived happily ever after..
因此,他们使用的LWF过得很幸福. .。
Thee eels lived happily ever after, and the Yus got richer and richer.
以后,这些鳗鱼们快乐地生活着着,余家也越来越富有。
The couple lived happily ever after paying off debts for the rest of their lives.
从此,这对新人幸福地生活在一起,把下半辈子都用来还债。
In the end, she avenged those who tried to kill her and presumably lived happily ever after.
最终,她向那些试图杀死她的人报了仇,从那以后据猜测应该是快乐无忧无虑地生活下去。
As for the poor man, the king decided to make him chancellor, and he lived happily ever after.
至于这个穷人嘛,国王决定让他做大臣,从那以后,他过上了幸福快乐的日子。
They went to Greece on their honeymoon and since then have lived happily ever after in Belgium.
他们在希腊度完蜜月后,定居于比利时,从此过着幸福快乐的生活。
Sir Rolandhis bride lived happily ever after in his fief near Canterbury. They had five children.
骑士和他的新娘在肯特郡的坎特伯雷附近的封邑安居乐业,并生育了五个孩子。
Once they'd all arrived, this heavenly new community came about and we all lived happily ever after.
人都到齐之后,这个崭新的社区展现在大家的面前,也从此给我们带来了无限的快乐。
They immediately set off for the palace, where Cinderella married her Prince and lived happily ever after.
他们立刻出发到皇宫,在那儿灰姑娘和她的王子结婚,从此过着幸福快乐的生活。
She did so. The marriage was celebrated the very next day, and Beauty and the Prince lived happily ever after.
她同意了,第二天就举行了婚礼,贝儿和王子从此过上了幸福的生活。
The king was moved and gave them gold and silver and high positions. The three brothers lived happily ever after.
国王被感动了,给了他们很多金银和高官职位。从此三兄弟过着幸福快乐的日子。
The prince was happy to propose to Cinderella, and Cinderella also agreed that the two people lived happily ever after.
王子很开心,便向灰姑娘求婚,灰姑娘也答应了,两人从此过著幸福快乐的生活。
Take the example of a romantic tale: 'the lovers lived happily ever after' would clearly be viewed as an optimistic story.
就拿爱情故事来说,‘恋人从此幸福快乐地生活在一起’我们当然认为这是一个乐观的故事。
The good guys arrived, took the cute mistreated animals from the hands of the evil traffickers, and everyone lived happily ever after.
英雄抵达,将这些被虐待的可爱动物从邪恶的盗卖者手中带走,从此动物们过著幸福快乐的生活。
At that moment, the Prince gained his eyesight again with the power of love. Then the two people returned to the royal palace and lived happily ever after.
在那一刻,因为满含爱的泪水,王子的眼睛重见光明。之后,两人回到皇宫,过上了幸福的生活。
So when it happened for real, I had gone through the agony of dying in these situations already and I picked the method in which I lived happily ever after.
因此,要是这样的事真的发生,我已经经历过这种情况下死亡的痛苦。我选择了此后我乐观生活的方式。
That year, let it just was that year. I hope our future was loaded with money, let our parents lived happily ever after, just to compensate the lie that I had ever in order to ask for money to said.
那一年,就让它只是那一年。我希望我们未来会很有钱,让爸妈过上幸福的日子,去补偿我曾经为了向父母要钱而说过的谎言。
So, after a feast of joy and great laughter. They lived, we are told, happily ever after!
所以,一场充满愉快和欢笑的宴会过后。我们知道,他们生活得很快乐!
They decided to set up an alternative household based on mutual respect and cooperation, and they lived together in the woods happily ever after.
他们决定建立一种基于相互的敬意的另类家庭。从此以后,他们在森林中快乐地生活在一起。
They decided to set up an alternative household based on mutual respect and cooperation, and they lived together in the woods happily ever after.
他们决定建立一种基于相互的敬意的另类家庭。从此以后,他们在森林中快乐地生活在一起。
应用推荐