He was sawing energetically at a loaf of bread.
他正用力切着一条面包。
The cost of a loaf of bread has increased five-fold.
一块面包的价格已经涨了5倍。
In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.
在另一个房间里，他看到桌子上有一把剑和一条面包，他也收了起来。
Just as I finish ringing up an order, a customer will say, "Oops, I forgot to pick up a fresh loaf of bread".
当我结算完一个订单时，一个顾客会说：“哎呀，我忘记拿一条新鲜的面包了。”
A rich man who made bread and cakes sent for twenty of the poorest children in the town, and told them to take a loaf of bread from a basket every day till the hard days passed.
一个做糕点的富人叫来镇上二十个最穷的孩子，让他们每天从篮子里拿一块面包，直到度过艰难的日子。
Hunger goaded him to steal a loaf of bread.
饥饿驱使他偷了一只面包。
He was forced by necessity to steal a loaf of bread.
他为生活所迫偷了一块面包。
I rushed to the books, like a hungry person sees a loaf of bread.
我扑到书籍上，就像饥饿的人扑在面包上。
Not the people's needs, a cup of water, a loaf of bread, a word I love you!
人的需要也不多，一杯清水，一条面包，一句我爱你！
It was a basket with fresh eggs, a newly-baked loaf of bread, a pat of butter.
这个篮子里有新鲜鸡蛋，一条新出炉的面包和一小块黄油。
He was supposed to have brought home a loaf of bread, but it slipped his mind.
他本来想带一条面包回家的，可他把这事给忘了。
Wheat, for instance, accounts for only about 5% of the cost of an average loaf of bread.
例如小麦的成本仅占一条面包总成本的5%。
He ate half a loaf of bread, and that was aside from the sandwich he'd had earlier.
他吃了半条面包，那还不包括早些时候吃的三明治。
A man enters a bakery with a loaf of bread, "I bought this bread here, and it tastes bad."
一个男人拿着一条面包走进面包店：“这面包是在你这儿买的，味道很糟糕。”
Give me that old mill that stands behind the door, and I will give you the loaf of bread.
只要把门后立着的那个旧磨给我，我就给你们这块面包。
Since then I've been using the baker's 1-pound loaf of bread as the weight to measure my butter.
从那时起，我就一直用面包师一磅重的面包，来称我的黄油。
Forty years ago there was no place to go but a bakery to buy a loaf of bread, to get a piece of cake.
四十年前，除了去面包房，要买条面包或买块蛋糕没有别的地方可去。
I need two boxes of cereal, one loaf of bread, a can of tomato paste, a dozen eggs, and two pounds of meat.
我需要两盒儿麦片，一块儿面包，一罐儿番茄酱， 一打鸡蛋和两磅肉。
When you have only two pennies left in the world, buy a loaf of bread with one, and a lily with the other。
如果在世上你只剩下2毛钱，就用一毛钱买一块面包，另一毛买一朵百合花。
A loaf of bread, a terrestrial globe, a plastic skeleton and a hamburger. Is there anything you can't send by mail?
一块面包，一个地球仪，一个塑料骨架和一个汉堡包，还有什么邮局不能寄送的东西么？
If she's just asking to be nice and insists on bringing something, suggest a bottle of wine or a loaf of bread.
如果她只是想表达自己的善意，并且坚持要带些东西，可以建议她带一瓶红酒或一条面包。
Stepping into the farmhouse, I can smell the yeast rising on a miniature loaf of bread Grannie has made just for me.
一踏进农舍，我就闻到了奶奶专门为我做的小面包散发出来的酵母粉味道。
During ancient Roman times, wedding ceremonies were finalized by breaking a thin loaf of bread above the head of the bride.
在古罗马时代，婚礼的最后仪式是在新娘的头顶上将一长条面包掰断。据说面包屑越多，夫妇俩以后有的孩子也就越多！
When you bite into a loaf of bread, you're devouring a little, crumbly slice of history, with roots that stretch back for millennia.
每当你咬一口面包，其实也是吞下了千年面包史中的一小点酥脆块。
These giant watermelons, called Carolina Cross, grow so fast that a day or two after one shows up on the vine, it's the size of a small loaf of bread.
叫做卡罗莱纳十字的巨型西瓜长得极快，当冒出藤蔓一两天之后就长得有小面包那么大了。
Planting, weeding, digging and harvesting were just a few of the miserable tasks that had to be endured long before a single loaf of bread could be baked.
栽培、除草、翻地、收割，聊举几样含辛茹苦的任务而已；得忍受好久，才有一块面包烤得成。
Planting, weeding, digging and harvesting were just a few of the miserable tasks that had to be endured long before a single loaf of bread could be baked.
栽培、除草、翻地、收割，聊举几样含辛茹苦的任务而已；得忍受好久，才有一块面包烤得成。
应用推荐