They offered me a loan on very favourable terms.
他们提出以十分优惠的条件贷款给我。
He couldn't reasonably be expected to pay back the loan all at once.
公平合理地讲,不可能指望他一下子归还全部借款。
We took out a loan for the car because we didn't want to dip into our savings.
因为不想动用存款,我们申请了一笔贷款买汽车。
Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.
借款人应当慎重考虑之后再行借贷。
You should fix any problems on your credit file before you start applying for a loan.
你应该在申请贷款前解决你的信用档案上的所有问题。
You can apply for a loan or take a part-time job to earn some money in order to pay for your tuition fees.
你可以申请贷款或做兼职赚一些钱来支付你的学费。
In the movie Little Fish, a video store manager played by Cate Blanchett applies for a bank loan to buy the business and expand into online gaming.
在电影《小鱼》中,由凯特·布兰切特饰演的一家音像商店的经理申请了一笔银行贷款,用来收购这家公司,并将业务扩展到网络游戏。
A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.
一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF危机贷款的中流砥柱。
The loan is repayable in monthly instalments.
这笔借款能以按月摊付的方式偿还。
While libraries still loan out books, you'll find it easier to get a copy of whatever you're looking for, thanks to a cooperative network of area libraries.
虽然图书馆仍然出借书籍,但多亏了区域图书馆的协作网络,你会发现找书更加容易了。
We expect the pace of loan growth to moderate further in the coming months.
我们预测在未来的几个月中,信贷增速将进一步减缓。
The purpose of the loan was to enable Antonio to help his friend woo Portia.
安东尼奥借款的目的是为了能够帮助朋友追求鲍西亚。
If there is any need, wed like to supply you with a loan at the most favorable rate.
如果需要的话,我们愿按最优惠的利率向您提供贷款。
If there is any need, we'd like to supply you with a loan at the most favourable rate.
如果需要的话,我们愿按最优惠的利率向您提供贷款。
When you lend an eBook to your friend, you will not be able to read it while it is on loan.
当你借出一本电子书时,在这期间你就不能阅读该书。
The handling bank should sign a written loan contract with the borrower before granting the loan.
贷款发放前,经办行与借款人订立书面借款合同。
Analysts suggested that Bank of China and Citic Bank were among those with the fastest loan growth.
分析师们称,中国银行(BoC)和中信银行(Citic Bank)位居贷款增速最快的银行之列。
To ensure that good money was not thrown after bad, any loan would need to have conditions attached.
为保证“善款”不被“恶用”,任何贷款均需附加条件。
The loan of a player by one club to anotherconstitutes a transfer for a predetermined period of time.
球员从一家俱乐部租借至另一家俱乐部,是一种预先议定效力期限的转会。
Another woman, Lata reported that an initial loan from her self-help group had helped raise her income.
另一位妇女名叫Lata,她说自助小组发给她的第一笔贷款帮助她提高了收入。
The slower demand for credit also partly reflects consumers' struggles to meet current loan obligations.
贷款需求下降一定程度上也反映出消费者疲于偿付现有贷款。
In January 1997, Mexico repaid its loan in full, with interest, more than three years ahead of schedule.
1997年1月,墨西哥提前三年一分不差地支付了贷款和贷款利息。
We also have a terrific syndicated loan group — led by Andy o 'brien — that stepped up when they needed to.
我们还有很棒的银团贷款团队,由安迪·奥布莱恩担纲——整个团队在有需要时都会全力以赴。
The loan was secured by three houses, in New York, London and Los Angeles, each of which has now been sold.
这笔贷款以分别位于纽约、伦敦和洛杉矶的三套房产为抵押,目前这三处房产均已售出。
The global economy has been rocked in the past year by a credit crisis stemming from US mortgage loan defaults.
在过去一年中,由美国次级房贷问题引发的信贷危机严重影响了全球经济。
The Mortgage Bankers Association reported a 2 percent drop in mortgage loan activity for the week ending April 1.
美国抵押贷款银行家协会(Mortgage Bankers Association)报告,截至4月1日的当周,美国抵押贷款活动环比下滑2%。
On loan from Madame Tussauds Shanghai for six months, Yao's wax figure made its debut in Madame Tussauds, New York.
据悉,这座姚明的蜡像是从上海杜沙夫人蜡像馆租借而来,在纽约的展期为六个月。
On loan from Madame Tussauds Shanghai for six months, Yao's wax figure made its debut in Madame Tussauds, New York.
据悉,这座姚明的蜡像是从上海杜沙夫人蜡像馆租借而来,在纽约的展期为六个月。
应用推荐