You'll need some cash in local currency but you can also use your credit card.
你将需要一些当地的货币现金,但也可使用信用卡。
Hence they sell the dollars and buy back their local currency.
因此他们卖出美元并买回他们的本国货币。
S. dollars, politely decline and stick with the local currency.
礼貌拒绝,继续用当地的货币支付。
Settlement in local currency in the bilateral trade will be broadened.
在双边贸易中进一步扩大本币结算。
There's bartering, budgeting, endless counting of local currency and re-budgeting.
要与村民以货易货,要做预算,无休无止地点本地钞票,然后再重新做预算。
After a fall in the export price, you want the local currency to depreciate against the dollar.
如果出口价格下降,你会希望本国货币对美元贬值。
Thus it is local currency, not foreign "speculative money" that both causes and sustains local asset prices.
所以,真正推高资产价格并使之居高不下的元凶是本国货币,而不是外国的“投机性货币”。
The ADB is doing its part, having raised local currency bonds in China, the Philippines, Thailand and Malaysia.
亚洲开发银行正在做其中一部分工作,在中国、菲律宾、泰国和马来西亚发行本币债券。
So unless Banks are able to attract sizeable local currency deposits, ambitions could be crimped when that waiver ends.
因此,除非外资银行能够吸收到大量人民币存款,否则在宽限期结束后,它们的雄心可能会受到限制。
Note: currency conversion is performed from local currency to all currencies included in the chosen consolidation structure.
注意:需要执行的货币转换是从本地货币到所选的合并结构中包含的所有货币。
For example, the Android Market recently began showing app prices in a user's local currency, rather than that of the developer.
例如,Android Market最近开始以用户当地的货币来显示应用的的价格,而不是开发者所在地区的货币。
There is an option to limit data entry to local currency to ensure that data is not entered and stored in incorrect currencies.
一个将数据录入限制为本国币种的选项有助于确保不会输入和存储币种不正确的数据。
Internationally, our hotel business experienced gross travel bookings growth of 14%, or approximately 32% on a local currency basis.
在国际市场,我们的酒店业务实现了旅游总预订量增长14%,即以当地货币为基础计算大约增长32%。
HSBC is one of three Banks authorized to print the local currency, so its name can be found in just about everybody's hands and wallets.
汇丰是有权发行港元的三家银行之一,因此几乎在每个人的手中和钱包中都能见到它的名字。
Armenia has also managed to slash inflation, stabilize the local currency (the DRAM), and privatize most small - and medium-sized enterprises.
亚美尼亚也已经成功地削减了通货膨胀,稳定了其货币(the dram),并且完成了大多数小型和中型的企业的私有化。
In New Zealand, for example, the central bank has lowered interest rates more than five percentage points but the local currency is still appreciating.
例如,在新西兰,央行降低的利率已经超过了五个百分点,但当地货币仍在升值。
A Vietnamese exporter selling to China is exposed to exchange-rate risk: he pays his workforce in dong, the local currency, but receives payment in dollars.
越南商人向中国出口产品将面临汇率的风险:用本地的越南盾支付员工工资,但是收到的货款却是美元。
For the World Bank Group, this represents an opportunity to help open up emerging markets in local currency, while improving the depth and quality of the debt markets, said Klein.
Klein表示,对世界银行集团而言,本基金为用本币打开新兴市场提供了一次机会,同时还可以加深债务市场的深度,提高债务市场的质量。
This happens when the local currency (pesos in this case) falls dramatically against other world currencies, thereby sharply raising the price of imported goods, and hence the overall price level.
这种情况发生在当地的货币(此处指比索)和世界其他货币价值相比戏剧般地下降,因此使进口货物的价格猛涨,进而带动价格的普遍上涨。
These economies are highly vulnerable to a change in investor sentiment: if a rapid outflow of capital caused currencies to collapse, debts would soar in local-currency terms.
这些国家极易受到投资者情绪的左右:如果资本快速外逃导致货币贬值,本国货币债务将会升高。
HFT firms which seek to exploit currency movements or arbitrage price differences between local-currency and foreign-currency bonds want to move funds in and out of a country with minimal friction.
那些利用货币走势的或是利用本币和外币债券之间的差价套利的高频交易公司,希望能够以最小的阻力将资金注入或撤出某个国家。
Foreign investors hold a third of the local-currency debt issued by Indonesia, Korea, Malaysia, Mexico, Poland and Turkey.
境外投资者持有印尼、韩国、马来西亚、墨西哥、波兰和土耳其这些国家发行的本币债券三分之一。
Peru is not alone. Anxious to wean themselves off flighty foreign funding after the crises of the 1990s, many emerging-market governments sought to build up local-currency bond issuance.
秘鲁并不是特例,上世纪90年代危机过后,为了摆脱国外的热钱的控制,许多新兴市场国家试图建立本币计价的债券发行市场,并力争延长债券的到期日。
Mr Ostry and his colleagues point out that some prudential measures distinguish between local-currency and foreign-currency transactions.
Ostry先生与同僚们指出一些谨慎措施将本币交易和外币交易区别开。
Mr Ostry and his colleagues point out that some prudential measures distinguish between local-currency and foreign-currency transactions.
Ostry先生与同僚们指出一些谨慎措施将本币交易和外币交易区别开。
应用推荐