The company locked out the workers, and then the rest of the work force went on strike.
公司把那些工人拒之门外,接着其余工人举行了罢工。
I left my keys inside. We're locked out.
我把钥匙忘在里面了。我们被锁在外面了。
The referenced account is currently locked out and may not be logged on.
引用的帐户当前已锁定,且可能无法登录。
If a shopper makes 6 failed logon attempts, then his account is locked out.
如果一个购物者6次登录都失败,他的账户就会被锁定。
Did he break into my house or not after he was locked out by a court order?
在他被根据法院令锁闭赶出后他有没有闯入我的房屋?
GM and Chrysler are locked out of the credit markets and are burning cash quickly.
通用汽车和克莱斯勒已经被信贷市场拒之门外,现金储备均在急剧消耗。
The boys played a devil's tattoo on the club door when they found they had been locked out.
这些男孩子发现被关在俱乐部大门外面,就呯呯地使劲敲门。
We are locked out of a huge segment of the market for what may be generously described as junk.
我们与市场的大部分东西无缘了,这些东西人们也许慷慨地认为是垃圾。
As a result of this dispute, several hundred Gorani children are now locked out of their schools.
这一争论的结果就是,几百名戈兰尼儿童如今被档在了学校门外。
I feel empowered when I discover that I am not completely locked out of the market for Easter fun.
复活节时,当我发现自己并未被市场完全抛弃时就倍受鼓舞。
I think when the average voter looks at that, they rightly feel they've been locked out of the process.
我认为,当一般投票人看到这个情况,他们确实会感到他们被拒之门外了。
Not only is this the polite thing to do, but, if you don't, you may find yourself locked out of the site.
这不仅是个礼貌之举,而且,如果不这么做,您很可能会被拒之站外。
When your mind is on the dozen other things you need to get done, you’re locked out from that creative zone.
你的心思在一打打你要去做的事情中停留,创造园地将你拒之门外。
One day, his neighbor Aunt Wang put the key at home and was locked out, many people came to help her, but in vain.
一天,邻居王二审不小心吧钥匙锁家里,很多热心人都来帮忙,但都无济于事。
Raymond: that it is possible for open source cultures in some respects to ossify enough that good work is locked out.
Raymond:就是开放源码文化在某些方面可能会非常保守,会把好的作品关在门外。
This confirmed the danger of a two-speed Europe that locked out non-euro countries and sidelined the European Commission.
这就确定了双速欧洲的危险,它会排斥非欧元区国家并且会排挤欧洲委员会。
Poor infrastructure keeps billions of people around the world locked out of all of the possibilities the web may offer them.
落后的基础设施让全世界数以亿计的人们无法通过网络接触外面的大千世界。
But with first-time buyers locked out in this way, the idea that business as usual in the housing market is desirable looks flawed.
首次购房者受到束缚,房产市场的商业还能同往常一样如意,这是说不过去的。
This savings imbalance will not be remedied while the larger creditor states are locked out of the hierarchy of global institutions.
当债权大国被排斥在国际机构的核心集团之外时,这种储蓄的不平衡不会得到纠正。
The account was then locked out of the system for 30 days, and once a total of 90 days of inactivity was tracked, the account was removed.
系统锁定帐户30天,一旦发现一共 90 天没有活动,帐户就被删除。
Second, these plans are designed to spread opportunity in our society. For too long, millions have been locked out of home ownership.
其次,推行这些计划的目的是使更多的人有机会买房。长久以来,数百万的人们被排除在拥有房屋的人群之外。
With many reformists locked out of the electoral process, the contests were primarily between different factions in the conservative camp.
许多改革派人士被剥夺竞选的权利,竞选基本上是在保守派的不同派系之间展开。
And overcrowding at state schools means students could be locked out of courses and have difficulty completing their degrees in four years.
而且公立学校的人满为患意味着,学生可能会选不上某些课程,难以在四年内完成学业。
Now he worries about graduating on time, having been locked out of some overcrowded courses, including Spanish and a public-policy elective.
现在他担心自己能不能按时毕业,好几门过度拥挤的课程他都没能选上,包括西班牙语和一门公共政策选修课。
For example, in some environments, users are required to change their passwords every two months, or their account is temporarily locked out.
比如在有些环境中,要求用户每两个月换一次口令,否则其帐户就会被暂时锁住。
Or the time when I returned of an evening to find myself locked out of my room and checked out of the hotel after one night of a two-night stay;
另一次,我晚上回到旅馆时,发现房间已上了锁,于是预订两个晚上的房间我只住了一晚就离开了。
Or the time when I returned of an evening to find myself locked out of my room and checked out of the hotel after one night of a two-night stay;
另一次,我晚上回到旅馆时,发现房间已上了锁,于是预订两个晚上的房间我只住了一晚就离开了。
应用推荐