Despite all this, it still seems too early to cede America's future to the Lone Star state.
尽管这样，现在就把美国的未来让给孤星之舟还为之尚早。
Texas is called the Lone star State. It gets its nickname from the single star on its flag.
德克萨斯州被称为孤星之州，这个昵称从它旗帜上的那颗独星得之。
Prosecutors have appealed against a judgment in June that acquitted Lone Star of charges of share-price manipulation.
6月的一项判决洗脱了孤星基金操纵股价的罪名，但是检举者接着提起了上诉。
You think you've poked fun at a milquetoast academic. Well, you've forgotten one thing: I am also a son of the Lone Star state.
你们以为你们吓倒了我这个胆小学者，但是别忘了我也是孤星州（德州别称）之子。
Texans above all are optimists, and few of them seem to doubt that Mexico's proximity is a huge long-term source of strength for the Lone Star state.
德州人都是乐观主义者，他们对于邻近的墨西哥会是这个孤星州长期的巨大的力量来源深信不疑。
On returning home, remove, wash and dry the clothing. Many blacklegged ticks and lone star ticks can survive a warm or hot water wash, but they cannot withstand one hour in a hot dryer.
很多黑脚硬蜱和孤星蜱（lone startticks)能忍受温水或热水冲洗，但电吹风作热风用下，仅一小时，就一命呼呼。
Eastern Texas' relative proximity to Tennessee puts it in the pulled-pork camp, but in the western segment of the Lone Star State, you're likely to find mesquite-grilled "cowboy-style" brisket.
东得克萨斯由于相对接近田纳西州，纳入了手撕猪肉的阵营。但是西得克萨斯西部，你可能发现用梅斯基特炭火，牛仔风味的胸脯肉。
Shia has known Carey since before director Lone Scherfig chose her to star in An Education.
在导演罗勒·莎菲选凯芮做电影《成长教育》的女主角之前，希亚就已认识了解她。
Detective stories usually star a lone investigator who has some striking characteristics and eccentricities.
侦探小说通常以一名孤独的侦探为中心，他有着一些与众不同的特点和怪癖。
Detective stories usually star a lone investigator who has some striking characteristics and eccentricities.
侦探小说通常以一名孤独的侦探为中心，他有着一些与众不同的特点和怪癖。
应用推荐