As never before in their long history, universities have become instruments of national competition as well as instruments of peace.
在其漫长的历史中,大学从来没有像现在这样,成为国家竞争和争取和平的工具。
It is a beautiful city with a long history and it has been developing rapidly in recent years.
这是一个有着悠久历史的美丽城市,近年来发展迅速。
The Potala Palace was built in the seventh century and it has a long history of over 1300 years.
布达拉宫始建于公元7世纪,距今已有1300多年的悠久历史。
It's because of their long history of desert living where time is not the first thing to think about.
这是因为它们有在沙漠中生活的悠久历史,在那里时间并不是首先要考虑的事情。
利马有着悠久的历史。
它真是历史悠久啊。
China has a long history of making lanterns.
中国制作灯笼的历史悠久。
Paper cutting is a traditional Chinese art with a long history.
剪纸是中国的传统艺术,有着悠久的历史。
Paper-cutting is a famous folk art with a long history in China.
剪纸是中国一种历史悠久的著名民间艺术。
"That is a stone monument which has a long history," her grandpa said.
她的爷爷说:“那是一座历史悠久的石碑。”
Xi'an has a long history with an abundance of historical and cultural heritage.
西安历史文化底蕴。
Taizhou is an old city with a long history of more than two thousand years.
泰州是一座有着两千多年悠久历史的古城。
The Xi'an City Wall is the most complete city wall that has survived China's long history.
西安城墙是中国历史上保存最完整的城墙。
Huai' an is a city with a long history and it lies in the east of China.
淮安是一座历史悠久的城市,它位于中国的东部。
When they are asked why they chose to visit China, they said it was because they often talked about its long history and beauty and how much the country is competitive in the world.
当被问及为什么选择访问中国时,他们说这是因为他们经常谈论起中国的悠久历史和美丽景色,以及中国在世界上具有的竞争力。
China has an advantage in this, however, because of her long history and the quality of her teas.
但是中国由于其悠久的历史和茶叶的质量,在这方面具有较强的优势。
Florida, with a long history of property booms, played its full part in the subprime excesses.
佛罗里达的房地产业有一段繁荣的历史,在次贷危机中房地产业也不甘落后。
Mexico has a long history of anticlericalism, going back to laws in the mid-19th century.
墨西哥禁止神职人员干政的历史可以追溯到19世纪中叶。
This is only the latest misfortune in the Karen's long history of troubles.
这只是克伦族长期苦难史中最近发生的一次不幸而已。
The downfall of Mr Stevens is one of the more extraordinary stories of the Senate's long history.
史蒂文斯的落败是参议院悠久历史上其中一个非同寻常的事件。
TOURISM has a long history in the Galapagos Islands.
旅游业在加拉帕哥斯群岛已经有很长的历史了。
These promised cures and assorted breakthroughs turn out to have a long history.
这些给人希望的疗法和各种各样的突破都有很长的历史。
Greece, with its long history of debt defaults and bouts of high inflation, was the most striking example.
历史上长期存在债务违约并经常发生高通胀的希腊就是最明显的例子。
The idea of progress has a long history, but it started to flower in the 17th century.
关于进步的观点有着悠久的历史,但是直到17世纪才开始繁荣。
There is a long history of lung cancer, emphysema, diabetes and coronary heart disease.
我们有很长的肺癌、气肿、糖尿病和冠心病的疾病史。
Well, bankers have a long history of getting fixated on commodity prices.
是的,银行想要稳固商品价格可是有很长时间的历史了。
WHO has a long history of commitment to those in greatest need, including the most vulnerable groups.
世卫组织有对包括最脆弱人群在内的需求最大者作出承诺的悠久历史。
European integration, and especially monetary integration, has a long history of stop-and-start activity.
欧洲整合,特别是货币整合,经历了漫长的一段“走走停停”的历史。
European integration, and especially monetary integration, has a long history of stop-and-start activity.
欧洲整合,特别是货币整合,经历了漫长的一段“走走停停”的历史。
应用推荐