The HFMR AN/PRC-150 offers secure voice and data communications, networking and long-lasting battery life.
HFMR AN/PRC-150提供安全的语音和数据通信、网络和持久的电池寿命。
Living in an urban area with green spaces has a long-lasting positive impact on people's mental well-being, a study has suggested.
一项研究表明,生活在有绿色空间的城市地区对人们的心理健康有长期的积极影响。
Prolonged odor stimulation, however, could produce more long-lasting reductions in response, possibly involving structures higher in the central nervous system pathway.
然而,长时间的气味刺激可以产生更持久的反应减少,可能涉及中枢神经系统通路的高层结构。
One of the long-lasting effects of the infection is damage to a valve in the heart.
感染的其中一个长期后果是使心脏的一个瓣膜受损。
In soldiers diagnosed with PTSD, some of the changes are long-lasting.
在被确诊患有PTSD的士兵中,有些变化是持久性的。
Telling such stories to two year olds does not seem to produce long-lasting verbalizable memories.
给两岁的孩子讲这些故事似乎并不能使他们形成可以用语言表达的持久性记忆。
Though they are long-lasting, often their initial expense is greater than the cost of civilian clothes.
虽然这些衣服比较耐用,但它们的前期成本往往比便服的成本要高。
We lost. Failure has always been the source of long-lasting deep and painful memories of the people of the South.
我们输了。失败一直是造成南方人长久深刻而苦痛的记忆的根源。
Evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the long-lasting themes and plot devices in fiction.
进化心理学正被文学学者用来解释小说中长期存在的主题和情节设计。
For example, evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the long-lasting themes and plot devices in fiction.
例如,进化心理学被文学学者用来解释小说中经久不衰的主题和情节设计。
A country as vast as China with so long-lasting a civilization has a complex social and visual history, within which pottery and porcelain play a major role.
中国这样幅员辽阔、文明源远流长的国家有着复杂的社会和视觉历史,其中陶瓷扮演着重要的角色。
Support for this idea came from the observation that long-lasting climax communities usually have more complex food webs and more species diversity than pioneer communities.
支持这一观点的是,长期存在的顶极群落通常比先锋群落有更复杂的食物网和更多的物种多样性。
Pouring concrete mixture into the sea immediately started the hardening process and rather than just dissolving in the mass of water, the substance was tough and long-lasting.
将混凝土混合物倒入大海后立即开始硬化过程,而且该物质非但不会在水中溶解,还保持坚硬耐久。
However, the resources that a library buys are long-lasting.
然而,图书馆所购买的资源是可以长期使用的。
The repercussions will be long-lasting, in Memphis and nationwide.
孟菲斯及全国受到的影响将是长久的。
The threat of a warming climate is far more severe and long-lasting.
而气候变暖的威胁远比金融危机严重得多,持续时间也长得多。
It appears men are looking for long-lasting and fulfilling relationships.
这样看来,男性是在寻求并进行着长期的交往。
Do you think this recession will have long-lasting impacts on our behavior?
你认为这次衰退对我们的行为会产生长期的影响吗?
Deflation can be long-lasting and have a chilling effect on stock markets.
通货紧缩可能会持续很长时间,给股市浇上一盆冷水。
Their relationship, by all appearances, was stable, discreet and long-lasting.
种种迹象表明,他们的关系稳定、慎重、而且长久。
Researchers found long-lasting changes in key communication pathways in the brain.
研究人员发现大脑的关键通信回路的变化能持续很长时间。
Try tobuy high-quality, long-lasting products even though they may cost alittle more.
尽量买高质量,寿命长的商品,尽管这可能会有一点贵。
The benefits of giving people a fancy new title are usually short-lived. The harm is long-lasting.
给员工安上花哨的新头衔,带来的好处是短暂的,危害却是长期的。
Work has now begun to find out whether gene therapy could provide a long-lasting treatment for AMD.
研究工作已经开始揭示基因疗法是否能够为AMD提供更长期的疗效。
Church and state, and the rise of the latter, established a long-lasting pattern of interaction.
教会和国家,及后者的兴起,建立了传承久远的社会模式。
And as with any disaster of this magnitude, the psychological impact is likely to be long-lasting.
正如所有此类规模的灾害一样,心理影响可能会长期存在。
The problem is too big and too long-lasting to ignore. So what are investors supposed to do about it?
鉴于这个问题的严重性和持续性,我们根本不可能忽视它,做为投资者,我们该怎么做?
I want to emphasize that the vast majority of subjects we have data on have not had long-lasting symptoms.
我想要强调的是绝大多数我们有资料可寻的人没有长期持续的症状。
Still, they are long-lasting chemicals that remain in the environment for years after they are out of use.
不仅如此,这些持续时间长久的物质在被弃用数年后仍然存在。
Still, they are long-lasting chemicals that remain in the environment for years after they are out of use.
不仅如此,这些持续时间长久的物质在被弃用数年后仍然存在。
应用推荐