Grampy stretched his long leg out straight and reached his huge hand deep into the pocket.
祖父将他的长腿伸直，把他的大手伸进口袋。
Objective To investigate the effect of long leg orthosis on lower limb function rehabilitation of hemiplegics.
目的探讨穿戴长下肢矫形器对重度偏瘫患者下肢功能康复的特点。
Grampy stretched his long leg out straight and reached his huge hand deep into the pocket. I could hear the familiar jangling of the loose change he always carried.
祖父伸开他那长长的腿，他的大手深深的伸入口袋，我可以听到他经常装的那些很零的零钱那熟悉的吵闹声。
The virus moves from a leg bitten by a rabid dog up the long axons leading to the spinal cord, then jumps to dendrites of other nerves and travels up to the brain, where it causes horrific damage.
在被携带狂犬病毒的狗咬伤后，病毒会从腿部沿着通向脊髓的长轴突向上游走，然后转向其他神经的树突并向前行进入大脑，它会对大脑造成严重的伤害。
The 3-inch (7.6-centimeter) insect-which resembles a modern mayfly-likely stayed in the mud long enough to move its leg before flying off, leaving a perfect impression.
这只3英寸(7.6厘米)长的昆虫——类似于现代的蜉蝣类——在迈开腿起飞之前已经在泥土里待了足够长的时间，留下了一个完美的印迹。
Doctors say anyone with pain, swelling or red skin on a leg during or after a long trip may have a blood clot.
医生说任何人在长途旅行中或长途旅行之后出现腿部疼痛，肿胀或者发红的现象有可能发生血液凝块。
I knew for a very long time that my right leg was good enough, but when you're a left-footed player and miss a chance or two with your right then maybe people think, 'it's his bad leg'.
在那之后，我对自己的右脚进行相同的练习，所以长时间以来，我知道自己的右脚足够棒。但是当你是一位左脚将，你因为使用右脚射门而错过1-2次机会的话，可能人们会想：‘他的右脚真臭’。
"We've run our leg in our long journey of progress, knowing that our work is and will always be unfinished," he said.
他说：“我们在自己漫长的进步之旅中奔跑，明白我们的工作现在没有、将来也不会终结。”
"As long as it doesn't mean a tumor (4) is growing on my leg because of my BlackBerry, I'm fine with it," he said.
他说：“只要不是因为它长什么瘤就行，震动无所谓。”
Gungans have strong leg muscles for swimming, and are aided by their long fin-like ears.
冈根人腿肌强健，擅于游泳，一对长长的鳍状耳朵也有助于在水中运动。
Luckily, there is a way out - purchase cheap clothes that fit. Make sure that a pant leg is not too loose or long.
幸好，这里有一招可以让你买到便宜又合身的衣服。买裤子，要确保裤腿既不太松也不太长。
Long John Silver, he is called, and he has lost a leg fighting for his country.
他叫“高个约翰”，姓西尔弗。他曾在为国家而战的战斗中失去了一条腿。
One of them hopped about on one leg in his long white nightgown, and the other stood on a chair surrounded by the clothes of all the children, and declared he was acting Grecian statues.
一个穿着睡袍单腿地跳来跳去，另一个站在椅子上宣称自己在扮演一尊希腊雕像，而椅子的周围堆着孩子们的衣服。
Back and leg pain can be a major problem when working long hours in non ergonomic office chairs and a non ergonomics desk set up.
在非人机工程学办公椅中和非人机工程学的办公桌前长时间工作，背部和腿疼痛可能是一个非常严重的问题。
One pirate had a long beard, the other had a big black moustache, and the third one had a wooden leg.
一个海盗留着长胡子，另一个留着黑色长须，第三个海盗有着一条木腿。
Before long, his son became fond of riding. One day he fell from a horse and broke his leg. Again, his neighbors all felt sorry for him.
没多久，塞翁的儿子就喜欢上了骑马，一天他从马上掉了下来，摔断了腿。邻居们都替塞翁难过。
Cold leg recirculation mode will provide long term cooling for the core and hot leg recirculation mode will be used alternately provide reverse flow to the core.
冷段再循环给堆芯提供长期的冷却，热段再循环用于交替地给堆芯提供反向流。
It is essential when you are short to keep the visual line of your leg as long as possible which will make you look taller, longer and even leaner!
当你个子矮时保持你腿的视觉线条越长越好是很必要的，这会让你看起来高一点，长一点，甚至更瘦一点。
Thereupon both congratulated themselves upon the happy labor-saving expedient by which they had spared themselves a long journey, much leg-weariness, and some danger.
于是，两只青蛙互相祝贺他们开心又省力的权宜之计，因为这条妙计，他们不必继续长途旅行，也免除了更长久的腿痛和某些危险。
It is necessary to determine switchover time to simultaneous cold and hot leg safety injection during LOCA long-term core cooling.
在失水事故长期冷却过程中，必须确定安全注射系统从冷段注射切换到冷热段同时注射的切换时间。
They used a mathematical model of the leg to study the effects of heel length on long-distance running ability.
他们使用腿的数学模型研究了脚后跟长度对长跑能力的影响。
Today, while biking home from work, a 12 mile trip, I was speeding down a long hill and my jean pant leg got caught in the chain. It ripped, and then proceeded to rip the rest of my pant leg off.
今天我骑车下班回家要骑12英里正当我过一个山坡的时候我的牛仔裤卡到了链条里撕破了一个口子然后瞬间整条裤腿居然就被扯掉了…
He also bought Spain left back Asier del Horno from Athletic Bilbao, a man likely to get the nod ahead of Bridge, who is just returning from a long layoff with a broken leg.
同时从毕尔巴鄂竞技引进西班牙左后卫德尔·奥尔诺，由于布里其腿伤已长时间没有上场，德尔·奥尔诺很有可能取替他的主力位置。
The experiment processing results demonstrate that the method can not only sufficiently attenuate the peg-leg multiples but also eliminate the long-period residual multiples to a satisfactory effect.
实验处理的结果表明：该方法不仅对微屈多次波有效，而且对残余的长周期鸣震多次波也可达到令人满意的压制效果。
The take-off leg knee joint, hip joint Angle when they get to the board and the most keen Angle in the take-off process are all smaller than those of high level female long jumpers.
少年女子跳远运动员在着板瞬间的起跳腿膝角、起跳腿髋角、以及起跳过程中起跳腿的最大屈膝角都小于高水平女子跳远运动员。
Symptoms include a heavy feeling, with leg cramps and swelling after standing a long time. Complications include skin ulcers and thrombosis.
静脉曲张的症状有沉重感、站立太久时下肢容易痉挛、肿胀，并发症包括皮肤溃疡和血栓形成。
As I have some trouble with my leg, I can't more around easily, nor can I sit too long.
我不是有腿病吗，不但不利于行，也不利于久坐。
As I have some trouble with my leg, I can't more around easily, nor can I sit too long.
我不是有腿病吗，不但不利于行，也不利于久坐。
应用推荐