He is sleeping with abandon, torqued into anunlikely shape as though he’s washed up on some beach, one arm over his eyes toshut out the morning, his long black hair splayed over the pillow.
他正在呼呼大睡,身体扭曲成与平时不同的形状,仿佛刚刚被海浪冲上海滩,他的一只胳膊挡在眼前,遮住清晨明亮的光线,黑色的长发散乱在枕头上。
Moved to scream, Marianela poured the little gentleman sweet anisette, which she kept under her pillow for extremely special occasions, and before long, he was dazed and stammering.
玛丽·内拉感动得大笑起来,她给这个小绅士灌了通甜型茴香酒,这酒是她压在她的枕头底下预备在极特殊的场合用的,不一会儿,他就晕晕乎乎的了,说话也不连理了。
Comfort-U pillow comes with two long legs for maximum comfort.
带着两条长腿的舒适U型枕能带来最大的享受。
As long as there was any danger, M. Gillenormand, seated in despair at his grandson's pillow, was, like Marius, neither alive nor dead.
当病情危急时,吉诺曼绝望地守在外孙床前,他和马吕斯一样,不死也不活。
The main cause of long sleepless nights is stress, so get 15-20 minutes of meditation before your head hits the pillow.
造成夜里长时间无法入睡的主要原因是压力,所以在一头扎进枕头之前,冥想15到20分钟。
We must be trapped in the country is the unit is a soft pillow. As long as we can, cause certain achievements! We wish he success!
我们不是一定要困在国家的单位就高枕无忧了。我们只要努力,事业一定会成就!我们祝福他的成功!
As long as it had a clean bathroom, a working shower and TV, complimentary shampoo, and a bed with a pillow, I could survive.
只要有干净的浴室和电视,必须的洗发水,带枕头的床,我就可以生存下来了。
All bed sheets, quilts, pillow covers are changable as guests' change, and for long term rent tenant, the bed sheets, quilts and pillow covers will be changed every ten days.
入住前我们负责更换新的床单被褥等床上用品,绝对保证一客一换,长期租赁的每十天一换。
All bed sheets, quilts, pillow covers are changable as guests' change, and for long term rent tenant, the bed sheets, quilts and pillow covers will be changed every ten days.
入住前我们负责更换新的床单被褥等床上用品,绝对保证一客一换,长期租赁的每十天一换。
应用推荐