Becky said, "Why, I didn't notice, but it seems ever so long since I heard any of the others."
贝基说：“怎么，我没注意到，但是我好像很久没听到别人的声音了。”
Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.
先生大名，如雷灌耳，小弟献丑，真是班门弄斧了。
It has long since been built up and turned over to shops, cafes and offices.
修建很长时间以后，这里慢慢成了商店、咖啡馆与公司的聚集地。
The outreach teams had long since memorized his location and his habits.
外展队早已熟悉他的位置和习惯。
The movie has long since gone bad, and half an hour has dragged into an eternity.
这部电影早已变味了，这半个小时也长得似乎无穷无尽。
The wheel had long since rusted from years of disuse.
多年不用的车轮早已锈迹斑斑。
After many decades he returns to his old life to find his former love has long since married.
在几十年后，他回到了过去生活的地方，发现他从前的情人已经结婚很久了。
The breeze had long since dropped, and the dry grass stood stiff and straight as copper wires.
微风早经停息了；枯草支支直立，有如铜丝。
The job that brought me to Rotary has long since come and gone, but I am a Rotarian for life.
虽然那些带领我到扶轮的工作早就结束，但我终生会是一位扶轮社员。
Many of Freud's theories have long since been discredited, but they remain influential to this day.
弗洛伊德的很多理论长期以来一直受到质疑，但时至今日仍然有影响力。
This technology will probably be used to bring actors back to the screen who have long since died.
这项技术可能会被用来使过世很久的演员重返荧屏。
In America the bounce caused by a temporary tax credit for first-time buyers has long since faded.
在美国，先前受暂时性首次购房税收减免政策推动的房地产反弹早已渐行渐远了。
Bicycles were first developed in the mid-18th century and have long since been used as a form of transport.
从18世纪中期问世以来，自行车一直是一种广泛使用的交通工具。
The mojo that Sony had three decades ago, when the Walkman first hit the market, has long since faded away.
30年前当索尼刚开始向市场投放Walkman时所具有的魔力已经褪去很久了。
This novel was so much more than I expected. It has been too long since I finished a book in one sitting.
这部小说完全出乎我的意料，我已经很长时间没有一口气看完一本书了。
I know it has been way too long since I have written on my blog, but I want you all to know that I am back!
我知道我的博客已经很久没有更新了，可是现在我想告诉大家我回来了！
The employees that created and maintained this configuration management system had long since left the state agency.
制造和维护这个配置管理系统的雇员们早已经离开了这个部门。
It's been decades since those days of boyhood exploration, and I'm sure that rust has long since consumed my old bike.
少年时代的探险已经过去了几十年，我的旧单车肯定也早已生满了锈。
Similarly, Carrie Fisher, whose film career had long since cooled off, regained the spotlight with her novels and memoir.
同样，演艺事业早已暗淡的凯丽·费雪，凭借她的小说和回忆录重新获得关注。
His friends were everywhere in the state, from the Capitol to the smallest farm, and his enemies had long since run for cover.
他的朋友遍布全州，从州议会大厦到最小的农场都有，而他的敌人则早已销声匿迹。
It has been established long since that to know the origin of a word, one must know the properties of the object the word designates.
我们很久以来都知道，要了解一个单词的起源，必须知道此单词所指对象的属性。
Choosing to live in the style of the 1830s, her clothes, her home, and her way of life all hearken back to an era long since past.
选择十九世纪三十年代的生活作风，她的衣服、她的家和她的生活方式都回归到那古老的年代。
I became incredibly emotional in the beginning, because it had been so long since I had to just use my own brain to deal with things.
刚开始的时候我变得非常情绪化，因为我已经很久很久没有用大脑处理问题了。
Sure, I've always liked Darth Vader and I have long since found his progression from scary villain to redeemed tragic hero interesting.
当然，我一直都喜欢达斯·维达，很久以前在发现他从一个纯粹的恶棍转变为一个忏悔的悲剧英雄时起就对他感兴趣了。
Certainly, there were mosquitoes around, but they were all hidden in dark corners, long since having lost any impetus to make such a sound.
蚊子的确还有，可是躲在暗角里，早失却了成雷的气势。
The Oscars are still a few weeks away, but most publications and critics-not to mention the Golden globes-have long since picked their top movies of 2009.
奥斯卡距今还有几周，但是大多数出版人和影评人——哈，更别提金球奖了——早已经选定了他们心目中的2009最佳影片。
A few looms, powered by the mill's water wheel, still produce tea towels for the gift shop, but cotton production has long since moved abroad in search of low wages.
一些由工厂水车驱动的织布机，依然为一些礼品店生产茶巾，但是棉花生产已经很早就转移到了国外工资更低的地方去了。
A few looms, powered by the mill's water wheel, still produce tea towels for the gift shop, but cotton production has long since moved abroad in search of low wages.
一些由工厂水车驱动的织布机，依然为一些礼品店生产茶巾，但是棉花生产已经很早就转移到了国外工资更低的地方去了。
应用推荐