After the long vacation of Spring Festival, many young people are talking online about the expenses they incurred during the holiday.
春节长假过完了,许多年轻人在网上晒他们的春节消费。
Prof Ariely, who teaches at Duke University in North Carolina, said: "on a long vacation, day seven is less good than day one because it's not as exciting."
在北卡罗来纳的杜克大学执教的阿里利教授说:“如果有一个七天长假,人们在第七天的兴奋感肯定不如第一天。”
Think of evaluating the "truth" of your relationship the way you would evaluate a long vacation overseas: when you come back, what do you tell people when they ask you how it was?
评价人际关系中的“事实”,就像评价一个漫长的海外假期:当你度假归来,人们问你这个假期到底怎么样的时候,你会如何告诉人家?
The next long vacation might be still months away, but it's never too early to tailor a good travel plan.
尽管下一个长假要等到数月之后,但是制定合适的旅行计划,任何时候都不会为时过早。
My parents told me a few days ago that I needed to make good use of the long vacation.
我父母几天前告诉我我该好好利用这段长假。
We've been working on the report days and nights, we deserve a long vacation.
我们整日整夜地赶这份报告,我们该放个长假了。
They yearn for a long vacation, and get bored with numerous tests and homework.
他们对大量的作业和考试已经厌烦,他们渴望长假。
I'm finally able to work up a head of steam about my new project after the long vacation.
经过一个长假后我终于能把自己的新项目理出个头绪来。
She loves her parents so much that she gives up her desires to go out during the long vacation.
因为深爱着她的父母,她放弃了暑假外出的想法。
"Well," he finally replied, his eyes misting. "I believe he went on a long vacation with his wife."
“这个,”他终于回答了,眼里闪着泪水。“我相信,他是和妻子一起去度长假了。”
I know traveling is expensive now, but this is the only time of the year I can take a long vacation.
我知道现在出去旅行是很花钱的。但是一年里能请长假的时间只有这时候。
Ever since his boss turned down his request for a long vacation, Jack has been thinking about quitting his job.
自从杰克的老板拒绝了他请长假的要求,他一直在考虑辞职。
During a long vacation, they may make a complicated experiment, carry out an involved investigation or go to a faraway place for some necessary field work.
在长假期间可以做复杂的实验,也可以进行繁复的调查或去远处做一些必须的实地调查。
Over the recent seven-day National Day holiday, there are 146 million trips in the country, but it seems not everyone likes the idea of a week-long vacation.
今年“十一”黄金周期间,全国出游数达到1.46亿人次,但并不是所有人都赞同休假一周这个办法。
Professor Ariely, who teaches at Duke University in North Carolina, said: "on a long vacation, day seven is less good than day one because it's not as exciting."
在北卡罗来纳的杜克大学执教的阿里利教授说:“如果有一个七天长假,人们在第七天的兴奋感肯定不如第一天。”
A long vacation formally starts. All business companies launch well-prepared promotional activities one after another. Holiday market is at the peak of consumption.
长假正式拉开帷幕,各大商家纷纷推出精心准备的促销活动,假日市场进入消费高峰期。
A long vacation formally starts. All business companies launch well-prepared promotional activities one after another. Holiday market is at the peak of consumption.
长假正式拉开帷幕,各大商家纷纷推出精心准备的促销活动,假日市场进入消费高峰期。
应用推荐