Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit upon a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.
《拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯会坐在悬崖上,俯瞰纳西索,她会向下看各式光的图案。
All work is of equal value, so we can't look down upon those manual workers.
所有工作都有同等价值,所以我们不能歧视体力劳动者。
Don't look down upon others even though they are not as good as you in study.
即使别人在学习上不如你,也不要小看别人。
Lie down and look straight up through the branches; climb a tree to look down the path.
躺下,透过树枝向上直视;爬上一棵树向下看。
Lie down and look straight up through the branches, and climb a tree to look down the path.
你可以躺下来透过树枝直直地向上看,也可以爬上树从小路向下看。
You may also have noticed that my apple trees bend over the fence and seem to look down at your children with interest.
你可能也注意到我的苹果树在篱笆上弯下腰来,好像在饶有兴趣地看着你的孩子。
They may point down to your shoe and say, "Your shoelace is untied." If you believe them and look down to see, you are an April Fool then.
他们可能会指着你的鞋子说:“你的鞋带开了。”如果你真的相信了并向下看,你就成了愚人节傻瓜。
Old houses sometimes look down - at - the - heel.
老房子有时看起来破旧不堪。
If you need a break, look down coyly then back up at him, like, "Who me?"
如果你需要休息一下,害羞地低下头,然后退步走向他,像这样,“是我吗?”
I don't think people will look down on you because you are serving the customers.
我认为人家不会因为你服务他们而看不起你的。
Don't look down or away when chatting to your date. Ensure you keep a good eye contact.
在聊天时不要东张西望,保持你们又眼神的交流。
Even frescoes and ICONS from the early Middle Ages already have the basic look down pat.
即使在中世纪早期的壁画和肖像中,上帝的容貌也与上文所描述的基本相同。
Three weeks later, I followed friends up the same ladder, forcing myself not to look down.
三个星期后,随朋友爬同一座水塔时,我强迫自己不要往下看。
He's trying to put eight electrons around helium, and it isn't working. But look down here.
他尝试把8个电子放在氦的周围,但那不行,但注意到这里。
He is young and inexperienced, but please do not count that against him (look down upon him).
他年轻又无经验,但请不要因此而小看他。
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
万军之神阿,求你回转,从天上垂看,眷顾这葡萄树
"Pearl," said she sadly, "look down at thy feet! There - before thee! - the hither side of the brook!"
“珠儿,”她伤心地说,“往你脚下瞧!”就在那儿!
Don't look down upon a person simply because the question he or she has asked seems like something obvious.
不要因为他问简单的问题就把人看扁了。
Don't look down: Workers use a crane to construct the top of the bridge's arch during the large-scale project.
可别往下看:在这项大型工程中,工人们使用吊车来建造桥的拱顶。
When the film ends, the couple look down to see that Harvey is sitting waiting for them, suitcase already packed.
短片播放完毕,这对夫妇低头再看哈维,只见它已把行李箱收拾好,蹲坐着等待他们把自己领回家。
The first day of freshman year, I look down at my schedule and see the name "Gustavo Benedetti" next to my Spanish class.
开学的第一天,我从学校发的课程表上发现了我的西班牙语老师的名字:古斯塔澳-毕讷德提。
She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale.
她已经懂得邪恶是存在的,哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。
She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale.
她已经懂得邪恶是存在的,哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。
应用推荐