This is often true with cache implementations, which look very much like a typical memory leaks.
对于缓存实现来说，这一点尤为明显，因为那与典型的内存泄漏极为相似。
It didn't look very much like us at all, but we could sort of see the resemblance in a vague kind of way, right?
看起来几乎不怎么像我们,但我们可以或多或少的,找到些和我们相似的地方
An animal may look very much like a human being, but he has no power of will, conscience, or reasoning mind.
动物或许看起来非常像人，但却没有意志，良心或理智。
You might hold up the photograph and I might say, "Gosh, that really doesn't look very much like Ruth does it?"
你拿起照片，我可能会说，这一点都不像露丝。
The so-called crew exploration vehicle perched on top would look very much like an Apollo capsule, albeit larger.
位于新型运载火箭顶端的所谓的宇航员探险飞行器看上去和阿波罗太空舱非常相似，只是更大了一些。
In the first stages of service development, consumer-driven contracts look very much like user stories for services.
在服务开发的第一阶段，消费者驱动的契约很像有关服务的用户故事(user stories for services)。
The stars in poker, unlike those in professional sport, look very much like the spectators; they just happen to be more successful.
扑克明星们比起专业的运动员，就像是一群幸运的观众；他们只不过是更加成功一些而已。
If you died and went to Apple heaven, it would look very much like this, only without the female anime figurines cluttering the place.
如果有一个苹果天堂，它的样子会大抵如此，除了那些塑胶娃娃。
If this picture doesn't look very much like the glowing portrait Texas boosters like to paint, there's a reason: the glowing portrait is false.
如果这种情况并不像那些吹捧德克萨斯州的人士描绘的闪闪发光，原因就有一条：那种闪闪发光的图景本身就是假的。
But to Washington State University neuroscientist Jaak Panksepp, this supposed pleasure center didn't look very much like it was producing pleasure.
但华盛顿州立大学的神经科学家JaakPanksepp认为，被视作大脑快乐中枢的地方看起来并没有产生快乐。
As for their appearance, unfortunately, the father's genes were really too strong. Aside from their skin being slightly darker, their faces look very much like their daddy.
要说长相嘛。对不起，父亲基因实在太太强了。除了皮肤稍微黑一点以外，脸很象爸爸。
These sites look very much like affiliate landing pages (email opt-ins that eventually promote you a product through an affiliate link) and capture very targeted email addresses.
这样的网站很像附属的登陆页(比如邮箱选择登陆页面会通过附属链接向你推荐产品，并有针对性的捕获每一个邮箱地址)。
The kind of thing H&M has made a virtue of by “collaborating” with designers on limited-edition lines that look very much like the designer's main lines but cost a fraction of the price.
H&M与设计师在限量版系列上“合作”，生产出的产品与设计师的主打系列非常相似，但价格仅相当于后者的很小一部分。
Like most twins, the two girls look very much alike, but unlike most twins, Betty and Abby share parts of the same body.
像大多数双胞胎一样，这两个女孩看起来很像，但与大多数双胞胎不同的是，贝蒂和艾比共享同一个身体的某些部位。
Ultimately, when you think of the people in your life that you care about the most, what they look like probably has very little to do with how much you like them.
最后，当你想念生命中你最珍视的人时，他们的长相可能跟你多喜欢他们并没有多大关系。
For this project, though, it seems that the text document has a very specific format so it does not look like much reuse will be possible.
但是，对于该项目，文本文档似乎有一种非常特别的格式，所以不太可能重用。
While this project is very much in the experimental stage, it provides a glimpse of what transportation might look like in the future thanks to advanced computer science.
然而该项目目前尚处于试验阶段，借助于先进的计算机技术，我们窥见了未来交通的端倪。
I love Fuwa very much because they look like my dolls at home and my friends at school. At the same time, all of them smile day and night.
我特别喜欢福娃，因为他们长得象我家里的娃娃，而且也象我学校里的小朋友。同时，他们也从早到晚笑个不停。
Look! I'm very lovely. My eyes are red. My ears are long. My hair is white. My tail is short. I like carrots very much.
瞧！我很可爱哦。我的眼睛是红色的。我的耳朵很长。我的毛是白色的。我的尾巴很短。我非常喜欢吃胡萝卜。
Though it didn't look like a table when it was finished, I still like it very much.
尽管完工之后它看起来并不像一张桌子，但我还是很喜欢它。
Finally, we will go to the Panda House. The famous animals look very honest. You will like them very much.
最后我们去的是熊猫馆，著名的熊猫看上去憨态可掬，你们会喜欢它们的。
Here please look up at the huge stone over us. It looks like a turtle very much because it is flying into the sky with its body on edge.
走到这里大家抬头向上看在我们上方的那块巨大的岩石很像一只龟因为它是侧立着身子向天飞行的所以这处景点又称为是飞天神龟。
Life is very much like a mirror: if you smile upon it, I smiles back upon you; but if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.
生活犹如一面镜子：你朝它笑，它也朝你笑：如果你双眉紧锁，向它投以怀疑的目光，它也将还以你同样的目光。
I like animals very much. There are two little turtles in my room. I look after them with my father and mother.
我特别喜欢动物，我的房间里有两只小乌龟，我和我的爸爸妈妈一起照顾它们。
If it does, any example of how the connection string would look like will be very much appreciated.
如果是，任何这样的连接字符串的样子将会非常感激。
Young stellar objects, when viewed from far away, can look a lot like much older stars. Both types of stars are very dusty, and the dust lying between us and them obscures the view even further.
当我们从相当远的地方观测时，早期恒星体与非常老年的恒星会很相似的：它们都充满了尘埃，而隔在我们视线上的尘埃云使之更模糊不清了。
Hello, I am Lanhui in Shijiazhuang, and like flute very much. I want to look for a teacher locally for a period of teaching.
大家好，我是石家庄的蓝慧，很喜欢长笛，想在本地找一位老师教我一段时间。
Hello, I am Lanhui in Shijiazhuang, and like flute very much. I want to look for a teacher locally for a period of teaching.
大家好，我是石家庄的蓝慧，很喜欢长笛，想在本地找一位老师教我一段时间。
应用推荐