Looking down into the distance or looking out of the window is a good option.
向下看远处或看窗外是一个不错的选择。
I told him it was too late to go out, but he kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉他现在出去太晚了,但他一直看着窗外说:“就两分钟。”
I told her it was too late to go out, but she kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉她现在出去太晚了,但她一直看着窗外说:“就两分钟。”
She nodded, looking out of the window.
她点了点头,向窗外望去。
Looking out of the window, I could see the crowded streets.
从窗户望出去,我看到街道拥挤不堪。
I happened to be looking out of the window when they arrived.
他们到达时我碰巧正向窗外望去。
She kept looking out of the window, suffused with the warmth from the fire.
她目不转睛地望着窗外,身上洋溢着火炉的热意。
For many times, I caught sight of her when I was looking out of the window;
记不清有多少次,透过窗户玻璃,我看见她的身影;
You can go on a bus, or in a train, and everyone sits looking out of the window.
你坐在一辆公共汽车上或一列火车上,可以看到,每个人都坐在…
But Bob is looking out of the window and watching the clouds move across the blue sky.
但是鲍勃却在看着窗外的白云在蓝天中飞舞。
Looking out of the window, Dr Smith caught sight of a young man running touch his clinic.
史密斯医生从窗口望出去,突然看见一个年轻人正向他的诊所奔来。
"Well, how are you feeling?" he asked of her. She was engaged in looking out of the window.
“喂,你感觉怎么样啦?”他问她。她正在看着窗外。
Looking out of the window, Dr. Smith caught sight of a young man running towards his clinic.
史密斯医生从窗口望出去,突然看到一个年轻人正向他的诊所奔来。
Looking out of the window, Dr. Smith caught sight of a young man running towards his clinic.
史姑娘医生从窗口望出去,突然看到一个年轻人正向他的诊所奔来。
His wife was looking out of the window. It was quite dark now and still raining in the palm trees.
他的妻子向窗外望去。此时,天黑下来了。雨水仍落在棕榈树上。
Bored but free, he spent hours looking out of the window, watching the changing clouds and seasons.
无聊但是自由,他花费好几个小时看向窗外,看着不断变化的云彩四季。
These organizations too often are looking into a mirror when they should be looking out of the window.
这些组织,在他们应该看窗外的时候,总是盯着镜子里看。
Sarah was looking out of the window, giving us a running mentary of what was happening out in the street.
萨拉看着窗外,对街上正发生的一切向我们作实况报道。
Oh, you do? Good. Looking out of the window sometimes scares me. So I prefer to be the man in the middle.
哦,真的?很好。向窗外看有时会让我害怕。因此我较喜欢坐在中间的位子。
Anne was looking out of the window at the reds and yellows of the trees, and the silvery blue of the river.
安妮正在看窗户外面又有红色又有黄色的树,还有银蓝色的小河。
Sarah was looking out of the window, giving us a running commentary of what was happening out in the street.
萨拉看着窗外,对街上正发生的一切向我们作实况报道。
'Nobody could find his way into the Grimpen Marsh in this fog tonight,' said Holmes, looking out of the window.
“今晚在这样的大雾之中谁也找不到走进格林盆泥潭的路,”福尔摩斯望着窗外说道。
Don't you know a watched pot never boils? Whether they're late or early, looking out of the window won't bring them here any quicker.
你难道不知道“心急锅不开”这句话?不管他们来得早晚,朝窗外看着并不能使他们快点到来。
The author may have been looking out of the window, but literature, as we encounter it and as a text, is not looking out of the window.
作者可能往窗外看过了,但是文学上,我们遇到它时并且在它作为一个文本时,并不需要往窗外看。
Looking out of the window, I saw the white flower had already begun to wilt, its petals floating on the surface of the water like little boats.
从窗内往外看时,那一朵白莲已经谢了,白瓣儿小船般散飘在水面。
All my friends and I sat in my house talking decorating each other's hair. Only Merry was not sitting with us and was looking out of the window.
我和我那帮朋友在我家里谈论如何装饰对方的头发,只有梅里没有和我们坐在一起而看着窗外。
Let all go thoroughly, then you will be carefree. Real leisure only exists in the leisurely mind. Looking out of the window freely, I see snow is white and sky is blue.
万事放下即得闲,心闲才是真正闲,闲的无事望窗外,雪花白来蓝天蓝。
If you're feeling stressed, rather than wallow in front of the television try looking out of the window, with a US study finding scenes of nature can alleviate minor stress levels.
可不要老看电视,多看看窗外的风景。因为美国一项研究发现,看看自然风景可以缓解轻度压力。
And since I was up I would check all the locks and then stand listening to the distant sounds of the desert (the muffled hum of cars heading north or south) and looking out of the window at the night.
一起来我就得去检查所有的门锁,然后站着聆听远处沙漠那边传来的声音(向北或向南开去的汽车发出的低沉的嗡嗡声),望着窗外的夜晚。
And since I was up I would check all the locks and then stand listening to the distant sounds of the desert (the muffled hum of cars heading north or south) and looking out of the window at the night.
一起来我就得去检查所有的门锁,然后站着聆听远处沙漠那边传来的声音(向北或向南开去的汽车发出的低沉的嗡嗡声),望着窗外的夜晚。
应用推荐